Translation of "fax polling" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

What fax letter?
Какой факс?
Polling results
Результаты опросов
What is a fax?
Что такое факс?
Fax this to Tom.
Отправь по факсу это Тому.
Fax paper has been inserted.
Факсовую бумагу вставили.
Tom is sending a fax.
Том отправляет факс.
Tom is sending a fax.
Том посылает факс.
What's this hotel's fax number?
Какой у этой гостиницы номер факса?
Please fax me the application form.
Отправьте мне по факсу форму заявки.
Please fax me the application form.
Отправьте мне по факсу бланк заявления.
Did you send the fax already?
Ты уже отправил факс?
I need to send a fax.
Мне нужно отправить факс.
I received this fax from him.
Я получил этот факс от него.
I'd like to send a fax.
Я хотел бы отправить факс.
Crypto fax 1 30 000 30 000
сообщений 1 30 000 30 000 Лазерный аппарат
Plain fax 2 1 000 2 000
факсимильной связи 2 1 000 2 000
Please send it to me by fax.
Отправьте мне это по факсу, пожалуйста.
I'd like to fax this to Japan.
Я хотел бы отправить это по факсу в Японию.
What's the fax number for this hotel?
Какой у этой гостиницы номер факса?
I am sending the invoice by fax.
Я посылаю инвойс по факсу.
I am sending the invoice by fax.
Я отправляю инвойс по факсу.
GUI front end for the efax fax program
Графический интерфейс для программы факса efax
Tell me please, have you received our fax?
Скажите пожалуйста, вы получили наш факс?
This telephone is connected to the fax machine.
Этот телефон соединён с факсовым аппаратом.
Tom received a fax from Mary this morning.
Сегодня утром Том получил от Мэри факс.
I checked out a polling place.
Я наблюдатель на участке.
It is used for Internet fax compatible with the ITU T Recommendations for Group 3 black and white, grayscale and color fax.
Первоначально они были разработаны для сетей факсимильной связи (поэтому иногда их называют Fax 3, Fax 4).
Gateways included SMTP, X.400, fax, pager, and PROFS.
Были добавлены шлюзы для SMTP, X.400, факса и пейджера.
What's the number of the fax machine in this hotel?
Какой у этой гостиницы номер факса?
When was the last time you used a fax machine?
Когда ты в последний раз пользовался факсом?
When was the last time you used a fax machine?
Когда вы в последний раз пользовались факсом?
The HDP is currently polling at around 10 .
КНДП в настоящее время имеет примерно 10  голосов избирателей.
Fax Software and Call Monitor for AVM FRITZ!Box or compatible
Работа с факсами и мониторинг звонков для маршрутизаторов AVM FRITZ!Box или совместимых
Because we've been out of fax paper for a week already.
Потому что у нас бумаги для факса уже неделю нет.
Here is our answer to your fax message dated April 1st.
Здесь наш ответ на твой факс за 1 апреля.
Both Tom and Mary didn't know how to send a fax.
Ни Том, ни Мэри не знали, как отправить факс.
(There is even one polling booth for a single voter, who lives too far from civilization to travel to another polling station.)
(Есть даже избирательная урна для одного избирателя, который живет слишком далеко от цивилизации, чтобы добраться до другого избирательного участка.)
Make it illegal to take pictures in polling stations.
Сделать незаконным фотографирование на избирательных участках.
This is the second project that I did. It's a fax machine.
А вот это мой второй проект. Это факсимильный аппарат.
Give police powers to set up cordons around polling stations.
Дать полиции полномочия устанавливать кордоны вокруг избирательных участков.
Respect those who are on duty at the polling station.
Выражаю уважение всем тем, кто выполнял свои обязанности на избирательных участках.
A Montenegrin man goes to the polling station to vote.
Черногорец идёт на избирательный участок, чтобы проголосовать.
He is seriously competing with her in the polling score.
Он всерьёз конкурирует с ней по числу голосов.
I'd like to ask if there's been any reaction to our fax letter.
Хочу спросить, есть ли какая то реакция на наш факс?
28. Polling stations were divided into large, medium or small static stations consisting of eight, six and three polling teams respectively as well as mobile stations.
28. Избирательные участки были подразделены на крупные, средние и мелкие стационарные участки, персонал которых насчитывал соответственно восемь, шесть и три группы по выборам, а также на мобильные пункты.