Translation of "fedora" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Fedora Core
Fedora Core
Fedora Linux was eventually absorbed into the Fedora Project, carrying with it this collaborative approach.
Russian Fedora Russian Fedora это проект по поддержке пользователей и разработчиков открытого ПО в России.
Tom is wearing a black fedora.
На голове у Тома чёрная фетровая шляпа.
Sources Fedora Ferluga Petronio, Jernej Kopitar Matija Čop .
Fedora Ferluga Petronio, Jernej Kopitar Matija Čop.
The Fedora Project is a project sponsored by Red Hat to co ordinate the development of the Linux based Fedora operating system.
Проект Fedora сообщество, занимающееся разработкой операционной системы Fedora, а также рядом других проектов.
The Fedora Project Board is responsible for the direction of the Fedora Project and comprises four Red Hat appointed members and five community elected members.
Совет Fedora Project Board руководит проектом Fedora и включает пять человек, назначенных Red Hat, и четыре человека, избираемых сообществом.
Kevin Kofler and Tom Callaway, of Fedora, have stated publicly that the last covenant was not acceptable for that distribution and that it is still not permissible in Fedora .
Кевин Кофлер и Том Коллоуэй, представители проекта Fedora, публично заявили, что новое соглашение неприемлемо для их операционной системы, и что оно всё ещё недопустимо в Fedora .
History The Fedora Project was founded on when Red Hat decided to split Red Hat Linux into Red Hat Enterprise Linux (RHEL) and a community based operating system, Fedora.
Проект Fedora Linux разрабатывал пакеты Extras для старых версий Red Hat Linux (RHL 8, RHL 9, FC 1, FC 2) до того как стал частью проекта Fedora.
Fuduntu Linux was a Fedora based Linux distribution created by Andrew Wyatt.
Fuduntu Linux Linux дистрибутив на базе Fedora, созданный Эндрю Уайэтом.
Second, the slayer wore a dark coat and a light fedora hat.
торое, убийца был одет в тЄмное пальто и светлую фетровую шл пу.
It also coordinates an event known as the Fedora Users and Developers Conference (FUDCon).
Он также координирует ежегодный саммит Fedora Users and Developers Conference (FUDCon).
Anaconda is the installer for Red Hat Enterprise Linux, Oracle Linux, Scientific Linux, CentOS and Fedora.
Anaconda инсталлятор, используемый в Red Hat Enterprise Linux, Fedora, ASPLinux и других операционных системах.
Freed ora is a subproject which prepares and maintains RPM packages based on the Fedora kernel.
Freed ORA подпроект, занимающийся подготовкой RPM пакетов, доступных для Fedora.
This follows to the model of Fedora being supported by Red Hat and the community since 2003.
Это повторяло модель бесплатного дистрибутива Fedora, который с 2003 года поддерживает Red Hat c одной стороны и сообщество пользователей с другой.
Packages are available for all major distributions including Debian, openSUSE, Fedora, Mandriva and the latest Ubuntu releases.
Доступны версии для всех основных дистрибутивов, включая Debian, OpenSUSE, Fedora, Mandriva и Ubuntu последних версий.
The Fedora 16 Linux distribution, which was released about a month after he died, was dedicated to his memory.
Выпущенный через месяц после смерти Денниса Ритчи дистрибутив Linux Fedora 16 был посвящён памяти о нём.
Parallels Plesk Panel for Linux Unix supports multiple POSIX platforms, including Debian, Fedora, FreeBSD, Red Hat Linux, SUSE and Ubuntu.
Plesk для Linux Unix подобных ОС поддерживает многие POSIX платформы, включая Red Hat Enterprise Linux,CentOS, CloudLinux, openSUSE, Debian, Ubuntu.
It is the default IRC client in many prominent Linux distributions, such as openSUSE and the KDE spin of Fedora.
Konversation является IRC клиентом по умолчанию во многих известных дистрибутивах Linux, таких как openSUSE и KDE версия Fedora.
The key of Fedora Linux and Red Hat Linux was that Fedora's repository development would be collaborative with the global volunteer community.
RPM Fusion представляет собой слияние репозиториев Livna, Freshrpms, Dribble для Fedora и Red Hat Enterprise Linux.
Some operating systems (OpenBSD, GNU Linux distributions such as Ubuntu, Fedora, openSUSE and Mandriva Linux) include DejaVu fonts in their default installation.
Некоторые дистрибутивы GNU Linux (Ubuntu, OpenSUSE, Mandriva Linux) поставляются по умолчанию со шрифтами DejaVu.
The Roadrunner used Red Hat Enterprise Linux along with Fedora as its operating systems and was managed with xCAT distributed computing software.
Roadrunner работает под управлением Red Hat Enterprise Linux совместно с Fedora и управляется по xCAT.
The project was founded in 2003 as a result of a merger between the Red Hat Linux (RHL) and Fedora Linux projects.
Этот проект появился в результате слияния Red Hat Linux (RHL) с проектом Fedora Linux в сентябре 2003, и официально спонсируется Red Hat.
System requirements DirectAdmin is compatible with several versions of Red Hat, Fedora Core, Red Hat Enterprise Linux, CentOS, FreeBSD, Ubuntu and Debian.
Панель управления DirectAdmin поддерживает операционные системы FreeBSD GNU Linux (дистрибутивы CentOS, Red Hat, Fedora, Debian).
