Translation of "first baptist church" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Baptist - translation :

баптист

Church - translation :

церковь

First - translation :

первый

First baptist church - translation :

первая баптистская церковь

Keywords : Креститель Иоанн Баптист баптист Иоанна церковь церкви церковью церковной Церковь первыми первые Первый первом первая

Examples (External sources, not reviewed)

The oldest Baptist church in the South, First Baptist Church of Charleston, South Carolina, was organized in 1682 under the leadership of Rev.	Первая баптистская поместная церковь на Юге была основана в 1682 году в городе Чарльстон (Южная Каролина).
Moore High School, and was a member of New Hope Baptist Church.	Moore Academy, а также был прихожанином баптистской церкви Новой Надежды (англ.
He began singing as a child in the New Hope Baptist Church in Long Beach and Life Line Baptist Church in Clarksdale, Mississippi where his father Daniel Lee Hale was pastor.	Он начал петь, ещё будучи ребёнком, в церковном хоре New Hope Baptist Church в Лонг Бич, и в Life Line Baptist Church в городе Кларксдейл, штат Миссисипи, где его отец (Daniel Lee Hale) был священником.
Prior to his political career, he served as pastor at Immanuel Baptist Church in Pine Bluff, Arkansas from 1980 to 1986, and the Beech Street Baptist Church in Texarkana from 1986 to 1992.	В 1986 году Хаккаби перешел на новое место в Первую баптистскую церковь на Бич Стрит (Beech Street First Baptist Church) в городе Тексаркана (Арканзас).
There are also the Romanian Orthodox Church, the Evangelist Methodist Church, the Christian Adventist Church, the Christian Baptist Church, the Christian Nazarene Community, the Jewish Community with its Religion Section, etc.	В стране действует также Румынская православная церковь, Евангелическая методистская церковь, Христианская адвентистская церковь, Христианская баптистская церковь, христианская община назарян и еврейская община с ее религиозной секцией и т.д.
There are also the Romanian Orthodox Church, the Evangelist Methodist Church, the Christian Adventist Church, the Christian Baptist Church, the Christian Nazarene community, and the Jewish community with is religion section, etc.	В стране действуют также Румынская православная церковь, Евангелическая методистская церковь, Христианская адвентистская церковь, Христианская баптистская церковь, христианская община назарян и еврейская община с ее религиозной секцией и т.д.
King Sr. became leader of the Ebenezer Baptist Church in March 1931 after the death of Williams.	Кинг старший встал во главу Эбенезерской баптистской церкви в марте 1931 года после смерти Уильямса.
They erected two main churches here, the precursors of what are today the Church of St John the Baptist and the Church of the Visitation.	Сама церковь построена над гротом, в котором по преданию, Елисавета спрятала младенца Иоанна во время избиения младенцев Иродом.
Life centered on her parents finding work, their extended family, and the Baptist church, where she sang solos every Sunday.	Жизнь была сосредоточена на постоянных поисках родителями работы, постоянном расширении семьи, и на баптистской церкви, где она пела соло каждое воскресенье.
The Christian Baptist Church has a secondary school and a college at Novi Sad with a small number of students, while the Catholic Church has a school at Subotica.	Христианская баптистская церковь содержит среднюю школу и колледж в городе Нови Сад, в которых обучается небольшое число учащихся, католическая церковь имеет свою школу в Суботице.
Around 1200, the first church, Saint Olaf's Church, was built.	В 1200 году была построена первая церковь, которую позднее окружали несколько монастырей .
The European Baptist Federation (EBF) is a federation of 51 Baptist associations and is one of six regional fellowships in the Baptist World Alliance.	European Baptist Federation (EBF) , организация, объединяющая большинство баптистских церквей Европы и Ближнего Востока.
Calcutta Baptist Mission Press, 1905.	Calcutta Baptist Mission Press, 1905.
) and Grano, John Baptist (1998).	) and Grano, John Baptist (1998).
In 1849, Christ Church, Jerusalem, became the first Anglican church in Jerusalem.	В 1849 году церковь Христа в Иерусалиме стала первой англиканской церковью в Святом Граде.
The Assemblies of God were said to consist of around 40,000 followers in 2009, the Baptist Church around 18,400 followers with 500 ministers in 2007, and The Mennonite Church around 10,000 followers.	Считается, что на 2009 год к ассамблеям принадлежало около 40 000 человек, к баптистам 18 400 человек и 500 священнослужителей (2007 год), а к меннонитам примерно 10 000.
The first church was demolished in 1333, when the current church was begun.	Фасад церкви выполнен из красного кирпича в типичном итальянском готическом стиле.
