Translation of "first basement floor" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Basement - translation :

подвал

First - translation :

первый

First basement floor - translation :

первый цокольный этаж

Floor - translation :

пол

Keywords : подвале подвал подвала Подвал нашли первыми первые Первый первом первая этаж полу этажом танцполе этажа

Examples (External sources, not reviewed)

I lived in the basement, my mom lived on the first floor.	Я жил в подвале, моя мама на первом этаже.
The first floor was the courtroom and prisoners were held in the basement.	На первом этаже находился зал судебных заседаний, а в подвале находилась тюрьма.
The Memorial Center, located in the heart of the village, consists of a basement, ground floor, and first floor.	Мемориальный центр, расположенный в центре деревни, состоит из подвала и двух этажей.
Office and meeting facilities for non governmental organizations occupy the first floor and a portion of the basement.	Служебные помещения и залы заседаний для неправительственных организаций располагаются на первом этаже и части цокольного этажа.
In a basement floor there is a sports hall and a kitchen.	На первом этаже расположены спортзал и кухня.
In 1915, the Agricultural Bank of Macedonia operated on its ground floor and basement.	В 1915 году Сельскохозяйственный банк Македонии расположился на первом этаже и в подвале здания.
The kitchen in the film was shot in the house, along with the main staircase, basement and most of the first floor landing.	Он не возымел сильной популярности и в кинофраншизе Один дома был последним фильмом, который был выпущен в широкий прокат.
Chasing me up the first floor, second floor, third floor.	Бежит за мной на второй, третий, четвертый этаж.
Floor directory In its basement is the Elements shopping mall, which opened in October 2007.	Текущее состояние Подземные этажи здания занимает гонконгский торговый центр Elements, открытый в октябре 2007 года.
By the end of summer 1914 the basement, second floor, and exterior walls were nearing completion.	К концу лета 1914 строительство подвала, второго этажа и наружных стен приближалось к завершению.
On the first floor.	На первом этаже.
Where, on the first floor?	Где, На втором этаже?
Wet the floor down first.	Мети быстрее!
Let's try the first floor.	Попробуем на втором этаже.
(ii) Waterproofing of the floors in the first basement and some portions of the second basement of the Garage ( 694,000).	ii) нанесение водонепроницаемого покрытия на полы первого подвального этажа и некоторых участков второго подвального этажа гаража (694 000 долл. США).
Basement?	Подвал?
I live on the first floor.	Я живу на первом этаже.
chuckles We're on the first floor.	Но мы на первом этаже!
He fell from the first floor.	Он упал со второго этажа.
It's on the first floor, Angelì!	На втором этаже.
The party's on the first floor.	Идем, Макс, все уже собрались. Здравствуй, Билл.
You're still on the first floor!	Вот оно что? Значит вы пока на первом этаже.
I left the first floor for cell 107 on the top floor.	Я навсегда покинул первый этаж и поселился в камере 107 на самом верху.
The basement!	Подвал!
Yes, basement!	Да, в подвале!
The basement.	В подвал.
Approximately 30 minutes after he was first brought to the basement cell of the station, he was blindfolded and taken by three or four uniformed men to a sixth floor office.	Approximately 30 minutes after he was first brought to the basement cell of the station, he was blindfolded and taken by three or four uniformed men to a sixth floor office.
The fire was on the first floor.	Пожар был на первом этаже.
The fire was on the first floor.	Огонь был на первом этаже.
You take care of the first floor.	Ты позаботься о первом этаже.
On each floor of the basement dungeon, the player must fight monsters in a room before continuing onto the next room.	На каждом этаже подземелья игрок вынужден сражаться с монстрами в каждой комнате, чтобы продвигаться дальше.
In the basement?	В подвал?
Yes! the basement!	Да! В подвал!
To the basement!	В подвал!
Incomplete basement membrane	Неполная базальная мембрана.
In the basement?	В подвал?
It's on the first floor of that building.	Это находится на первом этаже того здания.
Draw me a sketch of the first floor.	Набросайте мне приблизительный план первого этажа.
It has a cafeteria on the first floor.	Осадков в год выпадает менее 300 мм.
HALL ON THE FIRST FLOOR NAMED THE EARTH	ЗАЛ ЗЕМЛЯ НА 1 М ЭТАЖЕ
A married woman lives on the first floor.	Женщина на первом этаже замужем.
Delegations can view the Press briefing in Studio 4 located in the First Basement.	Делегации смогут следить за ходом брифинга для прессы в Студии 4, расположенной на первом цокольном этаже.
Delegations can view the Press briefing in Studio 4, located in the First Basement.	Делегации могут следить за ходом брифинга для прессы в Студии 4, расположенной на первом цокольном этаже.
Basement membrane. And maybe there's a bit of basement membrane right here.	Базальная мембрана.
In the first scene, Pink lies on the floor.	В первой сцене Pink лежит на полу.

Показать эту страницу на русском языке