Translation of "fest" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

All the stories that we're telling well, of course, TED is a great meme fest, masses of memes.
Все истории, которые мы рассказываем, и конечно же TED замечательный фестиваль мемов, огромного количества мемов.
The British equivalent, inspired by Lebowski Fest, is known as The Dude Abides and is held in London.
Существует британский эквивалент фестиваля Лебовски, он известен под названием The Dude Abides и проводится в Лондоне.
Thanks Bieber, but we got the biggest Jazz festival, even bigger than Canada's own Montreal Jazz Fest.. boo yah
Спасибо, Бибер, но у нас самый большой фестиваль джаза, даже больший, чем канадский фестиваль джаза в Монреале ура!
In the summer, the band returned to Europe, appearing at the Wacken Open Air festival and the Biebop Metal Fest.
Всё это сопровождалось успешными показами в Wacken Open Air, Biebop Metal Fest.
On 1 June 2013, the band performed at Free Press Summer Fest in Houston, TX, where they also played Do I Wanna Know? .
1 июня группа выступила на Free Press Summer Fest, где также исполнила Do I Wanna Know? .
One spoke of Neocon vampires blood thirsty Islamaphobes think tank irredentists (Indian) revanchists planning another dismemberment, so that they (can) continue their blood fest in Afghanistan.
Одни говорили о неоконсерваторских вампирах кровожадных исламофобах ... мозговых центрах ирредентистов ... (индийских) реваншистов ... планирующих еще один раздел государства, чтобы они (могли) продолжить свой кровавый праздник в...
The results of the past weekend show that right after this Corin Hardy horror movie comes one more from that genre, the newly appeared Hell Fest, which is one of the major youth horrors of the year.
Прямо следом за ужастиком Корина Харди по итогам минувшего уикенда расположился еще один представитель жанра дебютант Хэллфест , один из главных молодежных хорроров года.
In the tweet above, for instance, a Kyrgyz Twitter user hashtagged tuuganchylyk to draw attention to kin based nepotism in the upper ranks of Facebook. The ruling Trump clan in the United States, meanwhile, is nothing less than a tuuganchylyk fun fest.
Тот же руководитель аппарата президента заявил о получении отрезанного человеческого уха, когда только начинал строить замыслы против режима.
On its first weekend the movie earned 5.1 million in the US. It is the brainchild of the famous film editor and now director Gregory Plotkin, who has previously worked on a set of big horror projects including Happy Death Day, which Hell Fest in some parts strongly resembles.
В свои первые выходные детище известного монтажера (и с недавних режиссера) Грегори Плоткина, ранее работавшего в ряде больших хоррор проектов, включая Счастливого дня смерти , на который Хэллфест местами сильно похож, заработало в США 5,1 млн.