Translation of "federal statistics office" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Federal - translation :

Office - translation :

Statistics - translation :

Keywords : федеральных федеральной федеральное федеральном федеральную Офис кабинета офиса кабинет офис статистику статистика статистике статистики Статистика

Examples (External sources, not reviewed)

In Switzerland, according to the Federal Statistics Office, there were 147 complaints registered in the three years between 2009 and 2011 and only 66 people were convicted for human trafficking since 2000.	По данным федеральной службы статистики страны, за период с 2009 по 2011 год в Швейцарии было зарегистрировано 147 случаев торговли людьми, и только 66 человек были осуждены по таким обвинениям.
In 2015, Pakistan's Federal Ministry of Law released statistics noting some 933 honor killings over the past two years.	Согласно статистическим данным федерального министерства права Пакистана, опубликованным в 2015 году, за последние два года совершено 933 убийства чести.
statistics,visualizations	statistics,visualizations
Power Statistics	История энергопотребления
The Eurostat statistics office announced that, in September, companies produced two percent less than in the previous month.	Статистическая служба Евростат сообщила, что в сентябре компании произвели на два процента меньше, чем в предыдущем месяце.
Numerous new regional trains have been waiting for years for approval from the Federal Railway Office.	Множество новых региональных поездов годы дожидались одобрения Федеральной железнодорожной службы.
comedy,entertainment,statistics	comedy,entertainment,statistics
Show gameplay statistics	Показать статистику игры
I m not acquainted with the statistics on drug use. For that, you need to ask the Federal Drug Control Service, he told Gazeta.ru.	Статистику по употреблению наркотиков я вам не представлю, за этим обратитесь в ФСКН , сообщил Жаров Газете.ru.
economics,education,math,statistics	economics,education,math,statistics
Statistics of games played	Статистика сыгранных игр
(Ask him about statistics.)	(Спросите его о статистике).
I have no statistics.	У меня нет статистических данных.
2, 53 German Criminal Code, due to criminal charges by the Federal Office for Protection of the Constitution.	2, 53 Уголовного кодекса Германии на основании уголовного обвинения со стороны Федеральной службы защиты конституции Германии .
Just look at the statistics.	Рассмотрим статистику.
economics,health,statistics,technology,visualizations	economics,health,statistics,technology,visualizations
Internet,computers,statistics,visualizations,web	Internet,computers,statistics,visualizations,web
Lies, damned lies and statistics	Ложь, наглая ложь и статистика
culture,genetics,science,statistics,technology	culture,genetics,science,statistics,technology
Directory statistics and disk usage	Статистика использования каталогов и дискового пространства
PreventionWeb has the detailed statistics.	PreventionWeb приводит подробную статистику.
Don t ask him about statistics.	Не спрашивайте его о статистике.
Scotland's unemployment rate of 5.9 per cent was above the UK's rate of 5.5 per cent, the Office for National Statistics (ONS) figures showed.	Уровень безработицы в Шотландии, 5,9 , был выше уровня по Соединенному Королевству в 5,5 , как показали цифры Службы национальной статистики (ONS).
But those were just dry statistics.	Но это были лишь голые цифры.
Statistics are similar for neighboring countries.	Похожая статистика и у соседних стран.
design,health,medicine,psychology,statistics,technology	design,health,medicine,psychology,statistics,technology
cities,politics,race,statistics,urban planning	cities,politics,race,statistics,urban planning
Article 31 Statistics and data collection	Статья 31 Статистика и сбор данных
Consider these statistics released by Activision.	Посмотрите на эти данные, собранные компанией Activision.
Statistics on violence on street girls	Статистика насилия
These kids are not mere statistics.	Эти дети не просто статистика.
Sexist punches and the epidemic's statistics	Удары шовинизма и статистика эпидемии
The statistics are in our favour.	Статистика говорит в нашу пользу.
The statistics are in our favor.	Статистика говорит в нашу пользу.
The statistics are in your favor.	Статистика говорит в вашу пользу.
The statistics are in your favor.	Статистика говорит в твою пользу.
The Greater Manchester Built up Area is the conurbation or continuous urban area based around Greater Manchester, as defined by the Office for National Statistics.	Служба национальной статистики Великобритании выделяет агломерацию Большого Манчестера (Greater Manchester Urban Area), сосредоточенную вокруг города Манчестер и его крупных пригородов.
Federal experts who are less dependent from the regional police or the prosecutor's office in this case presented a more reasonable verdict.	Федеральные эксперты, которые менее зависимы от местных органов милиции или прокуратуры, представили в данном случае более разумное заключение.
Federal Police, Mexico.	Федеральная полиция, Мексика.
Post 2005 federal election Following the 18 September 2005 federal election, Clement was, together with the other ministers in Schröder s government, dismissed from office on 18 October 2005, the opening session of the sixteenth Bundestag.	После федеральных выборов 2005 года После прошедших 18 сентября 2005 года федеральных выборов Клемент вместе с другими министрами правительства Шрёдера ушёл в отставку 18 октября 2005 года, на открытии шестидесятой сессии бундестага.
business,cars,culture,economics,parenting,statistics,transportation	business,cars,culture,economics,parenting,statistics,transportation
Meanwhile, Epolet reads official statistics and notes	Между тем, Epolet читает официальную статистику, и отмечает
Since assuming office, President Barack Obama has made clear his desire to lift the federal ban on needle exchange in the United States.	После вступления в должность президент Барак Обама чётко заявил о своём желании отменить государственный запрет на замену игл в США.
Bombs went off in the INEC office in Suleja, near the federal capital, on the eve of the polling, killing several election officials.	Накануне голосования были взорваны бомбы в офисе ННИК в Суледже, недалеко от федеральной столицы, убив несколько избирательных чиновников.
Israeli Prime Minister Mr. Netanyahu will be hosted today evening by his German counterpart, Mrs. Merkel, in the Federal Chancellor's Office in Berlin.	Сегодня вечером глава израильского правительства господин Нетаньяху посетит свою германскую коллегу федерального канцлера госпожу Меркель в её берлинской резиденции.

Показать эту страницу на русском языке