Translation of "fixes for bugs" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Afghanistan is no place for quick fixes.
Афганистан это не то место, где все можно быстро исправить.
Many bug fixes.
Много исправлений.
Tom fixes things.
Том чинит вещи.
And these hackers had a word for those mysterious bugs in telegraph systems that they called bugs.
У этих хакеров было слово для обозначения мистических ошибок в телеграфных системах, которые они называли багами .
Rescue the bugs!
Спасите жуков!
Tom bugs everyone.
Том всех достает.
Who eats bugs?
Кто ест жуков?
At TEDxTelAviv, Shimon Steinberg looks at the difference between pests and bugs and makes the case for using good bugs to fight bad bugs, avoiding chemicals in our quest for perfect produce.
На TEDxTelAviv Шимон Штейнберг рассматривает разницу между плохими и хорошими насекомыми и рекомендует использовать полезных насекомых для борьбы с вредными, избегая химикатов в нашем поиске идеальных продуктов.
Some bugs were fixed.
Некоторые ошибки были устранены.
I don't like bugs.
Я не люблю букашек.
Do you like bugs?
Ты любишь букашек?
My father fixes broken chairs.
Мой отец ремонтирует поломанные стулья.
My father fixes broken chairs.
Мой папа чинит сломанные стулья.
My father fixes broken chairs.
Мой отец чинит сломанные стулья.
There are no quick fixes.
Быстрых решений нет.
My father fixes broken armchairs.
Мой отец чинит сломанные кресла.
This will keep bugs off.
Это отпугнёт насекомых.
Bugs are attracted to light.
Насекомых привлекает свет.
Bugs are attracted to light.
Насекомых влечёт на свет.
Kommander, various features, and bug fixes.
Kommander, многие возможности, исправления ошибок
Various fixes, foundational code for DTD parsing, and other DTD related work
Исправления ошибок, движок обработки DTD и другая работа по DTD
This could lead to strange bugs.
Это могло привести к странным ошибкам.
Documentation, bug fixes, and PHP debugger framework.
Документация, исправления ошибок, работа над отладчиком PHP .
The Gold Bubble and the Gold Bugs
Золотой пузырь и золотые жучки
Shimon Steinberg Natural pest control ... using bugs!
Борьба с вредителями с помощью насекомых!
Tom is very good at catching bugs.
У Тома отлично получается ловить жуков.
This update includes numerous bug fixes and new maps designed for multiple players deathmatch.
Это обновление исправляет многочисленные ошибки и содержит новые карты для многопользовательского режима deathmatch.
Version 4.2.1, released a week later on July 29, included bug fixes for iPhone4.
Версия 4.2.1, выпущенная через неделю, 29 июля, включала исправления ошибок для iPhone 4.
The bugs in our minds are to blame.
Винить мы должны то, что у нас в головах.
I didn't know that websites could have bugs.
Я и не знал, что в коде сайтов тоже бывают ошибки.
One of her fixes was particularly hard to swallow
А один из её настоев был особенно противный на вкус
Version X11R6.8 added many new extensions, drivers and fixes.
Версия X11R6.8 добавила много новых расширений, драйверов и исправлений.
Last December, many gold bugs were arguing that the price was inevitably headed for 2,000.
В декабре прошлого года многие сторонники сохранения денежных функций золота утверждали, что его цена неизбежно дойдет до 2 000 долларов.
Last December, many gold bugs were arguing that the price was inevitably headed for 2,000.
В декабре прошлого года многие сторонники сохранения денежных функций золота утверждали, что его цена неизбежно дойдет до 2 000 долларов.
Squash the bugs before they suck up your blood
Давите жуков, пока они не высосали вашу кровь
All bugs should be fixed today before we leave.
Все неполадки должны быть устранены сегодня перед тем, как мы уйдём.
The Arab Middle East is not susceptible to quick fixes.
Арабский Ближний Восток не восприимчив к быстрым решениям.
There are strategies and environmental fixes for the thinking errors that occur in all of these domains.
Существуют стратегии и способы устранения последствий для окружающей среды для ошибок мышления, совершаемых во всех данных сферах.
For the most part, the quick fixes they have imposed so far have not been very successful.
По большей части, быстрые решения, которые они навязали, пока были не очень успешными.
Today s gold bugs argue that the price could top 2,000.
Сегодняшние золотые жуки (сторонники сохранения денежных функций золота) утверждают, что цена может подняться до 2000 долларов США.
Bugs?!?!? Well, ok.... We have an online Bug Tracking System.
Ошибки?!?!? Хорошо, у нас есть система отслеживания ошибок.
My software never has bugs. It just has random features.
В моих программах никогда нет ошибок. Есть только неожиданные функции.
We shall fix all bugs today before leaving the office.
Мы должны устранить все неполадки сегодня, прежде чем уйти из офиса.
Even if Jack makes inroads into crime, it ll be quick fixes.
Даже если политика Джека повлияет на уровень преступности, это будет лишь краткосрочным решением проблемы .
Versions 1.1 consists mostly of bug fixes and, like version 1.0, was distributed for the Amiga 1000 only.
Исключением из этого правила является только Workbench 2.1, который может быть загружен на Amiga, имеющей более ранний Kickstart V37.