Translation of "fibrocystic disease of the breast" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Breast - translation : Disease - translation : Fibrocystic disease of the breast - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Breast cancer is a disease. | Рак груди это болезнь. |
| Heart disease kills more women at all ages than breast cancer. | Болезни сердца убивают больше женщин всех возрастов, чем рак молочной железы. |
| A very serious problem is breast cancer, which is the No. 1 oncological disease among women. | Очень серьезная проблема рак молочной железы, который сегодня занимает первое место среди онкологических заболеваний у женщин. |
| Breast cancer, as we said, kills women, but heart disease kills a whole bunch more. | Мы говорили, что рак молочной железы убивает женщин, но болезни сердца убивают гораздо больше женщин. |
| Breast skin consists of the exterior layer of tissue that encloses the breast area of a carcass, whole breast, or split breast. | Кожа грудки состоит из внешнего слоя ткани, покрывающей грудную часть тушки, цельную грудку или половину грудки. |
| Pattern breast skin consists of the exterior layer of tissue that encloses the breast area of a carcass, whole breast, or split breast. | Кожа грудки машинной нарезки состоит из внешнего слоя ткани, покрывающей грудную часть тушки, цельную грудку или половину грудки. |
| Defatted pattern breast skin consists of the exterior layer of tissue that encloses the breast area of a carcass, whole breast, or split breast. | Кожа грудки обезжиренная машинной нарезки состоит из внешнего слоя ткани, покрывающей грудную часть тушки, цельную грудку или половину грудки. |
| One of three young women treated with radiation to the chest to arrest Hodgkin s disease will develop breast cancer by age 32. | Конечно, многие раковые заболевания, возможно, не развились бы вообще, если бы эти пациенты не подвергались другим вызывающим рак веществам в окружающей среде. |
| One of three young women treated with radiation to the chest to arrest Hodgkin s disease will develop breast cancer by age 32. | Каждая третья молодая женщина, прошедшая лечение лучевой терапией в области груди, чтобы остановить развитие болезни Ходжкина, в возрасте 32 лет заболеет раком молочной железы. |
| The breast trimming consists of random size pieces of boneless breast meat. | Обрезь мяса грудки состоит из кусочков произвольных размеров мяса грудки без костей. |
| In developed countries, breast cancer affects about one in ten women, and in many of these countries the disease is on the increase. | В развитых странах рак молочной железы поражает одну из десяти женщин, и во многих из этих стран количество больных этим видом рака растет. |
| One might take the view that 40 years of life before the onset of Huntington s disease or breast cancer is better than no life at all. | Можно сказать, что 40 лет жизни до возникновения болезни Хантингтона или рака груди это лучше, чем отсутствие жизни вообще. |
| Breast cancer, for example. Out of 100 women with breast cancer only seven will carry the breast cancer genes. 93 do not. | К примеру, из ста женщин, больных раком молочной железы, только семь являются носителями генов этого заболевания, остальные 93 этих генов не имеют. |
| The boneless whole breast without back, ribs, or tenderloins consists of intact boneless breast meat. | Цельная грудка, обваленная без спинки, ребер или мясистой части состоит из неразделанного обваленного мяса грудки. |
| On the anatomy of the breast, 1840. | On the anatomy of the breast, 1840. |
| Epidemics caused by fat are now manifest Type 2 diabetes, increased rates of heart and cardiovascular disease, and notably more cancers, such as breast cancer. | Эпидемии, связанные с ожирением, сегодня стали очевидными диабет 2 типа, учащенное сердцебиение и сердечнососудистые заболевания, а также заметный рост злокачественных опухолей, вроде рака молочной железы. |
| This involves the removal of breast tissue. | Это классический метод уменьшения груди. |
| In the breast pocket of my overcoat. | А где он был? |
| Mary died of breast cancer. | Мария умерла от рака груди. |
| The China Study examines the relationship between the consumption of animal products (including dairy) and chronic illnesses such as coronary heart disease, diabetes, and cancers of the breast, prostate and bowel. | Предметом изложения The China Study являются результаты изучения связи между потреблением продуктов животного происхождения и рядом хронических болезней, таких как рак груди, простаты и кишечника, диабет и коронарная болезнь сердца. |
