Translation of "flavor enhancer" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Flavor - translation :

Keywords : аромат вкусом вкуса аромата ароматом

Examples (External sources, not reviewed)

As the growth enhancer drains fruit of its flavor, farmers have also been applying chemical sweeteners and dyes to the watermelons.	Усилитель роста лишает фрукты их вкуса, поэтому фермеры используют химические подсластители и красящие вещества.
Flavor is king. Flavor rules.	Вкус король. Вкус правит.
I call it the flavor rule. Flavor rules.	Я называю это правило вкуса. Вкус правит.
What's your favorite flavor?	Какой твой любимый вкус?
What's your favorite flavor?	Какой ваш любимый вкус?
My favorite flavor is chocolate.	Мой любимый вкус шоколадный.
Which flavor is your favorite?	Какой твой любимый вкус?
Garlic enhances the flavor of meals.	Чеснок усиливает вкус еды.
What flavor is that ice cream?	Какой вкус у того мороженого?
macha or green tea flavor ice cream.	Мороженое со вкусом маття, или зеленого чая.
What's your favorite flavor of ice cream?	Какой ваш любимый вкус мороженого?
What's your favorite flavor of ice cream?	Мороженое с каким вкусом вы больше всего любите?
This drink has a really different flavor.	У этого напитка действительно особенный вкус.
Too much salt will kill the flavor.	Слишком много соли весь вкус погубит.
The addition of salt greatly improved the flavor.	Добавление соли значительно улучшило вкус.
The lemon has a flavor all of its own.	Лимон имеет собственный неповторимый вкус.
The growth enhancer involved in the incident is Forchlorfenuron, which is also legal in the United States.	В данном случае использовался усилитель роста форхлорфенурон , который также разрешен в Соединенных Штатах.
For me, there ain't no need to flavor the milk.	По мне, не надо никаких добавок в молоко.
Do you think a little salt would improve the flavor?	Вы думаете, щепотка соли улучшила бы вкус?
The only flavor ice cream that Tom eats is vanilla.	Единственное мороженое, которое ест Том, это мороженое со вкусом ванили.
HC Let's talk about flavor transformation, and let's actually make some cool stuff.	ОК Давайте поговорим о трансформации вкуса, или лучше давайте сделаем что нибудь классное.
The calls to curb speculation in derivatives markets or short sales have this flavor.	Этим грешат призывы ограничить спекуляцию на рынках опционов или при продаже ценных бумаг без покрытия.
The calls to curb speculation in derivatives markets or short sales have this flavor.	Этим грешат призывы ограничить спекуляцию на рынк х опционов или при продаже ценных бумаг без покрытия.
Then we get into fermentation, the third stage, which is really where the flavor develops.	Затем брожение , третий этап, именно в нём развивается вкус.
Despite its offensive smell, durian is a leading food product thanks to its distinctive flavor.	Несмотря на отвратительный запах, дуриан является одним из главных продуктов питания, благодаря своему исключительному вкусу.
On 5 July, 2011, the Ministry of Agriculture asserted that the chemical growth enhancer for watermelon is safe as the toxic residue level is low.	5 июля 2011 года Министерство сельского хозяйства заявило , что усилитель роста для арбузов безопасен из за низкого уровеня содержания токсичных веществ.
His most precious resource is his personal popularity, which a flavor of consent to his authoritarian regime.	Его основным ресурсом является его персональная популярность, которая является одной из составляющих его авторитарного режима.
P.S. The episode about Tajikistan turned out to be very colorful, full of flavor, interesting, and kind...	P.S. Программа о Таджикистане получилась очень красочной, очень колоритной, интересной и доброй...
Sexual impropriety of whatever flavor is not among the most important things in the world the loss of freedom is.	Сексуальная непристойность (какого угодно рода) не является одной из важнейших вещей в мире, а вот свобода является.
Sorry whales, but this sashimi has such a distinctive delicate flavor it's hard to get hold of it these days.	Простите меня, киты, но у этого сашими такой характерный деликатный вкус в наши дни такое трудно где либо достать.
Be sure to pop into one of the numerous beer gardens for a pint of freshly tapped beer that s bursting with flavor.	Загляните в один из множества пивных садов за пинтой свежего пива, запах которого сводит с ума.
We show the local flavor and how the local culture is different from our own culture this is the most interesting part.	Мы показываем колорит и то, что отличает нашу культуру от других показываемых в программе культур именно это интереснее всего.
We have shown your traditions, hospitality, the flavor of villages, the beauty of mountains, and the holiday of sacrifice with much respect.	Мы с уважением показали Ваши традиции, рассказали о гостеприимстве, показали колорит кишлаков, красоту гор и праздник жертвоприношения.
