Translation of "flavors" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Flavors - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Pulque flavors. | Виды пульке. |
| Dignity, recognition, knowledge, flavors. | Достоинство, признание, знания, вкусы . |
| But why? Has all flavors | Но почему все вкусы |
| separators, which exist in two flavors | разделители. Бывают двух видов |
| It comes in two different flavors. | Два разных вкуса. |
| We could produce better flavors and aromas. | Мы могли бы улучшить вкус и аромат. |
| Popular modern flavors include green tea, chocolate, and tiramisu. | Популярные современные начинки зелёный чай, шоколад и тирамису. |
| Whatever those flavors are, they become the blueprints of our lives. | Какими бы ни были эти оттенки, они закладывают основы нашей жизни. |
| Tofurky also has Tofurky slices, six different flavors of Tofurky slices. | Tofurky также выпускает нарезанную Tofurky, 6 разных вкусов. |
| develop new flavors of chewing gum for Wrigley or new flavors for Coke actually helped me innovate new strategies for the Kosovars and for the Saharawis of the Western Sahara. | разрабатывает новые вкусы для жевательной резинки Ригли и новые разновидности Колы , помогло мне, на самом деле, разработать новую стратегию для косоваров и сахарцев из Западной Сахары. |
| Perhaps the three most popular ice cream flavors are vanilla, chocolate and strawberry. | Пожалуй, три самых популярных вкуса мороженого ванильный, шоколадный и клубничный. |
| Yet, Japan is home to some truly unique flavors of this summertime favourite the kinds of things you won t find on US ice cream maker Baskin Robbins' famous list of 31 flavors. | Однако Япония является родиной некоторых действительно уникальных вкусов этого летнего лакомства такого вы не найдете у популярной марки мороженого Baskin Robbins. |
| You can find a variety of snacks with extremely hot, spicy flavors in Japan. | В Японии можно найти большое количество очень острых закусок. |
| When they came in 100 flavors, damn it, one of them should've been perfect. | Но когда их стали делать ста различных фасонов, черт возьми, одни из них должны были быть идеальными. |
| And watching ?What If! develop new flavors of chewing gum for Wrigley or new flavors for Coke actually helped me innovate new strategies for the Kosovars and for the Saharawis of the Western Sahara. | Наблюдение за тем, как ?А что, если! разрабатывает новые вкусы для жевательной резинки Ригли и новые разновидности Колы , помогло мне, на самом деле, разработать новую стратегию для косоваров и сахарцев из Западной Сахары. |
| We there put out six different flavors of jam or 24 different flavors of jam, and we looked at two things First, in which case were people more likely to stop, sample some jam? | Мы предложили две группы для дегустации из 6 и из 24 разных видов варенья, и мы отслеживали две вещи во первых, в каком из двух случаев люди более охотно останавливались попробовать? |
| This model contains six flavors of quarks (), named up (), down (), strange (), charm (), bottom (), and top (). | В силу неизвестных пока причин, кварки естественным образом группируются в три так называемые поколения (они так и представлены в таблице). |
| We are attached to the body because we adore forms, sounds, scents, flavors and touching. | Мы привязаны к телу, потому что мы обожаем формы, звуки, запахи и прикосновения. |
| You don't necessarily know with granularity exactly what organisms are providing what flavors and what characteristics. | Вы не всегда знаете дозировку Какие микроорганизмы как влияют на вкус. |
| They're being introduced to the characteristic flavors and spices of their culture's cuisine even before birth. | Его знакомят со вкусами и специями, характерными для кухни в его культуре, ещё до рождения. |
| They have discovered pathways that create flavors, although it's very important to understand that those compounds that it's cranking out have to match a receptor in our genome, in our tongue, for us to understand and interpret those flavors. | Были определены механизмы, при помощи которых возникает вкус, поскольку очень важно понимать, что эти компоненты, которые содержатся там должны совпасть с рецепторами в нашем языке, в нашем геноме, чтобы мы смогли понять и ощутить вкус. |
| Tk has been ported to run on most flavors of Linux, Mac OS, Unix, and Microsoft Windows. | Tk портирован на большинство реализаций Linux, Mac OS X, Unix, и Microsoft Windows. |
| The two different flavors of data path give rise to two slightly different versions of this protocol. | Две различных разновидности канала передачи данных дают начало двум немного отличающимся версиям этого протокола. |
| And after we experimented with different flavors of cheese, I realized, well, this is a directed attack. | И после того, как мы поэкспериментировали с различными ароматами сыра, я понял, что это направленная атака. |
| Less common are exotic flavors that you wouldn't find anywhere else but in Japan, based on local specialties. | Менее распространены экзотические вкусы , которые вы не найдете нигде, кроме Японии. |
