Translation of "fixed overheads" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Fixed - translation : Fixed overheads - translation : Overheads - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Contribution Fixed overheads Profit | Прибыль |
Overheads maximum of 2,5 (fixed rate cost) or 5 (actual costs) of the total annual grant | Расходы на персонал максимум 25 от годового гранта Расходы на оборудование максимум 20 от годового гранта Накладные расходы максимум 2,5 (фиксированный процент расходов) или 5 (фактические расходы) от всей суммы годового гранта |
Annual budgeted fixed overheads are US 1,440,000 and are assumed to be incurred evenly throughout the year. | США и, предполагается, что они равномерно распределены по всему году. |
Fixed overheads (manufacturing or other), unlike materials cost, are not calculated per unit of output or input. | Постоянные накладные расходы (производственные или иные) в отличие от стои мости материалов не рассчитываются на единицу выпускаемой продукции или еди ницу затрат. |
How much overheads, manufacturing overheads and other overheads could we save if we no longer made the element? | Сколько накладных расходов, производственных накладных расходов и прочих накладных расходов мы могли бы сэкономить, если бы не производили элемент? |
The maximum amount for overheads is 2.5 (fixed rate cost) or 5 (actual costs) of the total annual grant. | Максимальная сумма накладных расходов не может превышать 2.5 (расходы по твердой ставке) или 5 (реальные расходы) от всей суммы годового гранта. |
Overheads arbitrary distribution | Накладные расходы произвольное распределение |
Table 5 Overheads | Таблица 5 Накладные расходы |
Fixed manufacturing cost per month (planned and actual) Non manufacturing overheads per month Opening stocks in January Expected activity volume | Постоянные производственные затраты в месяц (плановые и фактические) |
This remains true although adjustments are made to the cost of sale figures when fixed overheads are overabsorbed by unexpectedly high production volumes. | Это остается верным, хотя и произво дятся поправки показателя стоимости продаж, когда происходит перепоглощение постоянных накладных расходов неожиданно высокими объемами производства. |
To concentrate fully on the allocation problem it assumes initially that stocks remained constant during the accounting period and that manufacturing overheads are fixed. | Для того чтобы полностью сконцентрироваться на проблеме распределения на кладных расходов, в примере изначально сделано допущение, что за отчетный пе риод запасы остаются неизменными, а накладные производственные расходы постоянными. |
Overheads include postage, telephone and fax costs. | Накладные расходы включают почтовые и телефонные расходы, а также расходы за пользование факсимильной связью. |
Overheads maximum 5 of the annual budget. | не более 5 от годового бюджета. |
15. In the absence of any norms to regulate the project overheads of implementing partners, unjustified variations in the overheads persist. | 15. В отсутствие каких либо норм, регулирующих накладные расходы партнеров исполнителей, в рамках проектов по прежнему имеют место неоправданные изменения объема таких расходов. |
Also, in the absence of any norms to regulate the project overheads of implementing partners, unjustified variations in the overheads persist. | Также в отсутствие каких либо норм, регулирующих капитальные затраты по проектам партнеров исполнителей, по прежнему имеют место неоправданные изменения в объеме капитальных затрат. |
In this company, variable overheads are In manufacturing. | В данной компании, переменные накладные расходы являются производственны ми. |
Management of the structure may Involve significant overheads | Руководство структурой может повлечь значительные накладные расходы |
Please indicate the amount needed to cover overheads. | Следует указать сумму, необходимую для покрытия накладных расходов. |
Direct costs and specific costs (i.e. the fixed costs that are directly linked to an activity) are charged to the related activity. The co operative's overheads have to | Прямые и специфические затра ты (т.е. фиксированные затраты, напрямую связанные с деятельностью кооперати ва) должны быть отнесены на соответствующие виды деятельности. |
Censors and transparency, the overheads go in both directions. Thanks. | Цензоры и блюстители открытости, эти допрасходы отправляются в обе стороны. |
It's fixed! It's fixed! | Да! |
The car's fixed! It's fixed! | Починил! |
In this example, all manufacturing overheads could be identified with individual products. | В данном примере все производственные накладные расходы могли быть опреде лены по отдельным продуктам. |
Fixed | Жёсткие диски |
Fixed | Средний |
Fixed | Колонки |
Fixed | ФиксированныйSize Policy |
Fixed | Фиксированный |
Fixed | Фиксированная |
Fixed! | Починил? |
Overheads maximum of 2.5 (fixed rate cost) or 5 (actual costs) of the total annual grant for Mobility JEPs only Travel costs Costs of stay should not represent less than 75 of the total grant. A. | Накладные расходы максимум 2.5 (расходы по твердой ставке) или 5 (реальные расходы) от всей суммы годового гранта |
A fixed polarity of power means fixed alliances. | Фиксированное распределение сил означает фиксированные альянсы. |
I fixed him, fixed that Walt Norton good. | Я его тяпнул, я здорово тяпнул Уолта Нортона. |
However, for small countries in particular, the implicit overheads must be taken into account. | Вместе с тем, в частности для небольших стран, следует учитывать имплицитные издержки. |
Co operative expenditures Wages taxes on wages Purchase of consumable Depreciation Transportation, etc. Overheads | Расходы кооператива Зарплата начисления Расходные материалы Амортизация Транспортировка и т.д. |
The nose is fixed, the whole animal is fixed. | И если зафиксирован нос, то и всё животное. |
Fixed font | Моноширинный шрифт |
Fixed Date | Фиксированная дата |
Fixed width | Моноширинный |
Fixed font | Фиксированный шрифт |
Fixed font | Фиксированный шрифт |
Fixed Point | Фиксированная точка |
Fixed font | Моноширинный шрифт |
Fixed devices | Фиксированные устройства |
Fixed Interval | Фиксированный интервал |
Related searches : Indirect Overheads - Materials Overheads - Central Overheads - Cover Overheads - Lower Overheads - Overheads Costs - Group Overheads - Payroll Overheads - Variable Production Overheads - Overheads And Profit - Fixed Length - Remain Fixed