The church was first mentioned in 1343.	Церковь впервые упоминается в 1343.
Crawford was raised a Southern Baptist.	Кроуфорд родился и вырос в Техасе.
(1995) Johann Baptist Ritter von Spix.	(1994) Johann Baptist Ritter von Spix, Zoologe und Brasilienforscher.
The First Communion, or First Holy Communion, is a ceremony held in the Latin Church tradition of the Catholic Church.	Фомы, М., 2007, ISBN 978 5 94242 045 1 A LETTER FROM THE VATICAN FIRST PENANCE, FIRST COMMUNION
History The Evenes Church was the first church in Ofoten, built about the year 1250.	Церковь в Эвенесе была первой церковью в Офотене, построена около 1250 года.
In 1656, the first stone church was completed.	В 1656 году был закончен строительством Успенский собор.
History Härnösand city's first church was built 1593.	Первое здание городской церкви было построено в 1593 году.
I remember him as a Baptist minister.	I remember him as a Baptist minister ).
We will commence with John the Baptist.	John the Baptist.
(a) The limited increase in the ability of members of certain religious minority groups, including members of the Baha'i faith, the Baptist church, the Hare Krishna movement and the Seventh Day Adventist church, to practise their religion	а) ограниченное расширение возможностей членов ряда религиозных меньшинств, включая представителей Веры Бахаи, Баптистской церкви, Движения кришнаитов и Церкви адвентистов седьмого дня исповедывать свою религию
Pentecostal, Church of God, Seventh Day Adventist and Baptist adherents represented 7 to 8 per cent each of the population, while Roman Catholics represented 6 per cent.	Пятидесятники, последователи Церкви Божией, адвентисты Седьмого дня и баптисты составляли 7 8 процентов от общей численности населения, а католики латинского обряда 6 процентов.
James and John were first the disciples of John the Baptist, until Jesus called them, soon after he called	Иаков и Иоанн сначала были учениками Иоанна Крестителя, пока Господь не призвал их, вскоре после того как Он призвал
In 1797 the first church was built by inhabitants.	В 1797 году здесь была построена церковь.
The church was damaged in the First World War.	Во время войны снова была повреждена.
First you didn't want to wear it to church.	Сначала ты не хотела надевать его в церковь.
In the first decade of the 11th century, the first church was built.	Калоча, как и большая часть Венгрии, в XVI веке была завоёвана турками.
He grew up in a liberal Baptist congregation.	Он вырос в либеральной баптистской церкви.
In a document from 1392 it is said that his wife, Muşata, built in the city of Siret, the church Saint John the Baptist, where she was interred.	В документе 1392 года упоминается, что по приказу жены Кости Мушата в Сирете была построена церковь Иоанна Крестителя, в которой она была позже похоронена.
In the first half of 16th century the first Catholic church was built there.	В 1806 монастырь был упразднён и обращён в приходскую церковь.
A visit to the UNESCO listed Cathedral Church of the Assumption of the Virgin Mary and St. John the Baptist and the world famous Ossuary of the Cemetery Church of All Saints is an amazing experience in its own right.	Само посещение зарегистрированного в списке ЮНЕСКО кафедрального собора Вознесения Девы Марии и св. Иоанна Крестителя, а также всемирно известной скелетницы Кладбищенского костела Всех Святых произведет на вас глубокое впечатление.
The first Armenian Apostolic church in America named Church of Our Savior was built in 1891 in Worcester.	В 1891 году в Вустере была построена Армянская Апостольская церковь Святого Спаса .
In 1616, the first Catholic church was built in Kupiškis.	В 1616 году здесь была построена церковь.
In 1940 he graduated from a Baptist mission school.	В 1940 году окончил протестантскую миссионерскую школу.
Allston is buried in Harvard Square, in the Old Burying Ground between the First Parish Church and Christ Church.	Он похоронен на Гарвардской площади, в Old Burying Ground между первой приходской церковью и Церковью Христа.
Around 1100, the community's first stone church was built parts of it remain in the present church of Farum.	Около 1100 года была построена первая каменная церковь общины Фарума, её детали до сих пор являются частью современной церкви Фарума.
Smith and Cowdery also explained that the angels John the Baptist, Peter, James, and John visited them in 1829 and gave them priesthood authority to reestablish the Church of Christ.	Смит и Каудери также рассказывали о том, что ангелы Иоанн Креститель, Пётр, Иаков и Иоанн посетили их в 1829 году и даровали им власть восстановить Церковь Христа.
The church was built up and the first guild was founded.	В XV веке здесь была построена крепость.
The first Church of Scientology opened in 1954 in Los Angeles.	Церковь саентологии была основана Роном Хаббардом 18 февраля 1954 года в Лос Анджелесе.

Показать эту страницу на русском языке