Translation of "firemen" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| There were firemen everywhere. | Повсюду были пожарные. |
| The firemen localized the fire. | Пожарные остановили распространение огня. |
| The firemen localized the fire. | Пожарные локализовали огонь. |
| The firemen quickly extinguished the blaze. | Пожарные быстро потушили пламя. |
| Our town does not have a corps of firemen. | В нашем городе нет пожарной части. |
| The fire had spread to the next building before the firemen came. | Огонь распространился на соседнее здание прежде, чем приехали пожарные. |
| But teachers, firemen, and police are American people who help other American people. | Но учителя, пожарные, полиция это американский народ, который помогает другим американцам. |
| The fire was so intense that the firemen couldn't get into the house. | Пламя было настолько сильным, что пожарные не могли войти в здание. |
| When the firemen found out the girl's location, they ran to rescue her. | Когда пожарные выяснили местонахождение девочки, они побежали её спасать. |
| According to Twitter users, firemen were prevented from reaching the fire for over two hours. | Если верить пользователям Twitter, то пожарников не подпускали к очагам возгорания более двух часов. |
| The firemen were prevented from reaching the woman trapped in her house, because of the huge pile of junk she had accumulated over many years. | Пожарные не смогли приблизиться к женщине в её доме, из за огромной кучи мусора, который она собирала годами. |
| Nor did Congress approve 30 billion in federal grants to states to enable them to employ about 135,000 teachers, police, and firemen, despite strong voter support. | Также конгресс не одобрил федеральные гранты штатам на 30 млрд долларов США, чтобы они смогли нанять около 135 nbsp 000 учителей, полицейских и пожарных, несмотря на сильную поддержку избирателей. |
| Romney opposes more federal money for the states, arguing that it is time to cut back on government and help the American people. But teachers, firemen, and police are American people who help other American people. | Ромни выступает против федеральных денег для штатов, утверждая, что пришло время сократить государственный сектор и помочь американскому народу . |
| Nor did Congress approve 30 billion in federal grants to states to enable them to employ about 135,000 teachers, police, and firemen, despite strong voter support. Such grants between 2009 and 2011, totaling 130 billion, helped states to maintain vital services and retain the public employees providing them. | Такие гранты в 2009 и 2011 годах на общую сумму 130 млрд долларов США помогли штатам поддержать жизненно важные услуги и сохранить государственных служащих, их предоставляющих. |
| When Tigar sold its tire division to France s Michelin, it invested the entire proceeds in new businesses. Perhaps capital expenditures were overly ambitious, but they triggered rapid export growth, and more than 2,000 jobs were created in the small town of Pirot to manufacture boots for European fishermen and New York City firemen, as well as technical rubber products. | Когда компания Tigar продала свое подразделение по производству шин французской компании Michelin, все вырученные средства она вложила в новые предприятия. |
