Translation of "figures in red" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

The expression of red under in Cantonese means red underwear or public figures who are underground members of the Chinese Communist Party in Hong Kong.
Выражение, соответствующее словам красный под , на кантонском означает красное нижнее белье или общественных деятелей, которые являются подпольными членами Коммунистической партии Китая в Гонконге.
Figures in parentheses include Norway.
В скобках указана величина с учетом Норвегии.
The figures are in fact significant.
Цифры и правда колоссальные.
Famous figures in a famous city
Знаменитые персоны в знаменитом городе
Women marry in red, celebrate in red, apply bright red sindur powder to their foreheads daily.
Женщины выходят замуж в красном, отмечают праздники в красном, ежедневно наносят ярко красный порошок синдур на свои лбы.
The figures in this table are shown in thousands.
Цифры в этой таблице показаны в тысячах.
However, these figures are regularly disputed in Nigeria.
Для различных языков Нигерии в 1980 е гг.
In 2003, Red Hat discontinued the Red Hat Linux line in favor of Red Hat Enterprise Linux (RHEL) for enterprise environments.
В 2004 году Red Hat официально прекратила поддержку Red Hat Linux.
Thailand in Yellow and Red
Таиланд в желтом и красном
Don't write in red ink.
Не пишите красными чернилами.
Don't write in red ink.
Не пиши красными чернилами.
Don't write in red ink.
Не пиши красной ручкой.
Don't write in red ink.
Не пишите красной ручкой.
She was dressed in red.
Она была одета в красное.
Leaves turn red in autumn.
Осенью листья краснеют.
What's in the red package?
Что в красном пакете?
They are influential figures .
Они влиятельные персоны
All the figures matched.
Совпали все цифры.
In Iran, the figures were 82 and 78 , respectively.
В Иране эти цифры составили 82 и 78 .
Both figures are, again, the lowest in the EU.
Оба этих показателя, опять таки, самые низкие в ЕС.
Figures on privacy and the internet in the EU.
Данные о неприкосновенности частной жизни и интернете в ЕС.
Ultraman action figures sold in a Japanese toy store.
Подвижные фигурки ультраменов в японском магазине игрушек.
In 2003 Red Hat rebranded Red Hat Linux Advanced Server to Red Hat Enterprise Linux AS , and added two more variants, Red Hat Enterprise Linux ES and Red Hat Enterprise Linux WS.
Red Hat Enterprise Linux дистрибутив Linux компании Red Hat.
The company is in the red.
Фирма имеет долги.
Recent monthly figures suggest a pick up in retail sales.
Данные последних нескольких месяцев предполагают оживление в розничной торговле.
The figures are worse in Africa and parts of Asia.
В Африке и в некоторых регионах Азии ситуация ещё хуже.
Recent monthly figures suggest a pick up in retail sales.
Данные последних нескольких месяце предполагают оживление в розничной торговле.
He added up the figures.
Он подвёл итог.
He added up the figures.
Он сложил цифры.
Tom's figures were way off.
Цифры Тома далеко не верны.
Two figures did not match.
Не совпали две цифры.
In red are the eye movement traces.
Красные точки показывают, куда направлен взгляд,
Protests in Chiloé against the Red Tide.
Протесты в Чилоэ против Красного прилива .
Our family budget is in the red.
Наш семейный бюджет трещит по швам.
The leaves turn red in the fall.
Осенью эти листья краснеют.
You look nice in that red sweater.
Ты хорошо смотришься в этом красном свитере.
We take part in Red Cross movement.
Мы участвуем в движении Красного Креста.
Mary looks good in that red dress.
Мэри идёт это красное платье.
In 1941, she joined the Red Army.
В Красной Армии с 1941 года.
red joker
красный джокер
Red Eclipse
Red Eclipse
DB Red.
Красный.
Red sky.
Красное небо.
Red Button.
Красная кнопка .
Red Lacewing.
Цетозия библис (семейство нимфалиды).