Much can be learned from each country s experience and from that of smaller EU member states, but labor market reforms inevitably have a strong national flavor.	Многое можно почерпнуть из опыта каждого из этих государств, да и рядовых членов ЕС, однако реформы рынка рабочей силы неизбежно имеют яркий национальный колорит.
A little later, singer and guitarist Jackson Wahengo adds some more lively flavor to the jam session with his rhythmic blend of African folk and pop.	Немногим позже певец и гитарист Джексон Вахенго добавляет немного живости в импровизацию своим ритмичным смешением африканской фолк и поп музыки .
The sweet but tangy flavor made my nose wrinkle, and the drippy pulp reminded me of the innards of a human heart or at least how I imagined they look.	Их сладкий, но терпкий аромат заставлял меня морщить нос, а рыхлая мякоть напоминала внутренности человеческого сердца по крайней мере, я представляла себе, что они выглядят именно так.
But the most powerful alternative to the status quo are powerful Islamist opposition movements that have no real answers for these ailments and merely seek to impose another flavor of dictatorship.	Но самой сильной альтернативой статус кво являются мощные исламистские оппозиционные движения, у которых нет никаких реальных ответов на эти расстройства, и которые просто стремятся навязать другой аромат диктатуры.
As an adult, I now live in the land of gazpacho, La Tomatina and pa amb tomàquet, and have grown to love the sweet but tangy flavor and even the drippy pulp.	Теперь я выросла и живу на родине супа гаспачо, праздника Ла Томатина и pa amb tomàquet , доросла до любви к сладкому, но терпкому аромату и даже к рыхлой мякоти.
But we've got this bread, and what I did here is to try to, again, evoke even more flavor from this grain, was we've added into it the spent grain from beer making.	Мы получили хлеб, в котором я попытался извлечь ещё больше вкуса из зерна, что мы и сделали, добавив в него пивной дробины.
Marcel Dicke makes an appetizing case for adding insects to everyone's diet. His message to squeamish chefs and foodies delicacies like locusts and caterpillars compete with meat in flavor, nutrition and eco friendliness.	Марсель Дайк приводит вкусные примеры того, как можно ввести насекомых в наш рацион. Его призыв брезгливым поварам и кулинарам такие деликатесы, как саранча и гусеницы, соперничают с мясом по вкусовым, питательным и экологическим качествам.
And it's made it can be a sourdough starter, or what we call a biga or any other kind of pre fermented dough with a little yeast in it, and that starts to develop flavor also.	Оно может быть закваской для опары, или тем, что мы называем бега , или любым другим предварительно ферментированным тестом с небольшим количеством дрожжей, и это тоже начинает развивать вкус.
Among the more popular Japanese flavors are maccha (green tea), sakura (cherry blossom), satsumaimo (sweet potato), goma (black sesame seed) and yuzu (a type of citrus fruit with a flavor similar to mandarin orange mixed with lemon).	Среди наиболее популярных вкусов находятся маття (зеленый чай), сакура (цветы вишни), сатцумэймо (сладкий картофель), гома (черный кунжут) и юзу (по вкусу напоминает мандарин, смешанный с лимоном).
Homaro Cantu and Ben Roche come from Moto, a Chicago restaurant that plays with new ways to cook and eat food. But beyond the fun and flavor tripping, there's a serious intent Can we use new food technology for good?	Омаро Канту и Бен Роше шеф повара в Мото , Чикагском ресторане, раскрывающем новые пути приготовления и наслаждения пищей. Однако за весельем и играми со вкусом кроется серьёзное намерение возможно ли использовать новую пищевую технологию во благо?
As the book tells it, Mrs. Roosevelt's hiring of a housekeeper with no interest in flavor resulted in a White House that put out not only some of the dreariest food in Washington but also some of the most dismally prepared.	Как рассказывается в книге, Элеонора Рузвельт наняла экономку, которая совершенно не интересовалась вкусом, и это привело к тому, что Белый дом употреблял не только самую унылую еду в Вашингтоне, но порой и самую отвратительно приготовленную .
We're going to try this at lunch, and I'll explain a bit more about it, but it's made not only with two types of pre doughs this attempt, again, at bringing out flavor is to make a piece of dough the day before that is not leavened.	Мы собираемся попробовать его в обед, а сейчас я расскажу о нём поподробнее. Это не просто два типа предварительного теста, это попытка раскрыть вкус, изготовив кусок ещё незаквашенного теста заранее, накануне.

Показать эту страницу на русском языке