JRuby packages are available for most platforms Fedora 9 was among the first to include it as a standard package at JRuby 1.1.1.
Из Ruby кода в JRuby можно вызывать классы Java, таким образом можно получить доступ ко всем библиотекам, инфраструктурам и инструментам платформы Java.
Among the first major Linux distributions to adopt the module were Fedora 15 in May 2011 and Red Hat Enterprise Linux version 6.1.
Первым среди крупных дистрибутивов Linux была Fedora 15 в мае 2011 и Red Hat Enterprise Linux версии 6.1.
Fedora was the first distribution to include PolicyKit, and it has since been used in other distributions including Ubuntu since version 8.04 and openSUSE since version 10.3.
PolicyKit используется в Ubuntu (с версии 8.04), Fedora (с версии 8), OpenSUSE (с версии 10.3) и Slackware (с версии 13.1).
There are commercially backed distributions, such as Fedora (Red Hat), openSUSE (SUSE) and Ubuntu (Canonical Ltd.), and entirely community driven distributions, such as Debian, Slackware, Gentoo and Arch Linux.
Существуют дистрибутивы, разрабатываемые как при коммерческой поддержке (Red Hat Fedora, SLED OpenSUSE, Ubuntu), так и исключительно усилиями добровольцев (Debian, Slackware, Gentoo, ArchLinux).
History What started as a Google Summer of Code project to solve a Fedora Project problem has evolved into a complete movement backed by a new startup business, Transifex.
Transifex начинался как один из проектов на Google Summer of Code и первоначально был предназначен для решения проблем с локализацией в Fedora.
No, I can not can not, who knows what is going to go there, what he says, and besides, he can not stand the thought of his grandson applicable Geva fedora?
Нет, я не могу не может, кто знает, что будет идти там, что он говорит, и, кроме того, он не может смириться с мыслью, его внук применимо Гева Fedora?
Uses SquashFS is used by the Live CD versions of Arch Linux, Debian, Fedora, Gentoo Linux, Linux Mint, Salix, Ubuntu and on embedded distributions such as the OpenWrt and DD WRT router firmware.
Squashfs используется Live CD дистрибутивами Debian, Finnix, Gentoo, Ubuntu, Fedora, gNewSense, а также во встраиваемых дистрибутивах, таких как прошивки маршрутизаторов OpenWRT и DD WRT.
Accelerated Indirect GLX ( AIGLX ) is an open source project founded by Red Hat and the Fedora community, led by Kristian Høgsberg, to allow accelerated indirect GLX rendering capabilities to the X.Org Server and DRI drivers.
Accelerated Indirect GLX (AIGLX) Проект с открытым исходным кодом созданный сообществом Red Hat и Fedora Linux, для поддержки прямого GLX рендеринга совместимого с X.Org и DRI драйверами.
Linpus Linux is a Fedora based operating system created by the Taiwanese firm Linpus Technologies Inc. Linpus was designed specifically to fully support the Asian market, with full Unicode support for the Chinese and Japanese languages.
Linpus Linux это основанная на Fedora операционная система, созданная тайваньской фирмой Linpus Technologies Inc. Linpus была создана в большей степени для азиатского рынка, с полной поддержкой Unicode, для китайского и японского языков.
Red Hat at one point announced intentions to create a separate Fedora Foundation to govern the project, but after consideration of a variety of issues, canceled it in favor of the board model currently in place.
Red Hat в свое время создала отдельный фонд Fedora Foundation, чтобы управлять проектом, но после рассмотрения множества проблем отменил его в пользу текущей модели правления.
An anthropological study of the Fedora community, as part of a master's study at the University of North Texas in 2010 11, found that common reasons given by contributors were learning for the joy of learning and collaborating with interesting and smart people .
Социологическое исследование среди участников сообщества Fedora, проведённое в Университете Северного Техаса в 2010 11 годах, показало, что основной причиной своего участия они называют удовольствие от обучения и сотрудничества с интересными и умными людьми .
Platforms and users Built to be cross platform, it works on Linux distributions, including CentOS, Debian, Fedora, Mandriva, Oracle Linux, RHEL, Scientific Linux, SUSE and Ubuntu, as well as multiple Unix systems (Solaris, BSD, Mac OS X, AIX, HP UX), and has Microsoft Windows support.
Puppet позволяет просто настроить и впоследствии быстро управлять практически любой сетью на базе любой операционной системы Red Hat Enterprise Linux, CentOS, Fedora, Debian, Ubuntu, OpenSUSE, Solaris, BSD, Mac OS X и Microsoft Windows (через cygwin).
The following Linux distributions use Metalink for ISO image distribution 64 Studio, Adios, Bayanihan Linux, BeleniX, Berry Linux, BLAG Linux and GNU, Bluewhite64 Linux, Damn Small Linux, Fedora, GoboLinux, Granular Linux, KateOS, Linux Mint, openSUSE, Pardus Linux, PCLinuxOS, PuppyLinux, Sabayon Linux, StartCom Enterprise Linux, SUSE Linux, Ubuntu.
Среди них Arch Linux, BeleniX, Berry Linux, BLAG Linux and GNU, Damn Small Linux, DesktopBSD, KateOS, Linux Mint, openSUSE, PC BSD, Pardus Linux, PuppyLinux, redWall Firewall, Sabayon Linux, StartCom Enterprise Linux, SUSE Linux, Ubuntu.