Translation of "fibre reinforced concrete" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Concrete - translation :

бетон

Fibre - translation :

волокно

Fibre reinforced concrete - translation :

армированный бетон

Reinforced - translation :

Бронированная

Keywords : бетона конкретное конкретного бетоном конкретные волокна волокно фибрами кузов ногтем усиленный укрепили укрепило усилен Усиленный

Examples (External sources, not reviewed)

This strengthened concrete is then referred to as reinforced concrete.	Смешанные вяжущие могут применяться только для растворов и неармированного бетона.
The bearing structure consists of masonry, blocks, reinforced concrete.	Несущая конструкция состоит из каменной кладки, блоки, железобетонные.
The lighthouse was built from reinforced concrete in 1933.	Маяк был построен в 1933 году и имеет железобетонную конструкцию.
All of these buildings are made out of reinforced concrete and brick.	Все эти здания сделаны из железобетонного кирпича.
Fibre reinforced polymers can increase glulam strength by 40 , which should help wood building construction compete with steel.	Армированные волокнами полимеры могут повышать прочность дощатоклееных лесоматериалов на 40 , что должно позволить древесине конкурировать в секторе строительства со сталью.
However, there is some reuse of reinforced concrete waste from multi storey housing.	Но остающийся от жилых многоэтажных зданий железобетон частично используется повторно.
Currently, there are four companies manufacturing glulam with LVL tension lams and two companies using synthetic fibre reinforced polymers.	В настоящее время четыре компании выпускают напряженные дощатоклееные балки, ламинированные LVL, а две компании используют синтетические армированные волокнами полимеры.
Fibre channel	Fibre Channel
Carbon Fibre	Карбон.
It is constructed of poured concrete reinforced with steel, and the roof is anchored securely to the walls.	Наше жильё представляет собой укреплённую арматурной сталью железобетоную конструкцию с надёжно прикреплённой к стенам крышей.
Food, fibre and timber	ье и 6 (д 7 в П д щ , П м 7 , щ д 6 ь щ бы , 7
The turbines blades, perhaps each being 15m long for a 300 kW machine, are assem bled by hand from a composite glass fibre material reinforced with wood or aluminium.	Лопасти турбины, длина которых в машине мощностью 300 кВт может составлять 15 метров, собираются вручную из композитного стекловолоконного материала, армированного деревом или алюминием.
Typical features of factories, residential properties and commercial buildings are bare red bricks, reinforced concrete frames, flat roofs and steel framed windows.	Для местных заводов, жилых домов и коммерческих объектов типичными являются неоштукатуренный красный кирпич, железобетонный скелет здания, плоские крыши и стальные окна.
It's reinforced.	Она бронированная.
Crude Fibre (CF of dry matter	(САВ СВ) Сырая Клетчатка (CK СВ)
Fibre Channel over Ethernet (FCoE) is a computer network technology that encapsulates Fibre Channel frames over Ethernet networks.	FCoE (или Fibre Channel over Ethernet) это новый протокол (транспорт), определенный стандартом в комитете T11.
Learning became reinforced.	Обучение стало усиливаться.
These socks are made from bamboo fibre.	Эти носки сделаны из бамбукового волокна.
CF content of crude fibre (g kg).	CK Содержание сырой клетчатки (г кг)
Next to the power support they placed a new reinforced concrete post and arranged on it a platform with the old, already lived in nest.	Рядом с электроопорой поставили новый железобетонный столб и разместили на нем платформу со старым, уже обжитым гнездом.
upon her neck a rope of palm fibre.	на шее у нее веревка из пальмовых волокон У нее было великолепное ожерелье из драгоценных камней. И однажды она сказала Я клянусь (идолами) аль Латом и аль Уззой, что обязательно израсходую это ожерелье на вражду с Мухаммадом .
upon her neck a rope of palm fibre.	на шее у нее (только) веревка из пальмовых волокон.
upon her neck a rope of palm fibre.	а на шее у нее будет плетеная веревка из пальмовых волокон.
upon her neck a rope of palm fibre.	На шее у неё будет верёвка из пальмовых волокон для большего мучения.
upon her neck a rope of palm fibre.	а на шее у нее вервь из пальмовых волокон.
upon her neck a rope of palm fibre.	Чью шею обовьет крученый жгут Из пальмовых волокон!
upon her neck a rope of palm fibre.	На шее у ней будет вервь из пальмовых волокон.
Fibre optic cables can carry huge amounts of information.	Оптоволоконный кабель способен передавать огромное количество информации.
A rope made from palm fibre around her neck!	на шее у нее веревка из пальмовых волокон У нее было великолепное ожерелье из драгоценных камней. И однажды она сказала Я клянусь (идолами) аль Латом и аль Уззой, что обязательно израсходую это ожерелье на вражду с Мухаммадом .
A rope made from palm fibre around her neck!	на шее у нее (только) веревка из пальмовых волокон.
A rope made from palm fibre around her neck!	а на шее у нее будет плетеная веревка из пальмовых волокон.
A rope made from palm fibre around her neck!	На шее у неё будет верёвка из пальмовых волокон для большего мучения.
A rope made from palm fibre around her neck!	а на шее у нее вервь из пальмовых волокон.
A rope made from palm fibre around her neck!	Чью шею обовьет крученый жгут Из пальмовых волокон!
A rope made from palm fibre around her neck!	На шее у ней будет вервь из пальмовых волокон.
with a rope of palm fibre around her neck.	на шее у нее веревка из пальмовых волокон У нее было великолепное ожерелье из драгоценных камней. И однажды она сказала Я клянусь (идолами) аль Латом и аль Уззой, что обязательно израсходую это ожерелье на вражду с Мухаммадом .
Mutual trust must be reinforced.	Должно укрепляться взаимное доверие.
The information reinforced his opinions.	Эта информация укрепила его в своем мнении.
The eyelets shall be reinforced.	Проушины должны быть жесткими.
Concrete	Бетон
The drug control efforts of the United Nations will produce the necessary results only if they are reinforced by concrete steps at the regional, bilateral and national levels.	Усилия, предпринимаемые ООН на антинаркотическом направлении, могут дать желаемые результаты, если они будут подкреплены конкретными шагами на региональном, двустороннем и национальном уровнях.
Fibre Channel Protocol (FCP) is a transport protocol (similar to TCP used in IP networks) that predominantly transports SCSI commands over Fibre Channel networks.	Fibre Channel Protocol (FCP) транспортный протокол (как TCP в IP сетях), инкапсулирующий протокол SCSI по сетям Fibre Channel.
The major Fibre Channel HBA manufacturers are QLogic and Emulex.	Основными производителями HBA для Fibre Channel в настоящее время являются QLogic и Emulex.
Will have a strap of fibre rope around her neck.	на шее у нее веревка из пальмовых волокон У нее было великолепное ожерелье из драгоценных камней. И однажды она сказала Я клянусь (идолами) аль Латом и аль Уззой, что обязательно израсходую это ожерелье на вражду с Мухаммадом .
Will have a strap of fibre rope around her neck.	на шее у нее (только) веревка из пальмовых волокон.

Показать эту страницу на русском языке