Translation of "few years ago" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom died a few years ago. | Том умер несколько лет назад. |
| She died a few years ago. | Она умерла несколько лет назад. |
| She died a few years ago. | Она скончалась несколько лет назад. |
| And it s actually something that we invented a few years ago, or created a few years ago. | И это что то, что мы изобрели несколько лет назад, ну или создали несколько лет назад. |
| Fifty years ago, few thought that possible. | Пятьдесят лет тому назад в такую возможность верили лишь немногие. |
| We got married a few years ago. | Мы поженились несколько лет назад. |
| I visited Australia a few years ago. | Я был в Австралии несколько лет назад. |
| I visited Australia a few years ago. | Я ездил в Австралию несколько лет назад. |
| I was your student a few years ago. | Я был вашим учеником несколько лет назад. |
| We bought the apartment a few years ago. | Мы купили квартиру несколько лет назад. |
| A few years ago, my parents visited Savannah, Georgia. | Несколько лет назад мои родители посетили Саванну, Джорджия. |
| But a few years ago, things began to change. | Но несколько лет назад ситуация стала меняться. |
| I was living in Boston a few years ago. | Несколько лет назад я жил в Бостоне. |
| I was living in Boston a few years ago. | Несколько лет тому назад я проживал в Бостоне. |
| Tom and Mary got married a few years ago. | Том с Мэри поженились несколько лет назад. |
| A few years ago, there was a huge scandal. | Несколько лет назад случился огромный скандал. |
| Tom moved to Australia quite a few years ago. | Том переехал в Австралию довольно много лет назад. |
| ISTANBUL Just a few years ago, Europe headed Turkey s agenda. | СТАМБУЛ. Всего несколько лет назад Европа стала приоритетом политики Турции. |
| A few years ago this would have doomed Roh's candidacy. | Всего несколько лет назад такое заявление обрекло бы его предвыборную кампанию на провал. |
| ISTANBUL Just a few years ago, Europe headed Turkey s agenda. | СТАМБУЛ. Всего несколько лет назад Европа стала приоритетом политики Турции. |
| I met Tom at an auction a few years ago. | Я встретил Тома на аукционе несколько лет назад. |
| Tom nearly died of yellow fever a few years ago. | Том чуть не умер от жёлтой лихорадки несколько лет назад. |
| A few years ago, Gateway came out with flat screen TVs. | Несколько лет назад Gateway решил выпускать плоскоэкранные телевизоры. |
| I met Tom at a wine auction a few years ago. | Я встретил Тома на винном аукционе несколько лет назад. |
| Last story, a few years ago, a friend of mine gave birth. | Последняя история. Несколько лет назад моя подруга рожала. |
| A few years ago, however, I started paying attention to space again. | Тем не менее, несколько лет назад я вновь начала интересоваться космосом. |
| The capital market is not what it was a few years ago. | Рынок капитала не такой, какой был несколько лет назад. |
| A few years ago, there was a huge scandal at my school. | Несколько лет назад у нас в школе был огромный скандал. |
| One new idea that seemed hot a few years ago is wage insurance. | Одна из идей, казавшаяся подходящей несколько лет назад, это страхование заработной платы . |
| Here's a picture I took in Alaska, a few years ago, of Orcas. | Вот эта фотография косатки сделана на Аляске несколько лет назад. |
| And I had a little bit of a problem a few years ago. | И у меня были кое какие проблемы пару лет назад. |
| And at the time this was a few years ago it cost 100,000. | В то время это случилось несколько лет назад это стоило 100 тысяч долларов. |
| Only a few years ago EU and NATO enlargement were regarded as wild dreams. | Еще несколько лет назад расширение Евросоюза и НАТО считалось несбыточной мечтой. |
| I lived in Tokyo a few years ago, but now I live in Kyoto. | Несколько лет назад я жил в Токио, но сейчас я живу в Киото. |
| Until a few years ago, the waste was dumped into a fetid, stinking, noxious landfill. | Еще несколько лет назад отходы просто сбрасывались в зловонную, мерзкую и вредоносную свалку. |
| The French 35 hour work week, introduced a few years ago, was a political success. | 35 часовая рабочая неделя, введенная несколько лет назад во Франции, стала политическим успехом. |
| The answer to the emerging markets question would have been straightforward a few years ago. | Ответ на вопрос развивающихся рынков был бы простым несколько лет назад. |
| People generally are a lot better off than they were just a few years ago. | В основном люди стали гораздо богаче, чем каких то несколько лет назад. |
| Things that were thought impossible just a few years ago can actually be measured now. | Вещи, которые всего лишь несколько лет назад казались невозможными, теперь могут быть даже измерены. |
| Casey Martin a few years ago, Casey Martin did any of you hear about him? | Несколько лет тому назад г н Кейси Мартин кто нибудь слышал о нём? |
| Well, that's one reason we had a conference here at USC a few years ago. | Это была одна из причин почему мы пару лет назад провели здесь, в Университете Южной Калифорнии, |
| Since then, that process has made progress that seemed unthinkable only a few years ago. | С этого времени достигнут прогресс, который казался немыслимым всего несколько лет тому назад. |
| A few years ago, Arlet would've had a tough time translating from Spanish to English. | Несколько лет назад Арлет испытывала проблемы, переводя с испанского на английский. |
| And so a few years ago fours years ago, actually I set out to say, is there a way we can communicate science and technique and wonder? | Итак, несколько лет назад уточню, четыре года назад я задался вопросом, есть ли способ соединить науку, технологию и чудо? |
| Tom left a few minutes ago. | Том ушёл несколько минут назад. |
