Translation of "fastidious" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Fastidious - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| How fastidious you've become, Lieutenant. | Ты стал таким чувствительным, лейтенант. |
| But he's a little too fastidious. | Но он немного привередлив. |
| At times fastidious, at times mean. | Временами привередливая, временами придирчивая. |
| Never seen a lad so fastidious about a bed. Surely there must be a couch? | Уверена, что есть и кушетка! |
| He said, Put me in charge of the country s granaries. I am indeed fastidious well informed. | (Йусуф) сказал Поставь меня (управляющим) над сокровищницами земли страны ведь я хранитель могу наилучшим образом сохранить богатства , знающий умею управлять делами государства . |
| Complaints from slightly more fastidious Europeans are often met with accusations of neo colonialist attitudes or even racism. | Жалобы со стороны чуть более щепетильных европейцев часто отвергаются обвинениями в неоколониалистских подходах и даже расизме. |
| 'To labour for God with works to save one's soul by fasting,' said the Countess Lydia Ivanovna with fastidious disdain, 'those are the barbarous opinions of our monks... | Трудиться для бога, трудами, постом спасать душу, с гадливым презрением сказала графиня Лидия Ивановна, это дикие понятия наших монахов... |
Related searches : Fastidious Bacteria - Fastidious Organisms - Fastidious Strains
