Translation of "famously said" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Famously - translation :

лихо

Famously said - translation :

классно сказал

Said - translation :

сказал

Keywords : поладим лихо поладите знаменит поладили говорили сказали говорила говорит говорил

Examples (External sources, not reviewed)

Bertrand Russell once famously said,	Бертран Расселл как то сказала
As Mahatma Gandhi famously said,	Как говорил Махатма Ганди
However, as Benoit Mandelbrot famously said,	Однако, как известно сказал Бенуа Мандельброт,
All warfare, Sun famously said, is based on deception.	Сунь Цзы принадлежит известное высказывание Все войны основываются на обмане .
Ben Franklin, famously, in the Poor Richard's Almanack, said,	Снизится риск инфекционных заболеваний, а также таких болезней, как диабет, инсульт, рак и порок сердца. Известный афоризм Бенджамина Франклина в Альманахе бедного Ричарда гласит
It would be, as Ed Felton once famously said,	Эд Фелтон однажды сказал
As Walter Bagehot once famously said, Money will not manage itself.	Как однажды прекрасно выразился Уолтер Бейджхот, Деньги не будут управлять сами собой .
Bush famously said that he did not do the vision thing.	Буш как то раз сделал отличное заявление, что его не занимали планирования и видения .
Ken Olsen famously said, nobody needs a computer in the home.	Есть известное изречение Кена Олсена о том, что иметь компьютер дома не нужно.
Physicist Marie Gelmont once famously said, imagine how difficult physics would be.	Физик Мари Гелмонт однажды сказала
I mean, famously,	Я имею в виду, известно что,
I don t talk about political matters, she famously said. That s not my department.	Я не говорю о политических вопросах, как известно, говорила она. Это не мой департамент .
Well, as Alexander Graham Bell famously said on his first successful telephone call,	Ну, как сказал Александр Грэм Белл во время своего первого успешного телефонного звонка
What was famously said of Thatcher the lady s not for turning can be said of him as well.	Замечательная фраза о Тэтчер леди не поворачивает может быть применена и к нему тоже.
Facebook, famously, does not.	Facebook, лихо, не делает.
Benjamin Disraeli, the nineteenth century prime minister, famously said that Britain does not like coalitions.	Бенджамин Дизраэли, премьер министр девятнадцатого века, говорил о том, что Англия не любит коалиций.
As the French president, Nicolas Sarkozy, famously said, the burqa is not welcome in France.	Как высказался президент Франции Николя Саркози, паранджу не приветствуют во Франции .
And as Norden famously says,	В своем известном высказывании Норден заявил
It would be, as Ed Felton once famously said, Like handing out water that wasn't wet.	Эд Фелтон однажды сказал Это как разливать воду, которая не мокрая .
We're going to get on famously.	У нас здорово всё получается.
East is East, and West is West, and never the twain shall meet, Rudyard Kipling famously said.	Запад есть Запад, Восток есть Восток и вместе им не сойтись говорится в знаменитом афоризме Редьярда Киплинга.
As Mahatma Gandhi famously said, You must become the change you wish to see in the world.	Как говорил Махатма Ганди Хочешь изменить мир изменись сам .
FRANKFURT Konrad Adenauer, Germany s first chancellor after World War II, famously said Why should I care about the things I said yesterday?	ФРАНКФУРТ Конрад Аденауэр, первый канцлер Германии после Второй мировой войны лихо сказал Почему я должен заботиться о вещах, которые я сказал вчера? .
Machiavelli famously said that it is more important for a prince to be feared than to be loved.	Макиавелли отлично сказал, что для правителя важнее, чтобы его боялись, а не любили.
CAMBRIDGE Peter Drucker, the influential management guru, famously said, What does not get measured, does not get done.	КЕМБРИДЖ Питер Друкер, влиятельный гуру менеджмента, как то хорошо подметил То, что нельзя измерить, нельзя сделать .
Machiavelli famously said that it is more important for a prince to be feared than to be loved.	Макиавелли прекрасно выразился, что для принца гораздо важнее, чтобы его боялись, чем любили.
Well, as Alexander Graham Bell famously said on his first successful telephone call, Hello, is that Domino's Pizza?	Ну, как сказал Александр Грэм Белл во время своего первого успешного телефонного звонка Алло, здравствуйте. Это Доминос пицца ?
Place famously hit them, killing them quickly.	Место лихо поразить их, убивая их быстро.
Regarding his 'bilateral cipher,' Bacon wrote, famously	В описании своего двухлитерного шифра Бэкон замечательно пишет
Carl Sagan once famously said that in order to make an apple pie, you must first invent the universe.	Карл Саган однажды произнес известную фразу, для того, чтобы сделать яблочный пирог, надо создать вселенную.
Carl Sagan once famously said that in order to make an apple pie, you must first invent the universe.	Карл Саган однажды произнес известную фразу, для того, чтобы сделать яблочный пирог, надо создать вселенную.
And one of the things Obama did, was they famously, the Obama campaign did, was they famously put up MyBarackObama.com, myBO.com	Одна из знаменитых вещей, которую они сделали, кампания Обамы, они запустили сайт myBarakObama.com, myBO.com.
Society, Margaret Thatcher once famously declared, doesn t exist.	Общества, как однажды отметила Маргарет Тэтчер, не существует.
Roger Ebert famously gave the film zero stars .	Роджер Эберт лихо дал фильму ноль звезд .
And of course, Scott Fitzgerald said famously that he who invented consciousness would have a lot to be blamed for.	Скотт Фицджеральд, как известно, написал Великий грех совершил тот, кто изобрёл сознание.
And of course, Scott Fitzgerald said famously that he who invented consciousness would have a lot to be blamed for.	Скотт Фицджеральд, как известно, написал Великий грех совершил тот, кто изобрёл сознание.
Perry's verified account is updated frequently and sometimes famously.	Лента подтвержденного аккаунта Перри часто обновляется и иногда становится знаменитой.
As Wael Ghonim, the Google Egyptian executive by day, secret Facebook activist by night, famously said to CNN after Mubarak stepped down,	Так, Ваиль Гоним, днём один из директоров Google в Египте, а ночью тайный Facebook активист, сказал CNN после ухода Мубарака
The real voyage of discovery, as Marcel Proust famously said, consists not in seeing new sights, but in looking with new eyes.	Как говорил Марсель Пруст Настоящее открытие это не поиск новых земель, это взгляд на мир новыми глазами .
The equilibrium exchange rate, she famously argued, is a chimera.	Равновесный обменный курс, согласно ее знаменитому утверждению, является химерой.
Referring to capital controls, John Maynard Keynes famously said what used to be heresy restrictions on capital flows is now endorsed as orthodoxy.	Говоря о контроле капитала, Джон Мейнард Кейнс произнес знаменитую фразу Что раньше было ересью ограничение потоков капитала , сейчас воспринимается как ортодоксальность .
Descartes famously said, I think, therefore I am. Russia s rulers appear to live by the credo, I resist America, therefore I am great.	Знаменитое высказывание Декарта Я мыслю, следовательно, существую в применении к лидерам России можно перефразировать как кредо Я сопротивляюсь Америке, следовательно, я велик .
Anonymous is this group of people that protested, very famously, Scientology.	Анон это группа протестующих людей наиболее известны как протестующие против саентологии.
Anonymous is this group of people that protested, very famously, Scientology.	Анон это группа протестующих людей наиболее известны как протестующие против саентологии.
The Greeks famously called these divine attendant spirits of creativity daemons.	Греки звали этих божественных духов демонами .

Показать эту страницу на русском языке