Translation of "fixed asset accounting" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Accounting - translation :

учет

Asset - translation :

актив

Fixed - translation :

исправлено

Fixed asset accounting - translation :

учет основных средств

Keywords : бухгалтерии бухгалтерию бухгалтерский бухгалтерией учета активы полезен сотрудник объект агентом починил починили исправил починила починят

Examples (External sources, not reviewed)

Initiative Fixed asset tracking	Инициатива Оперативный контроль за движением основных активов
This system supports UNOPS accounts receivable, accounts payable, purchasing fixed asset, project accounting, general ledger, payroll, and human resource functions.	Эта система помогает вести учет дебиторской и кредиторской задолженности, операции по закупке основных активов, проектные счета, общую бухгалтерскую книгу, ведомости заработной платы и поддерживает функции управления людскими ресурсами ЮНОПС.
Current asset financing Fixed asset investment Joint ventures Start ups Management buy outs (partial or total) Privatisation	Финансирование оборотных средств инвестиции в основной капитал Совместные предприятия Запуск Выкуп доли менеджментом (частичный или полный) Приватизация
In management accounting, for example, asset values usually reflect (less easily audited) replacement cost rather than the historic costs of financial accounting.	Например, в управленческом учете цена имущества обычно отражает (труднее аудируемую) восстановительную стоимость, а не пер воначальные затраты, учитываемые в финансовой отчетности.
The specialized asset accounting for contingent owned equipment and United Nations owned equipment are complementary but distinct activities.	Увеличение масштабов миротворческой деятельности обусловил рост потребностей в профессиональной подготовке контингентов гражданской полиции.
But domestic demand, which determines imports, consists not only of consumption, but also of fixed asset investment.	Но внутренний спрос, который определяет импорт, состоит не только из потребления, но и из инвестиций в основной капитал.
Some of the differences will be resolved with the implementation of the fixed asset module, which is in progress.	Некоторые расхождения будут устранены с внедрением модуля Основные фонды , которое уже началось.
In the old days, when communist central planning suffocated China s economy, fixed asset investment was the regime s measure of economic progress.	В старые времена, когда коммунистическая система центрального планирования душила китайскую экономику, инвестиции в основные средства были мерой экономического прогресса для режима.
Asset	Активы
Inefficient accounting and cost accounting systems	Неэффективные системы учета и определения себестоимости
From 2008 to 2012, fixed asset investment in China amounted to 136 trillion, or 2.6 times more than the country s 2012 GDP.	С 2008 по 2012 год инвестиции в основные активы в Китае составили 136 трлн юаней, или 2,6 раза больше ВВП страны за 2012 год.
The Board also recommended that UNRWA adjust note 14, Other fixed assets, by 4.7 million to reflect the differences in asset values.	Кроме того, Комиссия рекомендовала БАПОР скорректировать примечание 14 Прочие основные фонды на 4,7 млн. долл.
The leasing contract can even contain a clause obliging the leasing company to buy back the financed asset at a fixed price.	Лизинговый контракт даже может содержать оговорку, обязывающую лизинговую компанию выку пить обратно финансируемое имущество по фиксированной цене.
Accounting	Статистика
Accounting	Учет
If a machine exceeds its expected life, financial accounting, having overestimated the cost per year during its expected life, then treats the asset as costing nothing inflation may change the cost (in current values) of replacing the asset.	По скольку счета ведутся в текущих ценах, то расчет амортизации в старых ценах означает, что при инфляции не удается распределить полную стоимость имуще ства на последующие периоды.
Asset recovery	Меры по возвращению активов
Asset management	Управление материальными ценностями
Asset management	Таблица II.29
Asset account	Активный счёт
Asset Accounts	Активные счёта
Asset accounts	Активы
Asset Account	Активный счёт
Fixed asset investment in India rose by only 2.3 in the first half of 2012, compared to 9 in the year earlier period.	Инвестиции в основной капитал в Индии выросли всего на 2,3 в первой половине 2012 года, по сравнению с 9 в аналогичный период прошлого года.
It's fixed! It's fixed!	Да!
APPENDIX Accounting Standards of the International Accounting Standards	Стандарты учета Комитета по международным стандартам учета, использованные
Second, it increases global asset demand, generating asset price inflation.	Во вторых, она увеличивает глобальный спрос на активы, вызывая инфляцию цен.
Management accounting uses notional or calculatory depreciation to value an asset at its (remaining) economic value and charge corresponding costs to the profit and loss account.	Расчет условной амортизации нового станка по управленческой отчетности (миллионы рублей)
The car's fixed! It's fixed!	Починил!
They are financial accounting and management (or cost) accounting.	Это финансовый и управленческий (или про изводственный) учет.
Environmental accounting	Экологический учет
Accounting period	Отчетный период
Accounting Ppolicies	Учетная политика
Volume Accounting	Учет трафика
Reset Accounting	Сбросить учет
Enable accounting	Включить учет
Volume accounting	Учет трафика
No Accounting	Отключить учет
Accounting 1	Бухгалтерский учет 1
Accounting 2	Бухгалтерский учет 2
contribu Accounting	Бухгал терский учет
Complete accounting.	Отчетность готова.
The asset that is purchased need not be a physical asset.	Приобретаемые активы необязательно являются материальными.
So the 1 million asset would really become an 800,000 asset.	Так 1 миллион активов будет действительно стать актива 800000.
Digital asset management	управление цифровыми активами

Показать эту страницу на русском языке