Translation of "fidgeting" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

What are you fidgeting for?
А, черт!
She couldn't concentrate she was fidgeting.
Она не могла сосредоточиться, вечно ёрзала.
She couldn't concentrate she was fidgeting.
Сегодня это называют Синдром дефицита внимания с гиперактивностью
Mr. Folger, couldn't you stop fidgeting?
Мистер Фолгер, вы можете не вертеться?
Instead of focusing on the crisis alone, it is fidgeting in the face of the media.
Вместо того чтобы сфокусироваться только на кризисе, они вынуждены нервничать под прицелом телекамер СМИ.
A diagnosis frequently in the news is attention deficit hyperactivity disorder. The symptoms include fidgeting, losing things, talking excessively, and difficulty playing quietly or taking turns.
Диагноз , о котором часто говорят в новостях, это недостаток внимания расстройство гиперактивности . Симптомы включают неспособность усидеть на месте, потерю вещей, чрезмерную болтливость и неспособность играть спокойно или по очереди.
A diagnosis frequently in the news is attention deficit hyperactivity disorder. The symptoms include fidgeting, losing things, talking excessively, and difficulty playing quietly or taking turns.
quot Диагноз quot , о котором часто говорят в новостях, это недостаток внимания расстройство гиперактивности . quot Симптомы quot включают неспособность усидеть на месте, потерю вещей, чрезмерную болтливость и неспособность играть спокойно или по очереди.
Fidgeting with excitement, Mohammad would shift from the edge of the couch, lean back, and scootch up to the edge again to get closer to the laptop screen.
Не находя себе места от волнения, Мохаммад то садился на самый край дивана, то откидывался на спинку, то снова придвигался ближе к экрану ноутбука.