Translation of "first respondent" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| A third respondent said something similar. | Третья опрашиваемая сказала что то вроде этого. |
| Those surveyed seemed to confuse the scientific name for human beings for the word homosexual, with the first respondent quipping, I would hang him. | Опрошенные, судя по всему, путали научное название человеческих существ со словом гомосексуал первый респондент заявил Я бы его повесил . |
| KP A datapoint relates to each piece of information gathered from a survey respondent. | KП Точка информации относится к каждой части информации, собранной с респондента исследования. |
| That is, each answer submitted by a respondent to a particular question is a datapoint. | Это значит, что каждый ответ, данный респондентом на отдельный вопрос, это уже точка данных. |
| Once the respondent sent the joincode (digital) to the shortcode number (8288 TATT), he gained access to the survey and a welcome message, along with the first question would be sent. | Как только респондент отослал шифр (digital) на короткий номер (8288 УТТТ), он получал доступ к исследованию и поздравительное сообщение вместе с первым вопросом. |
| If , the same question would be resent to the respondent with an additional prompt on how to enter a valid response. | Если , тот же самый вопрос отсылается респонденту с дополнительным требованием ввести действительный ответ. |
| There were limits on the number of times a respondent was allowed to submit an invalid response, after which he would be locked out of the survey. | Были ограничения в количестве раз, которое респондент мог отправлять недействительный ответ, после истечения которых, он блокировался в исследовании. |
| First come, first served. | Первым пришёл первым обслужили. |
| First Things First Americans, or Ethics? | Что важнее американцы или этика? |
| Your first your first pocketknife is like the first universal tool that you're given. | Ваш первый перочинный ножик ваш первый универсальный инструмент. |
| So, first, locate the self locate ātmā, first. | Поэтому сначала поймите суть, поймите положение атмы. |
| First, repair. | Во первых, исправление. |
| First, Afghanistan. | Во первых, Афганистан. |
| First Collection. | 1914). |
| First Law | Первый закон |
| First argument | Первый аргумент |
| First Reading | Первое чтение |
| Ladies first. | Сначала дамы. |
| Ladies first! | Дамы вперед! |
| Ladies first! | Сначала дамы! |
| Safety first! | Безопасность прежде всего. |
| Who's first? | Кто первый? |
| You're first. | Сначала ты. |
| You're first. | Ты первый. |
| You're first. | Ты первая. |
| You're first. | Сначала вы. |
| I'm first. | Я первый. |
| I'm first. | Я первая. |
| Think first! | Сперва подумай! |
| Safety first! | Безопасность превыше всего! |
| America remains first in total R amp D expenditure, first in university rankings, first in Nobel prizes, and first on indices of entrepreneurship. | Америка остается первой по затратам на научные исследования, первой по рейтингу университетов, первой по нобелевским премиям и первой по индексу предпринимательства. |
| 2. A State shall not be required to provide any security, bond or deposit, however described, to guarantee the payment of judicial costs or expenses in any proceeding to which it is a respondent party before a court of another State. | 2. От государства не требуется предоставления какого либо обеспечения, залога или задатка, как бы они ни именовались, с тем чтобы гарантировать оплату судебных издержек или затрат по любому разбирательству, ответчиком по которому оно является, в суде другого государства. |
| Bruno Giussani Look at them first. Look at them first. | Бруно Гиссани Сначала рассмотрите их! |
| The first Tweet by President Medvedev (and the first typo). | Первый твит Президента Медведева(и первая опечатка) |
| Honeywell was its first president, W.R. Sweatt its first chairman. | Корпорация была основана в 1906 году в Миннеаполисе, Миннесота. |
| 1911 the first school and the first hospital were built. | 1911 построены первая школа и больница. |
| The first stage, called the first reading, is a formality. | Первое чтение представляет собой чистую формальность. |
| Putting Education First | Как поставить образование во главу угла |
| People come first. | Люди прежде всего. |
| Iraq comes first. | Первая это Ирак. |
| Putting Youth First | Молодежь должна быть на первом месте |
| Remembering the First | Воспоминания о первой |
| First, the fundamentals. | Сначала об основных экономических показателях. |
| First, the lessons. | Во первых, уроки. |
| Safety safety first? | Безопасность, Первым делом безопасность |
Related searches : Respondent State - Respondent Companies - Respondent Survey - Respondent Bank - Respondent Group - Respondent Information - Respondent Burden - Respondent Name - Respondent Rate - Respondent Level - Co-respondent - Respondent Fatigue