Translation of "file a bug" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| And I'll file that bug too. | И я отправляю и этот отчёт. |
| File a bug report about a symptom. (Implied if symptom name is given as only argument.) | Отправить отчёт об ошибке с симптомом. (Применяется, когда название симптома передано в качестве единственного параметра.) |
| Specify a running program in file bug mode. If this is specified, the bug report will contain more information. (Implied if pid is given as only argument.) | Указывает запущенную программу при работе в режиме file bug. При этом отчет будет содержать больше информации. (Подразумевается, что pid единственный указанный аргумент.) |
| In bug filing mode, save the collected information into a file instead of reporting it. This file can then be reported later on from a different machine. | При работе в режиме отправки отчета, сохраняет информацию в файле вместо ее отправки. Этот файл можно будет отправить позднее или с другого компьютера. |
| It's a bug. | Это жук. |
| Like a bug. | Как букашка. |
| A moth, a bug? | Моль, таракан? |
| I swallowed a bug. | Я букашку проглотил. |
| It's not a bug. | Это не ошибка. |
| A bug bit me. | Меня какое то насекомое укусило. |
| It's not a bug. | Это не жук. |
| It's not a bug. | Это не баг. |
| You're like a bug! | Ты как какой то клоп! |
| KDE Bug Database Bug Number Search | Поиск по номеру в базе ошибок KDEQuery |
| Bug | ЖукDescription |
| Please enter a bug number | Введите номер ошибки |
| It's a feature, not a bug. | Это не баг, а фича. |
| It's a feature, not a bug. | Это предусмотренная возможность, а не ошибка в программе. |
| Another KDE application tried to use Konversation to send a file to a contact, but did not specify any contact to send the file to. This is probably a bug in the other application. | Другое приложение KDE запросило Konversation для передачи файла, но адрес для отправки сообщения не был указан. Скорее всего, это ошибка в приложении. |
| Bug Squish | Жукодав |
| Bug off! | Отвали! |
| Report bug. | Данный пункт позволяет сообщить разработчикам об ошибке в konqueror . |
| Report Bug | Сообщить об ошибке |
| Report Bug... | Сообщить об ошибке... |
| Bug fixes | Исправления ошибок |
| Bug fixes | Bug fixes |
| Bug fixes | Исправление ошибок |
| Report Bug... | Сообщить об ошибке... |
| Bug Title | Заголовок ошибки |
| Bug number | Номер ошибки |
| Bug Commands | Команды ошибки |
| Packaging Bug | Ошибка пакета |
| Report Bug | Отчёт об ошибках... |
| Report Bug... | Отправить отчёт... |
| Bug eyes! | Большие глаза. |
| Bug off! | Отстань. |
| It's not a bug. It's a misfeature. | Это не ошибка в программе, а её странная особенность. |
| Just like a bug takin' a walk. | Прямо как жук на прогулке. |
| How can I report a bug? | Как мне послать сообщение об ошибке? |
| Telegram confronts a curious bug problem. | Telegram столкнулся с интересной проблемой. |
| Sends a bug report by email | Отправка отчётов об ошибках по электронной почте |
| And such a sweet little bug! | font color e1e1e1 По такому светлому и маленькому воробушку! |
| YouTrack is capable of importing issues from JIRA, Redmine, FogBugz, Bugzilla, MantisBT, Trac, CSV file and Google Code bug tracker. | YouTrack может импортировать задачи, созданные в других системах отслеживания ошибок JIRA, FogBugz, Bugzilla, MantisBT, Trac, CSV файлов и багтрекера Google Code. |
| Specify package name in file bug mode. This is optional if a pid is specified. (Implied if package name is given as only argument.) | Указать имя пакета в режиме file bug. Необязательно, если указан pid. (Применяется, когда имя пакета передано в качестве единственного параметра.) |
| How do I submit a bug report? | Как отправить сообщение об ошибке? |
Related searches : A Bug - Bug - Fix A Bug - Caught A Bug - Fixed A Bug - Has A Bug - For A Bug - Computer Bug - Software Bug - Bug Out - Bug Tracking - Stink Bug
