Translation of "first lady" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| She was First Lady. | Она была первой леди. |
| She was a former first lady. | Она была бывшей первой леди. |
| Apparently, the first lady dressed for misdirection | По видимому, первая леди одевается так, чтобы отвлечь внимание критиков |
| First lady I have no pineapple for you. | Первая леди Для вас у меня нет ананаса . |
| Sebaspace thinks the former first lady is not genuine | Sebaspace считает , что бывшая первая леди не совсем откровенна |
| Grace Mugabe, the first lady, was not spared either | Первую леди Грейс Мугабе насмешники тоже не обошли стороной |
| Should the First Girlfriend have her own motorcade, as a first lady would? | Должен ли первую подругу сопровождать отдельный мотокортеж, как это положено для первой леди? |
| Had Gul been chosen as president, Turkey would have had its first headscarf wearing First Lady. | Если бы Гуль стал президентом, в Турции впервые появилась бы первая леди , носящая головной платок. |
| The Malagasy president and the first lady at an independence day ceremony. | Малагасийский президент и первая леди во время празднования Дня независимости. |
| Any lady, any lady? Thank you very much. | Дамы? Дамы? Спасибо большое. |
| Lady Cut. | Дама Стрижку. |
| Lady Jane | Леди Джейн |
| There is plenty in her experience as First Lady that she has hyped. | В ее опыте в качестве первой леди есть многое, что она активно разрекламировала. |
| Who has not signed the petition to keep MialyRajoelina as the first lady yet ? | Кто еще не подписал петицию, чтобы оставить Миали Радзуэлину первой леди? |
| Who's that lady? | Кто эта леди? |
| Lady lady, do not weep What is gone is gone. Now sleep. | Милая, не плачь Прошлого не вернуть. Время спать сейчас. |
| Having stepped aside to let a lady pass, Vronsky approached first the Princess and then Kitty. | Дав дорогу входившей даме, Вронский подошел к княгине и потом к Кити. |
| In Côte d'Ivoire, First Lady Dominique Ouattara launched a support fund for Ivorian business women (FAFCI). | В Кот д'Ивуар первая леди Доминик Уаттара учредила фонд поддержки женщин предпринимателей Кот д'Ивуар (FAFCI). |
| The First Lady of Afghanistan, Rula Ghani, has been one of the National Plan's strongest supporters | Первая леди Афганистана Рула Гани была и является одной из самых ярых его сторонников. |
| Lady Macbeth of Pyongyang | Леди Макбет из Пхеньяна |
| Bess Here, my lady. | Бесс Я здесь, госпожа. |
| Bess Yes, my lady. | Бесс Да, госпожа. |
| Now where's the lady? | Итак, где леди? |
| Our Lady in White. | Наша Дама в белом . |
| Tales From Poop Lady | Истории женщины, изучающей экскременты |
| Sit like a lady. | Сиди как леди. |
| Who is that lady? | Кто эта женщина? |
| Who is this lady? | Кто эта дама? |
| Who is this lady? | Кто эта женщина? |
| They call her the Tree Lady, but she's more than the Tree Lady. | Её называют леди деревьев , но она не просто леди деревьев . |
| In other words, Mrs. Obama is managing to set herself up, unprecedentedly, as the people s First Lady. | Иными словами, госпоже Обама беспрецедентно удается представить себя народной Первой леди . |
| Zimbabwean President Robert Mugabe, First Lady Grace Mugabe and sculptor Dominic Benhura standing next to the statue. | Президент Зимбабве Роберт Мугабе, первая леди Грейс Мугабе и скульптор Доминик позируют возле статуи. |
| In this photo, the first lady appears to be wearing a ring in all her 10 fingers. | Первая вещь, которую она заметила жена президента носит 10 колец. |
| The Iron Lady as Liberator | Железная леди как освободитель |
| The young lady...' said Levin. | Княжне... сказал Левин. |
| Never keep a lady waiting. | Никогда не заставляйте женщину ждать. |
| Do you know this lady? | Вы знаете эту даму? |
| That lady is over eighty. | Той женщине за восемьдесят. |
| Not so fast, young lady! | Не так быстро, юная леди! |
| She's a fine young lady. | Она прекрасная молодая женщина. |
| That old lady is crazy. | Старуха сумасшедшая. |
| Mary is one tough lady. | Мэри жёсткая леди. |
| Former Liberian first lady Jewel Howard Taylor has introduced a bill making homosexuality liable to a death sentence. | Бывшая первая леди Либерии Джевел Говард Тэйлор внесла на рассмотрение законопроект , предусматривающий смертную казнь в качестве наказания за гомосексуализм. |
| HE LEFT ZAMBIA WITH THE FIRST LADY AND OTHER CLOSE MEMBERS OF THE FAMILY ON OCTOBER 20, 2014. | ОН ПОКИНУЛ СТРАНУ 20 ОКТЯБРЯ 2014 В СОПРОВОЖДЕНИИ ПЕРВОЙ ЛЕДИ И САМЫХ БЛИЗКИХ ЧЛЕНОВ ЕГО СЕМЬИ. |
| One of the first notable performers to use the Hammond organ was Ethel Smith, who was known as the first lady of the Hammond Organ . | Электроорган Подробную информацию о Хаммонд органе можно найти в книге The Hammond Organ Beauty in the B , Mark Vail, pub Miller Freeman 1997. |
Related searches : Lady First - Us First Lady - Foxy Lady - Lovely Lady - Old Lady - Leading Lady - Lady Luck - Lady Chapel - Our Lady - Young Lady - Little Lady - Dinner Lady - Pink Lady
