Translation of "fiance" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

My fiance.
Муж, любовник, жених...
I'm her fiance.
Я жених ей.
I'm her fiance.
Я жених ее.
My fiance, Stasiek Gawlik.
Моего нареченного. Гавлика.
Not as a fake fiance,
Я не хочу быть твоей невестой понарошку.
Yes, but where's her fiance?
Да, но где же ее суженый?
Mr. Munch is Mrs. Kidley's fiance.
Мистер Манч жених миссис Кидли.
Husband, sweetheart, fiance what is this?
Что это такое? Скоро узнаешь.
He dismissed the fiance, got cold feet
Он отклонил жениха, струсил yemima ..
The Gestapo had hauled in her fiance.
Стой!
I'll thank you to unhand my fiance.
Буду тебе благодарен, если ты оставишь в покое мою невесту.
Your fiance, you told me he studied medicine before?
Ваш жених, вы говорили, он раньше изучал медицину?
And the choice of fiance Lighted on Prince Yelisei.
И жених сыскался ей, Королевич Елисей.
Your fiance has already told me so much about you!
Ваш жених так много мне рассказывал о вас!
Oh, no, my fiance is coming over to fetch me.
О, нет, за мной приедет мой жених.
Oh, so the rich gentleman in spectacles is your fiance?
Значит, тот богатый джентльмен в очках это ваш жених?
Police then took me, the fiance and his friend to a .
И они забрали меня, жениха и его друга в РОВД Miss Don't Care ( katale_ya) January 17, 2014
The fact that ... two years ago ... it was considered my fiance.
Дело в том, что... два года назад... он считался моим женихом.
That patient's fiance wanted to donate his, but they weren't a match.
Жених пациентки хотел пожертвовать свою, но он не подходит.
Kate always shows off the big diamond ring she got from her fiance.
Кейт всегда хвастается большим бриллиантовым кольцом, которое ей подарил жених.
When I heard that number that you played, I thought about my fiance in Germany,
Услышав вчеру эту песню, я вспомнил свою невесту в Германии.
It's when my dad told me, Here, I give you this girl as your fiance.
Когда мой отец сказал мне Я привел тебе эту девушку. Она будет твоей невестой .
Yulia vacations in Italy in the company of actress Anastasia Zadorozhnaya, her fiance figure skater Sergei Slavnov, and actor Andrei Chadov.
Юлия отдыхает в Италии в компании актрисы Анастасией Задорожной, ее жениха фигуриста Сергея Славнова, и актера Андрея Чадова.
The patient's fiance has agreed to... to give his kidney to someone else, and that patient's donor partner has also consented.
Жених пациентки согласился отдать свою почку комуто еще, а донор того пациента в свою очередь тоже согласился.
Former client and now fiance Thani Ed Larsen (in the book Edward Larsen) a pass Thani in the Western world of dreams.
Бывший клиент, а теперь жених Тани Эдвард Ларсен (в книге Эдуард Ларсен) это пропуск Тани в западный мир грёз.
Because Director Seo is not completely recovered yet, so she has put her fiance Kang Ma Ru in charge of all company matters.
Из за того, что директор Со еще полностью не восстановилась, она поставила своего жениха Кан Ма Ру во главе всей компании.
But in a fog like the one that's coming up, your fiance won't see any better with six pairs of spectacles than with one.
Однако скоро здесь поднимется такой туман, что вашему жениху и 6 пар очков не помогут увидеть дальше своего носа.
I would like to introduce him to the family of Tae San. My fiance, and also my helper who will help lead Tae San from now on, Mr. Kang Ma Ru.
Я хотела бы представить всей семье Тэ Сан моего жениха, а также верного спутника, который поможет возглавить Тэ Сан, начиная с этого момента, господина Кан Ма Ру.
A month and a half, who was supposed to be my fiance, my love is truly an amazing man, who makes just for the people, threw me on the phone just, Spain.
Полтора месяца, который должен был быть мой жених, любовь моя поистине удивительный человек, который делает только для людей, бросили меня на телефоне просто, Испания.
They took me to one of the rooms and started telling me about how good my fiance was, that I should marry him, that I would get married anyway and might then regret .
Завели в комнату и давай мне заливать какой жених хороший, выходи за него, не протився, все равно ведь выйдешь замуж, потом жалеть будешь. Miss Don't Care ( katale_ya) January 17, 2014
Was it the fact that the Seo Eun Gi, who we thought was dead, came back, or... the fact that the Kang Ma Ru you have been searching for has come back as her fiance?
То, что Со Ын Ги, которая, как мы думали, мертва, вернулась или... то, что Кан Ма Ру, которого ты так искала, вернулся в качестве ее жениха?
So I went to bed, but five minutes later, my fiance to be entered the room and told me that they were going to my parents' place he asked me to tell my parents that I was staying so that they agreed ..
Легла я спать, и через 5 минут заходит жених и говорит, что мы пойдем к твоим родителям, скажи, что ты остаешься, чтобы они не были против.. Miss Don't Care ( katale_ya) January 17, 2014
147 lt br gt 00 15 39,153 amp gt 00 15 41,714 lt br gt Say hot as the Sahara corny, 148 lt br gt 00 15 42,167 amp gt 00 15 45,803 lt br gt but your fiance Petukhov found a more precise definition 149 lt br gt 00 15 46,142 amp gt 00 15 49,419 lt br gt Hot, like being stuck in hell!
Сказать жарко, как в Сахаре банально, а вот ваш жених Петухов нашел более точное определение жарко, словно тебя в пекло засунули!

 

Related searches : My Fiance - Ex Fiance