Translation of "featuring products" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Single player game featuring rabbits | Однопользовательская игра с кроликами |
| 2D puzzle game featuring a fuzzy little cat | Двумерная игра головоломка с маленьким пушистым котёнком |
| Screenshot from the video featuring FIRs violent intervention. | Скриншот с видео о насильственном вмешательстве ГБР. |
| Street poster featuring Syrian President Bashar al Assad. | Уличный плакат с изображением президента Сирии Башара аль Ассада. |
| One of the Federaciya posters featuring Sophia Loren. | Один из постеров Федерации с изображением Софи Лорен. |
| Silks, metallurgical products and clothing are also common products. | Повсеместно распространено производство металлургической продукции и пошив одежды. |
| Fokus magazine's front page featuring Sasho Mijalkov Photo Fokus.mk | Главная страница журнала Фокус с Сашо Миялковым. |
| I saw an old film featuring Charlie Chaplin yesterday. | Вчера я смотрел старый фильм с Чарли Чаплиным. |
| Article s Irish Writers on Writing featuring James Joyce. | Article s Irish Writers on Writing featuring James Joyce. |
| Prescription Financial Products | Финансовые продукты по рецепту |
| Purchase local products. | Покупайте товары местного производства. |
| Switch to Russian products? | Переходить на российское? |
| A mural in Tahrir featuring some of the Egyptian revolution's martyrs. | Граффити на стене, площадь Тахрир, изображающее некоторых жертв революции. |
| It is possible that someone orders a calendar featuring their relatives. | Иногда можно заказать календарь с фотографиями родственников. |
| Indeed, German products were omnipresent. | Действительно, товары немецкого производства были повсюду. |
| Our country abounds in products. | Наша страна изобилует продуктами. |
| Our country abounds in products. | Наша страна богата продуктами. |
| I really hate dairy products. | Я действительно ненавижу молочные продукты. |
| I seldom eat dairy products. | Я редко ем молочное. |
| Don't swallow these chemical products. | Не глотайте эти химикаты. |
| This company sold unsafe products. | Эта фирма подавала опасные товары. |
| This company sold unsafe products. | Эта компания продавала опасную продукцию. |
| Our products sell well overseas. | Наша продукция хорошо продаётся за рубежом. |
| The shop sells different products. | В магазине продаются различные продукты. |
| These products are mediocre quality. | Это продукты среднего качества. |
| These products are mediocre quality. | Это товары среднего качества. |
| Postage stamps featuring some of Kyrgyzstan's wild mushrooms edible and non edible. | Почтовые марки с изображением некоторых диких грибов, растущих в Кыргызстане съедобных и несъедобных. |
| UN Women ad featuring Google autocomplete suggestions for the phrase women shouldn't | Плакат ООН Женщины автозаполнение строки для фразы женщины не должны |
| Man in a t shirt featuring the US flag votes in Iran. | Мужчина в футболке с флагом США голосует в Иране. |
| In particular, the ban covers meat and meat products, fish, seafood, vegetables, fruits, and dairy products. | В частности, под запрет попали мясо и мясопродукты, рыба, морепродукты, овощи, фрукты и молочная продукция. |
| Cultural products are not public products, there is no reason for financial support from the government. | Цзя Куйчжи отметил, что это было правильное решение |
| Its products need to be adapted. | Sus productos tienen que adaptarse. |
| Five thousand products that's still nothing. | 5000 продуктов это тоже ничего |
| You are the products of evolution. | Вы продукты эволюции. |
| I really don't like Apple products. | Мне действительно не нравится продукция Apple. |
| Most of these products are domestic. | Большинство этих продуктов отечественного производства. |
| Tom is allergic to dairy products. | У Тома аллергия на молочные продукты. |
| We advertise our products on TV. | Мы рекламируем нашу продукцию на телевидении. |
| Vegans don't eat any animal products. | Веганы не едят никаких продуктов животного происхождения. |
| Last month, I watched a TV show featuring Han Meilin, a famous painter. | В прошлом месяце я смотрел телешоу с участием Хань Мэйлиня известного художника. |
| Screenshot of Ustream.tv's homepage featuring reggamortis1's coverage of the protests in Moscow. | Скриншот домашней страницы Ustream.tv, на котором видны кадры протестов в Москве, запечатленные reggamortis1 |
| An excerpt from My Dear Papa featuring images of Anwar Ibrahim's black eye. | Вырезка из коллажа Мой дорогой папочка . Фотографии, показывающие следы от избиения Анвара. |
| Anti homophobia sticker from Sarajevo, featuring Vučko, the mascot of 1980 Olympic Games. | Антигомофобная наклейка из Сараево, изображающая Вучко, талисман Олимпийских Игр 1984 года. |
| F88C Austeyr A carbine version of the Austeyr F88 featuring a shorter, barrel. | Стоит на вооружении под обозначением F88 Austeyr. |
| Ilya Repin's Ivan the Terrible Killing His Son, featuring former porn star Sasha Grey. | Картина И.Репина Иван Грозный убивает своего сына , в которой засветилась бывшая порнозвезда Саша Грей. |