| Breast remodelling is another popular procedure, especially breast augmentation. | Коррекция формы груди, особенно увеличение груди (аугментация), является популярной процедурой. |
| Breast Remodelling | Коррекция формы груди |
| Quadrantectomy Removal of one quarter of the breast. | Surgical removal of the entire breast is called mastectomy. |
| In Nigeria, women used a breast model to learn techniques of self breast examination. | В Нигерии женщин на манекене обучали методам самостоятельного осмотра состояния молочных желез. |
| Throughout the world practical projects were also undertaken to address drug abuse, safe motherhood, breast cancer, tobacco free initiatives, Alzheimer's Disease and many other issues. | По всему миру выполнялись также полезные проекты по такой тематике, как борьба с наркоманией, охрана материнства, рак молочной железы, борьба с курением, болезнь Альцгеймера и многим другим вопросам. |
| Australia's national mammographic screening programme, BreastScreen Australia, introduced in 1991, is aimed at achieving significant reductions in mortality and morbidity from breast cancer through early detection of the disease. | Национальная программа маммографических обследований в Австралии БрестСкрин Остралия , осуществление которой началось в 1991 году, нацелена на значительное сокращение смертности и заболеваемости от рака молочной железы на основе раннего выявления заболевания. |
| She breast fed the baby. | Она покормила ребёнка грудью. |
| Yes, breast cancer. | Да, рак груди. |
| Human breast milk. | Майчиното мляко. |
| Even if the breast is removed, radiation is sometimes needed to prevent recurrence of the breast cancer on the skin of the chest. | Даже если грудь удалена, иногда необходимо облучение для предотвращения возобновления рака на коже грудной клетки. |
| The baby had taken the breast. | Ребенок взялся за грудь. |
| Tom made a clean breast of the whole matter. | Том полностью сознался во всём. |
| (2) National Program for the Promotion of Breast Feeding | 2) Национальная программа пропаганды вскармливания грудью |
| The moon, on the breast of the new fallen snow, | Луна, на груди только что выпавший снег, |
| Breast trimmings are produced by removing small portions of breast meat from breasts from carcasses or parts. | Обрезь мяса грудки получают путем срезания небольших кусочков мяса грудки с грудки тушек или частей. |
| This index gives cumulative, but less detailed as compared to CIRS, assessment of the condition of each of the biological systems 0 Absence of disease, 1 Mild course of the disease, 2 Moderate disease, 3 Severe disease. | Данный индекс даёт суммарную, но менее подробную по сравнению с системой CIRS, оценку состояния каждой из систем органов 0 отсутствие болезни, 1 лёгкое течение заболевания, 2 заболевание средней тяжести, 3 тяжелая болезнь. |
| Mary died of breast cancer in 2013. | Мэри умерла от рака груди в две тысячи тринадцатом. |
| The commercial stakes are growing as it becomes possible to test for predisposition to common diseases such as breast cancer and heart disease where the potential market is immense. | Растет коммерческая заинтересованность, так как становится возможным провести анализ на предрасположенность к таким распространенным заболеваниям, как рак груди или сердечная недостаточность, где потенциальный рынок необъятен. |
| Curing Hereditary Breast Cancer | Лечение наследственных форм рака молочной железы |
| She has breast cancer. | У неё рак груди. |
| I'll do my breast. | Я сделаю грудь. |
| When I realized the patient had a horrible disease... I... thought of the worst disease. | Когда я понял, что у пациента осложнения, я предположил... самое худшее. |
| The bone in whole breast without back, with ribs consists of the entire breast without the back and the ribs and tenderloins are attached. | Цельная грудка, необваленная, без спинки с ребрами состоит из цельной грудки без спинки, а также ребер и мясистой части. |
| Crohn's disease or inflammatory bowel disease, that's the immune system attacking the lining of the gut. | При болезни Крона воспалительном заболевании кишечника иммунная система атакует стенки кишечника. |
| The essential goal of medicine is diagnosis and alleviation of disease, and infertility is a disease. | Одной из важнейших задач медицины является диагностика и облегчение течения заболеваний, а бесплодие является заболеванием. |
Related searches : Fibrocystic Breast Disease - Fibrocystic Breast - Fibrocystic Disease - Fibrocystic Disease Of The Pancreas - Breast Disease - Benign Breast Disease - Cystic Breast Disease - Breast The Waves - Disease Of The Skin - Breast Of Veal - Breast Of Lamb - Breast Of Chicken - Breast Of Quail
