Translation of "first choice for" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Leung who was not China s first choice for the position inherited a mess.
Люн который не был первым Китайским выбором на должность унаследовал беспорядок.
My first choice was to go in the army.
Мой первый выбор был пойти в армию.
But computers weren t an automatic first choice as a profession.
Однако Алан не сразу решил связать свою профессию с компьютерами.
For dessert, you are spoiled for choice.
Для десерта есть большой выбор блюд.
The band are members of a number of pro choice organizations, including Choice USA and Voters for Choice.
Участники группы являются членами прочойс организаций, включая Choice USA и Voters for Choice.
So that's Push Pop Press' first title, Al Gore's Our Choice.
Ну вот, это первое издание Push Pop Press, Наш выбор Альберта Гора.
There are over eight words for what they call animal favoritism selective proceptivity, mate choice, female choice, sexual choice.
Даже в языке существуют специальные фразы, которые описывают так называемые любовные пристрастия животных, например, избирательное сексуальное провоцирование , выбор для продолжения рода , выбор самки , сексуальный выбор .
Julia Roberts was not the first choice for the role of Vivian, and was not wanted by Disney.
На роль Вивьен также изначально рассматривали вовсе не Джулию Робертс, более того, компания Disney была против неё.
First up will be the choice of the European Commission s next president.
Первым на очереди будет выбор следующего президента Европейской комиссии.
For voters, the choice should be easy.
Для избирателей выбор должен быть простым.
For Georgia that Western choice seems obvious.
Для страны западный выбор казался очевидным.
Congratulations to Cypriot patriots for their choice
Кристос Паппас, член парламента от Золотого рассвета , провозгласил в своём твите
The choice of a candidate for the next elections is about this strategic choice, not personalities.
Выдвижение кандидата на следующие выборы это вопрос выбора стратегии, а не конкретной личности.
She took her first two MTV Europe Music Awards, received one Teen Choice Awards for Summer Single , and was nominated for five Juno awards.
Она стала также лауреатом MTV Europe Music Awards (дважды), Teen Choice Awards (в номинации Летний сингл ) и была номинирована на Джуно в пяти категориях.
This is a deliberate choice for the school.
Для этой школы это осознанный выбор.
Except for that, you didn't have any choice.
Кроме того, у тебя не было выбора.
On March 7, 2007, he received the Game Developers Choice Awards First Penguin Award.
7 марта 2007 года был удостоен награды Game Developers Choice Awards First Penguin Award.
This choice is becoming clear for all to see.
Это выбор становится очевидным для всех.
Originally published as Sarah top choice for Sam Wood?
Первоначально опубликовано под названием Сара лучший выбор Сэма Вуда?
The alleged bank of choice for Mr Bin Laden?
Не тот ли это банк, который якобы предпочитал бен Ладен?
First, we must recognize that we, as a global society, have a choice to make.
Во первых, мы должны признать, что мы, как глобальное общество, должны сделать выбор.
Hong Kong s first chief executive, Tung Chee hwa, was widely viewed as a wise choice.
Первый главный исполнительный руководитель Гонконга, Дун Цзяньхуа, был в целом рассмотрен как мудрый выбор.
Erdoğan s Choice
Выбор Эрдогана
Netanyahu s Choice
Выбор Нетаньяху
Venezuela s Choice
Выбор Венесуэлы
Turkey s Choice
Выбор Турции
Nor is there any doubt that the Palestinian people made a choice for democracy, which entails a choice for a negotiated peace with Israel.
Нет также никаких сомнений в том, что палестинский народ сделал свой выбор в пользу демократии, который включает в себя выбор курса на заключение мира с Израилем в ходе переговорного процесса.
What I count on is that the orange electorate will at least have a choice of voting against after the absence of choice in the first round.
На что я рассчитываю, так это на то, что оранжевый электорат будет по крайней мере иметь выбор голосовать против после отсутствия выбора в первом туре.
Public policies should also encourage greater scope for individual choice.
Государственная политика также должна поощрять широкие возможности для выбора.
For general communication, however, Italian is the language of choice.
Но в целом, основное общение происходит на итальянском.
Iran s Hardline Choice
Жесткий выбор Ирана
North Korea s Choice
Выбор Северной Кореи
Ukraine s Democratic Choice
Демократический выбор Украины
Choice is everything.
Выбор это все.
Cristina Kirchner s Choice
Выбор Кристины Киршнер
Serbia u0027s Choice
Выбор Сербии
business,cancer,choice
business,cancer,choice
Auto Multiple Choice
Автоматический множественный выбор
Make your choice.
Выбери что нибудь.
Make your choice.
Делай свой выбор.
Make your choice.
Сделайте свой выбор.
Make your choice.
Сделай свой выбор.
It's your choice.
Это ваше решение.
It's your choice.
Это твой выбор.
That's your choice.
Это твой выбор.

 

Related searches : First Choice - Our First Choice - First Choice Employer - First Choice Treatment - First Choice Supplier - My First Choice - Of First Choice - Your First Choice - First Choice Drug - Customers First Choice - First Choice Product - Are First Choice - First-line Choice - Choice For