Translation of "filled a position" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Filled - translation :

заполнено

Filled a position - translation :

заполнила позицию

Position - translation :

должность

Keywords : заполнил заполнила наполнен наполнены наполнена позицию позиции позиция положения положении

Examples (External sources, not reviewed)

Lozan Vasilev filled his position.	Его место заняла Лозана Василева.
Bridge filled the same position many years later.	Бридж же занял это положение много лет спустя.
I'm awfully sorry, but the position has already been filled.	Я ужасно сожалею, но место уже занято.
In 2005 Stogniy filled a position of the head of Documentaries and special projects studio.	В 2005 году Стогний занимает должность руководителя Студии документальных фильмов и специальных проектов.
Filled rectangle Draw a filled rectangle	Закрашенный прямоугольник Рисует закрашенный прямоугольник
Filled circle Draw a filled circle	Закрашенный круг Рисует закрашенный круг
Filled ellipse Draw a filled ellipse	Закрашенный эллипс Рисует закрашенный эллипс
Then you were informed by letter that the position had already been filled.	Тогда, вас должны были уведомить письмом, что вакансия уже занята.
We are in the position of a little child entering a huge library filled with books in many different languages.	Мы находимся на уровне ребёнка, вошедшего в огромную библиотеку, заполненную книгами на разных языках.
be filled be filled be filled	подлежащие подлежащие подлежащие
If the position has not been filled... I should like to present my qualifications for your consideration.	Если место ещё вакантно, предлагаю к рассмотрению свою кандидатуру.
Draw a filled rectangle.	Нарисовать закрашенный прямоугольник.
Draw a filled circle.	Нарисовать закрашенный круг.
I filled a glass.	Я наполнил стакан.
I've filled a glass.	Я наполнил стакан.
Filled	Сплошной
Filled.	А биржа?
A smog filled Ulaanbaatar in 2010.	Накрытый смогом Улан Батор, 2010 год.
I filled a vase with water.	Я налил в вазу воды.
Tom filled a cup with water.	Том наполнил чашку водой.
Tom filled a cup with water.	Том налил в чашку воды.
Filled Rectangle	Закрашенный прямоугольник
Filled Circle	Закрашенный круг
Filled Ellipse	Закрашенный эллипс
3D filled	Объемное с заполнением
Filled splines	Закрашенные сплайны
Filled XX	Заполненная площадь
Not Filled	Без заливки
During pregnancy, an official shall be entitled, based on a certificate for sick leave prepared by a doctor, to temporary easement of her conditions of service or to a temporary transfer to another position, except a position to be filled by way of competition.	В период беременности сотрудница на основании больничного листа, выданного врачом, имеет право на временное облегчение условий службы или на временный перевод на другую должность, за исключением должностей, подлежащих заполнению по конкурсу.
A rattlesnake's bite is filled with poison.	Укус гремучей змеи ядовит.
a Current vacancies are filled by retirees.	а Нынешние вакансии заполняются пенсионерами.
OUT OF A FLASK I FILLED MYSELF.	Из графина, который я сам наполнил.
A day after he filled this out?	На следующий день?
156. The P 2 post financed by the International Trade Centre for the internal audit position should be filled without further delay.	156. Должна быть незамедлительно заполнена должность С 2 в Отделе внутренней ревизии, финансируемая Центром по международной торговле.
Tom filled his glass and then filled one for Mary.	Том наполнил свой бокал, а затем бокал для Мэри.
Enter a position	Введите время
Tools Filled Rectangle	Сервис Закрашенный прямоугольник
Tools Filled Circle	Сервис Закрашенный круг
Tools Filled Ellipse	Сервис Закрашенный эллипс
Got it filled?	До краёв налил?
We're all filled.	У нас всё переполнено.
Filled with brandy.	Наполню бренди.
Filled with water?	Потоп?
To be filled in at a later stage.	Рисунок 1.25 Класс страны и его взаимоотношения 96
It's a tackle box filled with medical supplies.	Это ящичек, наполненный медицинскими принадлежностями.

Показать эту страницу на русском языке