Translation of "fiber reinforced concrete" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Concrete - translation : Fiber - translation : Fiber reinforced concrete - translation : Reinforced - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
This strengthened concrete is then referred to as reinforced concrete. | Смешанные вяжущие могут применяться только для растворов и неармированного бетона. |
The bearing structure consists of masonry, blocks, reinforced concrete. | Несущая конструкция состоит из каменной кладки, блоки, железобетонные. |
The lighthouse was built from reinforced concrete in 1933. | Маяк был построен в 1933 году и имеет железобетонную конструкцию. |
All of these buildings are made out of reinforced concrete and brick. | Все эти здания сделаны из железобетонного кирпича. |
However, there is some reuse of reinforced concrete waste from multi storey housing. | Но остающийся от жилых многоэтажных зданий железобетон частично используется повторно. |
The A350 is the first Airbus with both fuselage and wing structures made primarily of carbon fiber reinforced polymer. | A350 первый самолёт Airbus, в котором фюзеляж и крыло в основном изготовлены из углепластика. |
The silicon reacts with the graphite in the carbon carbon composite to become carbon fiber reinforced silicon carbide (C SiC). | Кремний вступает в реакцию с графитом в композите углерод углерод , становясь армированным углеродным волокном карбида кремния (C SiC). |
Fine fiber | Ганза жёлтый |
It is constructed of poured concrete reinforced with steel, and the roof is anchored securely to the walls. | Наше жильё представляет собой укреплённую арматурной сталью железобетоную конструкцию с надёжно прикреплённой к стенам крышей. |
So now we not only have a high fiber bread, but now fiber on top of fiber. | Теперь у нас не просто хлеб с высоким содержанием клетчатки, а клетчатка поверх клетчатки. |
They cut the fiber. | Они урезали клетчатку. |
Typical features of factories, residential properties and commercial buildings are bare red bricks, reinforced concrete frames, flat roofs and steel framed windows. | Для местных заводов, жилых домов и коммерческих объектов типичными являются неоштукатуренный красный кирпич, железобетонный скелет здания, плоские крыши и стальные окна. |
It's reinforced. | Она бронированная. |
Strawberries are PACKED with fiber. | В клубнике ПОЛНО клетчатки. |
This is a good fiber | Очень хорошая ткань. Иностранного изготовления. |
Learning became reinforced. | Обучение стало усиливаться. |
The purpose is to get the vicuña fiber without hurting the animal or damaging the fiber itself. | Цель состоит в том, чтобы получить шерсть викуньи, не поранив животное или же само волокно. |
Fiber next generation way of communicating. | Оптоволокно технология следующего поколения. |
She's also looking at fiber optics. | А также ведёт разработки по волоконной оптике. |
There are 4 commercials for fiber, | Есть четыре вида рекламы пищевых волокон |
Next to the power support they placed a new reinforced concrete post and arranged on it a platform with the old, already lived in nest. | Рядом с электроопорой поставили новый железобетонный столб и разместили на нем платформу со старым, уже обжитым гнездом. |
You've got bran, which is probably the healthiest part of the bread for us, or the fiber for us because it is just loaded with fiber, for the bran is fiber. | Есть отруби вероятно, самая здоровая часть хлеба клетчатка хлеб полон клетчаткой, ведь отруби это клетчатка. |
This carbon fiber bicycle is incredibly lightweight. | Этот карбоновый велосипед невероятно лёгок. |
Basalts from eruption up to a fiber. | Базальты от извержения до волокна. |
It's made of silcon coated glass fiber. | Материал представляет собой стекловолокно с силиконовым покрытием. |
Mutual trust must be reinforced. | Должно укрепляться взаимное доверие. |
The information reinforced his opinions. | Эта информация укрепила его в своем мнении. |
The eyelets shall be reinforced. | Проушины должны быть жесткими. |
These warm socks are made from alpaca fiber. | Эти тёплые носки сделаны из шерсти альпаки. |
Almost any fiber may be used in emergency. | В непредвиденных ситуациях может использоваться почти любое волокно. |
And it is all out of carbon fiber. | Всё сделано из углепластика. |
Monkeys with high speed digital fiber optic technology | Обезьяны с высокоскоростной цифровой стекловолоконной технологией |
This is taken through a fiber optics microscope. | Это было снято с помощью волоконно оптического микроскопа. |
Asbestos was our miracle fiber fifty years ago. | Пятьдесят лет назад асбест был для нас чудо волокном. |
The nearest we've come is with aramid fiber. | Ближе всего к нему из того, что мы изобрели, арамидное волокно. |
The cable over there, that's an optical fiber. | Тот кабель, это оптоволокно. |
This object is completely covered by fiber opticals. | Вся его поверхность покрыта волоконно оптическими датчиками. |
Concrete | Бетон |
The drug control efforts of the United Nations will produce the necessary results only if they are reinforced by concrete steps at the regional, bilateral and national levels. | Усилия, предпринимаемые ООН на антинаркотическом направлении, могут дать желаемые результаты, если они будут подкреплены конкретными шагами на региональном, двустороннем и национальном уровнях. |
They produce six different types of silk, which is spun together into a fiber, tougher than any fiber humans have ever made. | Они производят шесть различных видов шелка, которые скручиваются в волокно более крепкое, чем какое либо волокно, произведенное человеком. |
State Theatre is an internationally unique piece of architecture because of the exposed reinforced concrete roof trusses that soar over the building, which make it an imposing urban landmark. | Государственный театр является уникальным произведением архитектуры в международном масштабе благодаря возведенным железобетонным стропилам на крыше, которые парят над зданием и делают его впечатляющей городской достопримечательностью. |
Also last year, BMW announced this carbon fiber electric car, they said that its carbon fiber is paid for by needing fewer batteries. | А концерн БМВ о выпуске углеволоконного электромобиля, углеволокно в котором окупается благодаря использованию меньшего количества аккумуляторов. |
A fiber cable reaches even remote places of Russia. | Волоконный кабель достигает даже отдаленных мест России. |
I hate him with every fiber of my being. | Я ненавижу его всеми фибрами души. |
I hate him with every fiber of my being. | Я ненавижу его всеми фибрами моей души. |
Related searches : Fiber Reinforced - Reinforced Fiber - Reinforced Concrete - Fiber Concrete - Fiber-reinforced Polymer - Glass Fiber Reinforced - Fiber Reinforced Plastic - Fiber Reinforced Composites - Carbon Fiber Reinforced - Fiber Reinforced Materials - Reinforced Concrete Tower - Reinforced Concrete Beam - Reinforced Concrete Work - Reinforced Concrete Foundation