Translation of "final question" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

I have one final question for you.
У меня к тебе есть один последний вопрос.
I have one final question for you.
У меня к вам есть один последний вопрос.
And my final question was always the same.
Последний вопрос всегда был один и тот же.
The final question is whether Europe and Japan will recover their animal spirits.
И последний вопрос заключается в том, восстановят ли Европа и Япония свое жизнелюбие .
The final result of the accession process is therefore an open question for both sides.
Поэтому заключительный результат процесса вступления является открытым вопросом для обеих сторон.
Without addressing the question of its final borders, however, Serbia has no prospect of joining the EU.
Однако без принятия решения по поводу своих конечных границ Сербия не имеет перспектив присоединения к ЕС.
Final remarks
Заключительные замечания
Final provisions
Заключительные положения
Final clauses
Заключительные положения
Final notes
Дополнительные заметки
Final Masquerade.
Последний маскарад.
AMs will get the final vote on the question of what they should be called when they debate the legislation.
Члены Национальной ассамблеи проведут итоговое голосование по поводу того, как их называют после того, как они обсудят закон.
In its final question, Gazeta.ru asked Zharov how news outlets, saddled by these restrictions, are supposed to challenge the newcomers.
Последний вопрос Газеты.ru был о том, как СМИ, обремененные данными ограничениями, должны привлекать новых людей.
Syria s Final Countdown
Последний отсчет для Сирии
IV. Final provisions
IV. Заключительные положения
That question leads to the final and most important reason for expecting the euro's decline to reverse or at least stabilize.
Этот вопрос подводит нас к последней и наиболее важной причине ожиданию снижения евро обратно или, по крайней мере, его стабилизации.
This question of gaining political approval is closely tied to a fourth area of concern how any final agreement is implemented.
Вопрос о политической поддержке тесно связан с четвертым поводом для беспокойства как будет реализовываться любое финальное соглашение.
The Euro s Final Countdown?
Последний отсчёт для евро?
Turkey u0027s Final Act?
Последний акт Турции?
Here's the final hamburger.
Вот он, итоговый гамбургер.
A final example Kosovo.
И последний пример Косово.
Delete the final sentence.
Исключить последнее предложение.
This decision is final.
Это решение окончательно.
This decision is final.
Это окончательное решение.
That's my final answer.
Это мой окончательный ответ.
My answer is final.
Мой ответ окончательный.
My decision is final.
Моё решение окончательное.
Nothing is final yet.
Ещё ничего не окончательно.
GV A final question, when the Chinese authorities detained prominent artist activist Ai Weiwei, one of the excuses was his nude pictures.
GV И последний вопрос когда китайскими властями был арестован знаменитый художник активист Ай ВэйВэй, в качестве одного из обвинений прозвучали его обнажённые изображения.
There are three books in the series Final Fantasy X Scenario Ultimania , Final Fantasy X Battle Ultimania , and Final Fantasy X Ultimania Ω .
В серию вошли три книги Final Fantasy X Scenario Ultimania , Final Fantasy X Battle Ultimania и Final Fantasy X Ultimania Ω .
The final stop is Lerik.
Конечным пунктом является Лерик.
These are the final paragraphs
Это заключительные абзацы
Breaking down the final barriers
Уничтожая последние препятствия
The final exams are approaching.
Финальные экзамены приближаются.
We've made a final decision.
Мы приняли окончательное решение.
The decision is not final.
Решение неокончательное.
The judge's decision is final.
Решение судьи окончательно.
The judge's decision is final.
Решение судьи окончательное.
What were her final words?
Каковы были её последние слова?
What were her final words?
Какими были её последние слова?
It was the final straw.
Это была последняя капля.
This is your final warning.
Это твоё последнее предупреждение.
This is my final offer.
Это моё последнее предложение.
Is that your final decision?
Это ваше окончательное решение?
I made the final decision.
Я принял окончательное решение.

 

Related searches : One Final Question - Final Final - Question Stem - Opening Question - Stupid Question - Essay Question - Comprehension Question - Tag Question - Secret Question - Tricky Question - Question Tag - General Question