Translation of "fetish" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Fetish - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| China s Construction Fetish | Строительный идол Китая |
| China s Financial Fetish | Финансовый фетиш Китая |
| What's your fetish? | Какой у тебя фетиш? |
| However, these sex robots are not a mere fetish or just another sex toy. | Но эти секс роботы не только фетиши или просто новые секс игрушки. |
| But the manufacturing fetish recurs repeatedly, the latest manifestation being in the United States in the wake of the recent crisis. | Но производственный фетиш постоянно возвращается, последнее проявление этого было в Соединенных Штатах и стало результатом воздействия последнего кризиса. |
| On the other hand, a section of netizens debated whether Davuluri would have ever have won a beauty pageant in India, given the country's fetish with fair skin. | С другой стороны, многие интернет пользователи спорят, смогла бы Давулури победить на конкурсе красоты в самой Индии, учитывая существующей в стране фетиш с белой кожей. |
| The questions range from Where can I watch lectures from Harvard, Oxford, and others with Russian subtitles? to What future do you see for Russia? and Confess, what s your fetish? | Вопросы могут варьироваться от Где можно посмотреть лекции преподавателей Гарварда, Оксфорда и т.д. в интернете с русскими субтитрами? до Каким вы видите будущее России? и Сознавайтесь, у кого какой фетиш? |
| While these episodes reflected academic obsession with manufactures and therefore died early deaths, the same cannot be said for the latest revival of the manufactures fetish in the US and Great Britain. | Хотя эти эпизоды отражали чисто академическую одержимость производством и поэтому умерли ранней смертью, того же нельзя сказать про последнее возрождение производственного фетишизма в США и Великобритании. |
| The fetish is particularly rampant in the US, where the Democrats in Congress have gone so far as to ally themselves with lobbyists for manufactures to pass legislation that would provide protection and subsidies to increase the share of manufactures in GDP. | Фетиш, особенно свирепствующий в США, где демократы и Конгресс зашли так далеко, что вступили в союз с лоббистами, защищающими интересы производителей, чтобы принять законопроект, который предоставил бы защиту и субсидии для увеличения доли производителей в ВВП. |
| I can say that recently I have developed a certain fetish for colour, I really like it a lot and I don t know the black and white phase hasn t ended but I think that in the future colour will predominate my work, that s my intention. | Можно сказать, что недавно я стал относится к свету как к фетишу, мне действительно это очень нравится, и я не знаю... Черно белая фаза еще не закончилась, но я уверен, что в будущем у меня будут преобладать цветные фото. |
Related searches : Fetish Market - Fetish Wear