Translation of "find some information" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Did you find any interesting information? | Вы нашли какую нибудь интересную информацию? |
| Did you find any interesting information? | Ты нашёл какую нибудь интересную информацию? |
| I have some information. | У меня есть кое какая информация. |
| I need some information. | Мне нужна информация. |
| Tom wants some information. | Том хочет получить кое какие сведения. |
| Buyers and sellers can find one another, schoolchildren can find information needed for their homework, and sick people can find health information. | Покупатели и продавцы могут найти друг друга, школьники могут найти информацию, которая нужна им для домашней работы, а больные люди могут найти информацию о здоровье. |
| Buyers and sellers can find one another, schoolchildren can find information needed for their homework, and sick people can find health information. | Покупатели и продавцы могут найти друг друга, школьники могут найти информацию, которая нужна им для домашней работы, а больные люди могут найти информ цию о здоровье. |
| How to find more information about PHP | Как узнать больше о PHP |
| Matrice presents some background information | Matrice приводит дополнительную информацию |
| I've got some new information. | У меня появилась некоторая новая информация. |
| I just need some information. | Мне просто нужно немного информации. |
| I just need some information. | Мне просто нужна кое какая информация. |
| Tom withheld some important information. | Том скрыл кое какую важную информацию. |
| I am hearing some conflicting information. | У меня есть некоторое разночтение. |
| I'd like some information on motels. | Я хотел бы получить справку по мотелям. |
| She gave us some useful information. | Она дала нам некоторую полезную информацию. |
| She gave us some useful information. | Она предоставила нам некоторую полезную информацию. |
| Tom gave Mary some useful information. | Том дал Мэри полезную информацию. |
| Tom gave Mary some useful information. | Том дал Мэри полезные сведения. |
| I have some information for Tom. | У меня есть для Тома кое какая информация. |
| I've got some information for Tom. | У меня есть некоторая информация для Тома. |
| I've got some information for Tom. | Я получил некоторую информацию для Тома. |
| I've got some information for Tom. | У меня кое какая информация для Тома. |
| I have some information about Tom. | У меня есть кое какая информация о Томе. |
| Tom gave us some useful information. | Том предоставил нам полезную информацию. |
| I have some information for you. | У меня есть для тебя кое какая информация. |
| I have some information for you. | У меня есть для вас кое какая информация. |
| Using this information, it is possible to find a service about which some information is already known (for example, locating a service based on the provider's name). | Используя эту информацию, можно найти службу, о которой некоторые сведения уже известны (например, размещение сервиса, найденное по имени провайдера). |
| Please find more information about KDE at http www.kde.org . | Ее можно получить на сайте http www.kde.org. |
| Now some find this explanation unsatisfying. | Некоторые остались недовольны таким объяснением. |
| Some may find these changes exciting. | Некоторые могут посчитать эти изменения захватывающими. |
| Let's try to find some shade. | Давай постараемся найти какую нибудь тень. |
| Let's try and find some shade. | Давайте попробуем найти какую нибудь тень. |
| Some websites deleted the information, others refused. | Некоторые веб сайты впоследствии удалили эту информацию, другие отказались последовать их примеру. |
| I can give you some useful information. | Я могу предоставить вам кое какую полезную информацию. |
| I just received some very disturbing information. | Я только что узнал очень тревожные новости. |
| Some enter as students, and some come to find jobs. | Некоторые входят как студенты, а некоторые приходят, чтобы найти работу. |
| Some people will find his behaviour strange. | Некоторым его поведение кажется странным. |
| I'll find some way to do that. | Я найду какой нибудь способ это сделать. |
| The world is awash in information, some of it accurate, some misleading. | Мир заполнен информацией, как точной, так и обманчивой. |
| I'd like some information about your new computers. | Я интересуюсь информацией о ваших новых компьютерах. |
| Maybe even find a tumor, in some cases. | может быть, даже обнаружить опухоль в определённых случаях. |
| Some people find this kind of thing annoying. | Некоторых такое раздражает. |
| On some systems, partition information cannot be displayed yet. | Что именно показывается, зависит от системы. На некоторых платформах информация о разделах все еще недоступна. |
| On some systems, processor information cannot be displayed yet. | Что именно показывается, зависит от системы. На некоторых платформах информация о процессоре все еще недоступна. |
Related searches : Find Information - Some Information - Find Out Some - Find Some Money - Find Some Rest - Find Some Sleep - Find Further Information - Find Detailed Information - Find More Information - Find Out Information - Find Information About - Find All Information - Have Some Information - Got Some Information
