Translation of "fixed overheads" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Contribution Fixed overheads Profit
Прибыль
Overheads maximum of 2,5 (fixed rate cost) or 5 (actual costs) of the total annual grant
Расходы на персонал максимум 25 от годового гранта Расходы на оборудование максимум 20 от годового гранта Накладные расходы максимум 2,5 (фиксированный процент расходов) или 5 (фактические расходы) от всей суммы годового гранта
Annual budgeted fixed overheads are US 1,440,000 and are assumed to be incurred evenly throughout the year.
США и, предполагается, что они равномерно распределены по всему году.
Fixed overheads (manufacturing or other), unlike materials cost, are not calculated per unit of output or input.
Постоянные накладные расходы (производственные или иные) в отличие от стои мости материалов не рассчитываются на единицу выпускаемой продукции или еди ницу затрат.
How much overheads, manufacturing overheads and other overheads could we save if we no longer made the element?
Сколько накладных расходов, производственных накладных расходов и прочих накладных расходов мы могли бы сэкономить, если бы не производили элемент?
The maximum amount for overheads is 2.5 (fixed rate cost) or 5 (actual costs) of the total annual grant.
Максимальная сумма накладных расходов не может превышать 2.5 (расходы по твердой ставке) или 5 (реальные расходы) от всей суммы годового гранта.
Overheads arbitrary distribution
Накладные расходы произвольное распределение
Table 5 Overheads
Таблица 5 Накладные расходы
Fixed manufacturing cost per month (planned and actual) Non manufacturing overheads per month Opening stocks in January Expected activity volume
Постоянные производственные затраты в месяц (плановые и фактические)
This remains true although adjustments are made to the cost of sale figures when fixed overheads are overabsorbed by unexpectedly high production volumes.
Это остается верным, хотя и произво дятся поправки показателя стоимости продаж, когда происходит перепоглощение постоянных накладных расходов неожиданно высокими объемами производства.
To concentrate fully on the allocation problem it assumes initially that stocks remained constant during the accounting period and that manufacturing overheads are fixed.
Для того чтобы полностью сконцентрироваться на проблеме распределения на кладных расходов, в примере изначально сделано допущение, что за отчетный пе риод запасы остаются неизменными, а накладные производственные расходы постоянными.
Overheads include postage, telephone and fax costs.
Накладные расходы включают почтовые и телефонные расходы, а также расходы за пользование факсимильной связью.
Overheads maximum 5 of the annual budget.
не более 5 от годового бюджета.
15. In the absence of any norms to regulate the project overheads of implementing partners, unjustified variations in the overheads persist.
15. В отсутствие каких либо норм, регулирующих накладные расходы партнеров исполнителей, в рамках проектов по прежнему имеют место неоправданные изменения объема таких расходов.
Also, in the absence of any norms to regulate the project overheads of implementing partners, unjustified variations in the overheads persist.
Также в отсутствие каких либо норм, регулирующих капитальные затраты по проектам партнеров исполнителей, по прежнему имеют место неоправданные изменения в объеме капитальных затрат.
In this company, variable overheads are In manufacturing.
В данной компании, переменные накладные расходы являются производственны ми.
Management of the structure may Involve significant overheads
Руководство структурой может повлечь значительные накладные расходы
Please indicate the amount needed to cover overheads.
Следует указать сумму, необходимую для покрытия накладных расходов.
Direct costs and specific costs (i.e. the fixed costs that are directly linked to an activity) are charged to the related activity. The co operative's overheads have to
Прямые и специфические затра ты (т.е. фиксированные затраты, напрямую связанные с деятельностью кооперати ва) должны быть отнесены на соответствующие виды деятельности.
Censors and transparency, the overheads go in both directions. Thanks.
Цензоры и блюстители открытости, эти допрасходы отправляются в обе стороны.
It's fixed! It's fixed!
Да!
The car's fixed! It's fixed!
Починил!
In this example, all manufacturing overheads could be identified with individual products.
В данном примере все производственные накладные расходы могли быть опреде лены по отдельным продуктам.
Fixed
Жёсткие диски
Fixed
Средний
Fixed
Колонки
Fixed
ФиксированныйSize Policy
Fixed
Фиксированный
Fixed
Фиксированная
Fixed!
Починил?
Overheads maximum of 2.5 (fixed rate cost) or 5 (actual costs) of the total annual grant for Mobility JEPs only Travel costs Costs of stay should not represent less than 75 of the total grant. A.
Накладные расходы максимум 2.5 (расходы по твердой ставке) или 5 (реальные расходы) от всей суммы годового гранта
A fixed polarity of power means fixed alliances.
Фиксированное распределение сил означает фиксированные альянсы.
I fixed him, fixed that Walt Norton good.
Я его тяпнул, я здорово тяпнул Уолта Нортона.
However, for small countries in particular, the implicit overheads must be taken into account.
Вместе с тем, в частности для небольших стран, следует учитывать имплицитные издержки.
Co operative expenditures Wages taxes on wages Purchase of consumable Depreciation Transportation, etc. Overheads
Расходы кооператива Зарплата начисления Расходные материалы Амортизация Транспортировка и т.д.
The nose is fixed, the whole animal is fixed.
И если зафиксирован нос, то и всё животное.
Fixed font
Моноширинный шрифт
Fixed Date
Фиксированная дата
Fixed width
Моноширинный
Fixed font
Фиксированный шрифт
Fixed font
Фиксированный шрифт
Fixed Point
Фиксированная точка
Fixed font
Моноширинный шрифт
Fixed devices
Фиксированные устройства
Fixed Interval
Фиксированный интервал

 

Related searches : Indirect Overheads - Materials Overheads - Central Overheads - Cover Overheads - Lower Overheads - Overheads Costs - Group Overheads - Payroll Overheads - Variable Production Overheads - Overheads And Profit - Fixed Length - Remain Fixed