Translation of "fed funds" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Fed Up with the Fed | ФРС замучила уже |
| Shareholders organized themselves into pension funds, investment funds, and hedge funds. | Акционеры организовались в пенсионные фонды, инвестиционные фонды и хеджевые фонды. |
| Moreover, I warned that the Fed was too complacent and should be reducing sharply the federal funds rate, which was above 5 . | Более того, я предупреждал, что ФРС слишком самодовольна и ей следует резко снижать ставку для федеральных фондов, которая на тот момент составляла чуть больше 5 . |
| This would be a particular problem for the US, where the Fed allowed the Federal funds rate to approach zero in January 2009. | Это представит особую проблему для США, где Федеральный резерв допустил, чтобы ставки Федеральных фондов упали до нуля в январе 2009. |
| Blaming the Fed | Обвинение ФРС |
| Fighting the Fed | Борьба Федеральной Резервной Системы (ФРС) |
| I'm fed up! | Довольно! |
| I'm fed up! | С меня хватит! |
| I'm fed up. | С меня хватит. |
| Don t Follow The Fed | Не идите по стопам ФРС |
| Turbo's never been fed. | Турбо никогда не кормили. |
| Yaakov fed the sheep. | Яков кормил овцу. |
| I fed the dog. | Я покормил собаку. |
| Tom fed the sheep. | Том покормил овец. |
| Tom fed the goats. | Том покормил коз. |
| Tom fed the pigs. | Том накормил свиней. |
| Tom fed the dog. | Том покормил собаку. |
| He fed the horse. | Он накормил лошадь. |
| Tom fed his horse. | Том покормил свою лошадь. |
| Tom fed his horse. | Том покормил своего коня. |
| Tom fed the horse. | Том накормил лошадь. |
| Tom fed the horse. | Том накормил коня. |
| I fed the horse. | Я накормил коня. |
| I fed the horse. | Я накормил лошадь. |
| I fed the goats. | Я накормил коз. |
| I fed the pigs. | Я покормил свиней. |
| I fed the horses. | Я накормил лошадей. |
| We've fed the fish. | Мы покормили рыбок. |
| XV. Trust funds | XV. Целевые фонды |
| The Fed has signaled that its federal funds rate will remain near 0 , at least as long as unemployment exceeds 6.5 and inflation expectations remain well anchored. | ФРС дала понять, что ее ставка по федеральным фондам будет оставаться на уровне 0 по крайней мере до тех пор, пока безработица будет превышать 6,5 , а инфляционные ожидания будут оставаться хорошо закрепленными. |
| In that case, the Fed is likely to raise the federal funds rate more rapidly and to a higher year end level than its recent statements imply. | В таком случае вероятно, что ФРС поднимет ставку по федеральным фондам быстрее и к высшим уровням в конце года, чем предполагают их последние отчеты. |
| The Fed was hardly alone. | ФРС была не одинока. |
| The Fed vs. the Financiers | ФРС против финансистов |
| What has fed these inflows? | Но что питает этот приток? |
| Why the Fed Buried Monetarism | Почему ФРС похоронила монетаризм |
| Have you fed the dog? | Ты покормил собаку? |
| Have you fed the dog? | Ты покормила собаку? |
| Have you fed the dog? | Ты кормил собаку? |
| Have you fed the dog? | Вы покормили собаку? |
| Have you fed the dog? | Вы собаку покормили? |
| Have you fed the dog? | Ты собаку покормил? |
| I'm fed up with her. | Она мне надоела. |
| I'm fed up with her. | Она меня достала. |
| She fed them with hamburgers. | Она кормила их гамбургерами. |
| I'm fed up with math. | Я сыт по горло математикой. |
