Translation of "fire alarm system" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Alarm - translation : Fire - translation : Fire alarm system - translation : System - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The fire alarm rang. | Сработала пожарная сигнализация. |
| Is the fire alarm... repaired? | А пожарную сигнализацию отремонтировали? |
| The alarm of fire was admirably done. | Сигнализации пожара было замечательно сделано. |
| I can't afford an alarm system. | Я не могу позволить себе сигнализацию. |
| (b) Perimeter fence surveillance alarm system | b) установка систем наблюдения сигнализа ции по периметру территории комплекса |
| Hello? Our fire alarm is out of order. | Наша пожарная сигнализация неисправна. |
| Senior Manager Hwang, you activated the fire alarm purposely? | Я это сделал Менеджер Хванг, вы специально включили пожарную сигнализацию? |
| Tom installed an alarm system in his house. | Том установил в своём доме сигнализацию. |
| (d) Door alarm system and closed circuit television upgrades | d) установка системы дверной сигнализации и модернизация замкнутой системы теле визионного наблюдения |
| He'll cut their alarm system, the phone, the lights. | Он отключит сигнализацию, телефон, свет. |
| Until after the alarm of fire, I had not a suspicion. | До после сигнализации пожара, я не подозрение. |
| Until after the alarm of fire, I had not a suspicion. | До после сигнализации пожара, я не подозрением. |
| They wouldn't have purposely activated the fire alarm. I did it. | Они бы не стали специально активировать пожарную сигнализацию |
| Tom has just installed an alarm system in his house. | Том только что установил систему сигнализации в своём доме. |
| An alarm system enabling the vessel's command to alert passengers. | ii) систему аварийного оповещения пассажиров командным составом судна. |
| 15 11.16 Lounges not constantly supervised by shipboard personnel or crew members, galleys, engine rooms and other rooms presenting a fire risk shall be connected to an appropriate fire alarm system. | 15 11.16 Салоны, не находящиеся под постоянным присмотром обслуживающего персонала судна или членов экипажа, камбузы, машинные отделения, а также другие пожароопасные помещения должны быть подсоединены к надлежащей системе пожарной сигнализации. |
| The unsetting of the alarm system shall immediately top the signal. | Отключение системы охранной сигнализации должно приводить к немедленному прекращению сигнала. |
| 15 8.3 The vessel shall be equipped with an alarm system. | Эта система должна включать |
| When the brain experiences stress, the body's alarm system is activated. | И когда мозг переживает стресс, активируется система сигнализации тела. |
| I was listening to my iPod, so I didn't hear the fire alarm. | Я слушал мой iPod, поэтому не услышал пожарную тревогу. |
| We were sleeping and we woke up to the fire alarm and people screaming. | Мы спали и проснулись от пожарной сигнализации и криков людей. |
| Our fire alarm sometimes goes off when my mother is cooking something in the kitchen. | Наша пожарная тревога иногда срабатывает, когда моя мать готовит что то в кухне. |
| February 13, 1975 fire On February 13, 1975, a three alarm fire broke out on the 11th floor of the North Tower. | Пожар 13 февраля 1975 13 февраля 1975 г. раздались три сигнала пожарной тревоги на 11 м этаже Северной Башни. |
| Dragging any piece of text onto kalarm 's main window or system tray icon opens the Alarm Edit dialog and sets the alarm text. | Перетаскивание любой части текста в главное окно kalarm либо на пиктограмму системного лотка открывает диалог изменения напоминания с установкой его как текста напоминания. |
| Alarm. | Альбом. |
| alarm | напоминание |
| Alarm | Напоминание |
| Alarm | Сирена |
| Alarm! | Внимание. |
| Alarm. | Гадство! Тревога! |
| An alarm system enabling the vessel's command to alert the crew and shipboard personnel. | iii) систему аварийного оповещения экипажа судна и обслуживающего персонала командным составом судна. |
| Simplified Alarm Edit dialog for a display alarm | Открытие диалога для создания нового напоминания. |
| The existing fire and safety alarm systems at Headquarters have reached the end of their life expectancy. | Существующие системы пожарной сигнализации в Центральных учреждениях практически исчерпали свой срок службы. |
| We took out a whole circuit in the hotel and just about put on the fire alarm. | Мы вырубили целый этаж в гостинице, чуть не включили пожарную сигнализацию. |
| Some of us have a burglar alarm system at home, and some of us don't. | Кто то устанавливает дома сигнализацию, а кто то нет. |
| Other terms for a medical alarm are Personal Emergency Response System (PERS) or medical alert. | Такую сигнализацию ещё называют Системой Экстренного Вызова Помощи (PERS Personal Emergency Response System). |
| Right click on the system tray icon and choose New Alarm from the context menu. | Щёлкните правой кнопкой мыши на пиктограмме в системном окне и выберите в контекстном меню Новое напоминание.... |
| The system shall include An alarm system enabling passengers, crew members and shipboard personnel to alert the vessel's command and crew. | i) систему аварийного оповещения командного состава и экипажа судна пассажирами, членами экипажа или обслуживающим персоналом на борту судна. |
| Display the Alarm Edit dialog to edit an alarm. | Будет показан диалог изменения напоминания |
| Alarm Clock | Будильник |
| Alarm message | Сообщение напоминания |
| Alarm Types | Шаблоны напоминаний |
| Alarm List | Список напоминаний |
| Alarm Templates | Шаблоны напоминаний |
| Alarm Calendars | Будильник включён |
Related searches : Fire Alarm - Alarm System - Automatic Fire Alarm - Fire Alarm Code - Fire Alarm Centre - Fire Alarm Panel - Fire Alarm Button - Fire Alarm Points - Fire Alarm Box - Fire Alarm Device - Fire Alarm Test - Fire Alarm Signal - Fire Fighting Alarm - Manual Fire Alarm
