Translation of "final frontier" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Final - translation :

окончательный

Final frontier - translation :

Последний рубеж

Frontier - translation :

граница

Keywords : финальный Космос окончательный рубеж окончательное рубеж Космос граница границе пограничный

Examples (External sources, not reviewed)

Pork is the final frontier for the Muslim.	Свинина это крайняя черта для мусульманина.
Reconciliation s New Frontier	Новые задачи примирения
A new frontier	Новый рубеж
Health Care s New Frontier	Новый рубеж в сфере здравоохранения
Whither Africa s Frontier Markets ?	Куда движутся пограничные рынки Африки?
The New Pharmaceutical Frontier	Новая граница фармацевтики
We crossed the frontier yesterday.	Вчера мы пересекли границу.
An Old Problem on China s New Frontier	Старая проблема на Новой Границе в Китае
This is the last frontier of recycling.	Это последний рубеж переработки.
Frontier Airlines to charge for carry on baggage	Frontier Airlines будет взимать плату за ручную кладь
Final remarks	Заключительные замечания
Final provisions	Заключительные положения
Final clauses	Заключительные положения
Final notes	Дополнительные заметки
Final Masquerade.	Последний маскарад.
Under these circumstances, emerging markets present a new frontier.	В этих условиях развивающиеся рынки открывают новые горизонты.
Frontier has gone the furthest in this area, though.	Однако Frontier пошла дальше всех в этой области.
Syria s Final Countdown	Последний отсчет для Сирии
IV. Final provisions	IV. Заключительные положения
So the Sino Indian frontier is unlikely to remain quiet.	Таким образом, вряд ли стоит ожидать спокойствия на границе Китая и Индии.
Out people are the last frontier and the last hope.	Последняя граница и последняя надежда это наши люди.
Is there a frontier for us of how we live together?	Существует ли грань нашего сосуществования?
Where the frontier of science once was is now the centre.	Там, где раньше была граница науки, теперь расположено её средоточие.
The Euro s Final Countdown?	Последний отсчёт для евро?
Turkey u0027s Final Act?	Последний акт Турции?
Here's the final hamburger.	Вот он, итоговый гамбургер.
A final example Kosovo.	И последний пример Косово.
Delete the final sentence.	Исключить последнее предложение.
This decision is final.	Это решение окончательно.
This decision is final.	Это окончательное решение.
That's my final answer.	Это мой окончательный ответ.
My answer is final.	Мой ответ окончательный.
My decision is final.	Моё решение окончательное.
Nothing is final yet.	Ещё ничего не окончательно.
Cheyenne Frontier Days Cheyenne Frontier Days, which occurs during 10 days centered around the last full week in July, is the largest outdoor rodeo in the US.	В конце июля ежегодно проводится один из крупнейших в мире фестивалей родео на открытом воздухе Cheyenne Frontier Days.
But 2008 won t be the year in which that frontier is breached.	Но 2008 не станет годом, в котором будет взят этот рубеж.
But secular stagnation is an ailment of countries at the economic frontier.	Но длительный застой это болезнь стран, находящихся в экономической трансформации.
The film's original soundtrack was released in March 2005 by Frontier Works.	Оригинальный саундтрек фильма был выпущен в марте 2005 года компанией Frontier Works.
There are three books in the series Final Fantasy X Scenario Ultimania , Final Fantasy X Battle Ultimania , and Final Fantasy X Ultimania Ω .	В серию вошли три книги Final Fantasy X Scenario Ultimania , Final Fantasy X Battle Ultimania и Final Fantasy X Ultimania Ω .
The final stop is Lerik.	Конечным пунктом является Лерик.
These are the final paragraphs	Это заключительные абзацы
Breaking down the final barriers	Уничтожая последние препятствия
The final exams are approaching.	Финальные экзамены приближаются.
We've made a final decision.	Мы приняли окончательное решение.
The decision is not final.	Решение неокончательное.

Показать эту страницу на русском языке