Translation of "fit my needs" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| My jeans won't fit. | Джинсы не налезают. |
| My jeans won't fit. | Я не помещаюсь в джинсы. |
| These shoes fit my feet. | Эти ботинки мне впору. |
| These shoes don't fit my feet. | Эти туфли мне не подходят по размеру. |
| The tie doesn't fit with my suit. | Этот галстук не подходит к моему костюму. |
| My jeans won't fit. Did they shrink? | Я не влезаю в джинсы. Они сели? |
| But it doesn't fit in with my life ... | Большинство участников были вовлечены в работу над двумя архивными бокс сетами. |
| Furniture that I can't fit in my ratty apartment. | Мебель, которую нельзя втиснуть в мою квартирку. |
| My watch needs mending. | Моим часам требуется ремонт. |
| My car needs washing. | Мою машину надо помыть. |
| Tom needs my help. | Тому нужна моя помощь. |
| Tom needs my help. | Том нуждается в моей помощи. |
| My phone needs recharged. | Мой телефон надо зарядить. |
| My country needs me. | Я нужен своей стране. |
| My country needs me. | Я нужна своей стране. |
| My dog needs surgery. | Моей собаке нужна операция. |
| My cat needs surgery. | Моей кошке нужна операция. |
| My cat needs surgery. | Моему коту нужна операция. |
| My house needs repairs. | Мой дом требует ремонта. |
| My house needs repairs. | Моему дому нужен ремонт. |
| My job lets me do this as I see fit. | Моя работа позволяет мне делать то, что я считаю нужным. |
| In my opinion he is not fit for the work. | На мой взгляд, он не подходит для работы. |
| I might be able to fit that in my schedule. | Я, возможно, мог бы вписать это в мой график. |
| My dog needs a walk. | Мою собаку необходимо выгулять. |
| My apartment needs touching up. | Мою квартиру надо слегка подремонтировать. |
| My TV needs an adjustment. | Мой телевизор нужно настроить. |
| I'm fit. | Я в форме. |
| My watch needs to be repaired. | Мои часы нужно починить. |
| My cassette tape recorder needs fixing. | Мой кассетный магнитофон требует ремонта. |
| My cassette tape recorder needs fixing. | Мой кассетный магнитофон нуждается в ремонте. |
| My car needs to be washed. | Мою машину надо помыть. |
| My car needs a new battery. | Моей машине нужен новый аккумулятор. |
| My watch needs only minor repairs. | Мои часы нуждаются лишь в небольшой починке. |
| My bicycle needs to be repaired. | Мой велосипед нуждается в починке. |
| My husband says he needs her. | Мой муж говорит, что она ему нужна. |
| My house needs to be painted. | Мой дом надо покрасить. |
| I didn't have enough space to fit my lunch in the bag. | В моей сумке не было достаточно места, чтобы положить обед. |
| This doesn't fit. | Не подходит. |
| We're not fit. | Мы не в форме. |
| That would fit. | Это бы подошло. |
| Does this fit? | Это подходит? |
| My own blog also needs more development. | Что касаеся моего блога популярный блог требует серьезной работы. |
| The house exactly corresponds with my needs. | Этот дом точно отвечает моим нуждам. |
| Ask Tom if he needs my help. | Спроси Тома, нужна ли ему моя помощь. |
| Ask Tom if he needs my help. | Спросите Тома, нужна ли ему моя помощь. |
