Translation of "flaring of gas" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

r Includes emissions from gas flaring but excludes other emissions from offshore platforms.
r Включает выбросы при сжигании газа в факеле, но исключает другие выбросы с морских платформ.
v Landfill gas flaring included in total CO2 emissions although some may be of biogenic origin.
v Сжигание газа, образующегося из отходов на свалках мусора, включено в общие выбросы C02, хотя некоторые из них могут быть биогенного происхождения.
Flaring of gas has been reduced substantially compared to the level of production, and much less gas is flared in the Norwegian petroleum sector than in other comparable countries.
Значительно сократилось, по отношению к уровню добычи, количество газа, сжигаемого в факелах, при этом в нефтяном секторе Норвегии в факелах газа сжигается намного меньше, чем в других сопоставимых странах.
Your stomach acid flaring up again?
Опять изжога в желудке?
reducing the flaring of gas during the extraction of crude oil utilising stranded gas in low debit and remote gas fields, through gas to liquids (GTL) technologies improving the quality of oil products from Russian refineries processing heavy crude oil with high sulphur content facilitating investment finance to oil and gas projects in medium sized Russian companies.
публикация в России информационного бюллетеня Возобновляемая энергия сотрудничество с региональными центрами энергоэффективности по совместным мероприятиям и проектам
'It's not a case of such people, but of such a steward!' said Levin flaring up.
Не с этим народом, а с этим приказчиком! сказал Левин, вспыхнув. Ну для чего я вас держу! закричал он.
'Oh dear! these commiserations are what I dread most of all!' cried Kitty, suddenly flaring up.
Ах, ужаснее всего мне эти соболезнованья! вскрикнула Кити, вдруг рассердившись.
Gas! Gas!
Газ!
But his advisers, some of whom played a key role in shaping Nigeria s foreign policy in the 1970 s, are keen to use the gas flaring issue to demonstrate Yar Adua s resolve and standing as a pan African leader.
Но его советники, некот рые из которых играли ключевую роль в формировании внешней политики Нигерии в 1970 х годах, твердо намерены использовать вопрос сжигания газа, чтобы продемонстрировать решимость Ярадуа и его положение панафриканского лидера.
Gas will affect the gas gauge, and of course without gas the car doesn't start.
Топливо повлияет на топливомер и, конечно же, без него автомобиль не заведётся.
The CO2 tax applied to flaring and burning of natural gas and diesel in the petroleum sector is believed to have contributed to more energy efficient production and has encouraged the development of projects and technical solutions to reduce CO2 emissions offshore.
Налоги на выбросы CO2, образующиеся в факелах и при сжигании природного газа и дизельного топлива в нефтяном секторе, содействовали повышению энергоэффективности добычи и способствовали разработке проектов и технических решений сокращения выбросов CO2 на шельфе.
year of gas.
3 и 100 тыс. м газа в сутки.
Out of gas?
Бензин закончился?
We believe that this could forestall the flaring up of many regional crises, or contribute to their rapid prevention.
Мы считаем, что это могло бы предотвратить возникновение многих региональных кризисов либо способствовать их скорейшей ликвидации.
Methods for detection of gas leakages during gas industries operations
Методы обнаружения утечек газа в газовой промышленности.
1 Future role of gas (natural gas and liquid petroleum gas (LPG)) in meeting energy requirements (continuing)
06.5.4.1 Будущая роль газа (природного газа и сжиженного нефтяного газа (СНГ)) в удовлетворении энергетических потребностей (постоянно)
And as you think of gas, well, you're familiar with gas.
Мы все знакомы с газом.
I'm out of gas.
У меня бензин закончился.
We're out of gas.
У нас кончился бензин.
Molar Mass of Gas
Молярная масса
Mass of the gas
Масса
Pressure of the Gas
Давление
Volume of the gas
Объём
Run out of gas?
Опять бензин закончился?
Ten gallons of gas.
10 галлонов бензина.Я спешу.
Ten gallons of gas.
10 галлонов бензина.
Tidkri, you're hurt, you look not to steal the boards at night, for this little stove flaring
Tidkri, тебе больно, ты выглядишь не воровать платы в ночное время, для этого печь сжигания
Shell Canada has plans to extract methane gas from coal seams that underly a million acres, fracking the coal with hundreds of millions of gallons of toxic chemicals, establishing perhaps as many as 6,000 wellheads, and eventually a network of roads and pipelines and flaring wellheads, all to generate methane gas that most likely will go east to fuel the expansion of the tar sands.
Планируется построить ни много ни мало 6 000 скважин, а впоследствии сеть дорог и нефтепроводов и скважины для сжигания газа, всё для выработки метана, который вероятнее всего будет отправляться на восток в качестве топлива для разработки нефтеносных песков.
6.2.4.1 Small receptacles containing gas (gas cartridges)
6.2.4.1 Емкости малые, содержащие газ (газовые баллончики) .
Gas?
Газ?
Gas
Газ
Gas...
Газ ...
Gas!
аз?
Gas!
Газы !
The field's reserves are estimated at of natural gas and of natural gas condensates.
Qatar Gas один из крупных мировых производителей сжиженного природного газа (СПГ).
overview of approaches taken to mitigate greenhouse gas emissions and enhance greenhouse gas sinks by gas, sector and policy instrument
обзор подходов, применяемых для уменьшения выбросов парниковых газов и увеличения поглощения парниковых газов с разбивкой по газам, секторам и средствам политики
Perfect gas In this regime, the gas can be regarded as an ideal gas.
В данном случае, проходящий воздушный поток может рассматриваться как поток идеального газа.
This room smells of gas.
В этой комнате пахнет газом.
We're running out of gas.
У нас кончается бензин.
We ran out of gas.
У нас кончился бензин.
Tom ran out of gas.
У Тома закончился бензин.
I ran out of gas.
У меня кончился бензин.
I've run out of gas.
У меня кончился газ.
I've run out of gas.
У меня бензин закончился.
We've run out of gas.
У нас бензин закончился.

 

Related searches : Gas Flaring - Landfill Gas Flaring - Tube Flaring - Flaring Test - Flaring Nostrils - Flaring Links - Pipe Flaring - Flaring Machine - Flaring Process - Fender Flaring - Venting And Flaring - Flaring And Venting