| But depending on where in the world we are, grandma's bounty can take on many different forms and flavors. | Но в зависимости от того, в какой части света мы живём, щедрость наших бабушек может принимать различные формы и даже вкусы. |
| With no attachment to the eyes, ears, nose and mouth, there's no attachment to sights, sounds, scents and flavors. | С отстствием привязанности к глазам, ушам, носу и языку, нет привязанности к видимому, звукам, запахам и вкусам. |
| Haman this with every flavors when Mosghim by g d then it starts to look for what I have | Аман это с каждым вкусом когда Mosghim Богом то он начинает искать то, что я |
| A DNA molecule is made up of a sugar backbone and four flavors of a molecule called a nucleotide. | Молекула ДНК состоит из сахарного остова и четырех видов нуклеотидов. |
| The two flavors (SPBV and SPBM) will be described separately although the differences are almost entirely in the data plane. | Эти две разновидности (SPBV и SPBM) будут описаны отдельно, хотя различия находятся почти полностью в уровне данных. |
| Known for its varied flavors and spices, Mexican Cuisine is a result of the Spanish conquistadores interaction with the Aztec culture. | Известная своими разнообразными ароматами и специями, мексиканская кухня является результатом взаимодействия культуры испанских конкистадоров и культуры ацтеков. |
| And he doesn't need spices, because he's got this potpourri of herbs and flavors that his geese love to gorge on. | И ему не нужны специи, потому что у него есть попурри из трав и вкусов, которые так нравятся его гусям. |
| Mexican cuisine is well known for its variety of flavors and colors, and for its combination of different spices and unique ingredients. | Мексиканская кухня хорошо известна своим разнообразием вкусов и цветов, а также сочетанием различных специй и уникальных компонентов. |
| The flavors of the food a pregnant woman eats find their way into the amniotic fluid, which is continuously swallowed by the fetus. | Вкус и запах еды, которую ест беременная женщина, добираются до околоплодных вод, которые непрерывно глотает плод. |
| You never know what flavors are going to be offered and, most importatly, which ones you're going to like or dislike out of them. | Вы никогда не знаете, какая начинка будет внутри. И что более важно, какая вам понравится, а какая нет. |
| We decided to do something a little bit different and transform flavors that were very familiar so in this case, we have carrot cake. | Мы решили создать нечто иное и преобразить всем давно известные вкусы в данном случае мы выбрали морковный торт. |
| This protocol can be used to provide printer sharing or drive sharing services on a network including machines running the various flavors of Microsoft Windows . | Этот протокол может быть использован для общего доступа к принтерам или жестким дискам в сети, включая машины на которых установлены различные версии Microsoft Windows . |
| SharePoint Designer 2010, the successor to SharePoint Designer 2007, was released to web on April 21, 2010 in two flavors for IA 32 and x64 CPUs. | В 2009 году Microsoft Office SharePoint Designer 2007 стал распространяться бесплатно для всех желающих на официальном сайте Microsoft Office. |
| The graphical front end is available on any platform that kde runs on. The back end is at the moment available on the following flavors of UNIX | Графическая оболочка доступна на любой платформе, на которой выполняется kde . низкоуровневый модуль в настоящий момент существует для следующих разновидностей UNIX |
| Full of delicious contrasts, diverse in flavors and unique in its own olfactory sensations, this cuisine is a must, even for the most discerning palates around the world. | Богатая контрастами , наполненная прекрасными вкусами и потрясающими ароматами Полная вкусовых разнообразий и уникальная по своим ароматам мексиканская кухня обязательно понравится всем, даже самым взыскательным гурманам со всего света. |
| Traditional Japanese cuisine, washoku, usually consisting of rice, soup and vegetables and featuring a variety of mostly mild and delicate flavors, has become well known throughout the world. | Традиционная японская кухня, вашоку, обычно состоящая из риса, супа и овощей, подчеркивающая мягкие и деликатные вкусы, стала известной по всему миру. |
| But even if our conception was welcome, all of us were marinated in amniotic fluid filled with the flavors of our mother's emotional life and state of mind. | Но даже если наше зачатие было желанным, мы все пребывали в амниотической жидкости, наполненной оттенками эмоциональной жизни и душевного состояния наших матерей. |
| Dobby's signature is a Nigerian Food Blog focused on Showcasing Nigerian dishes, Exploring Traditional food recipes and Flavors with strong emphasis on Photography, Diversity, Vibrant colors and Health benefits... | Запись Добби это кулинарный блог, который рассказывает о приготовлении нигерийских блюд, рассматривает рецепты традиционных блюд и их вкусов особый упор делается на фотографии, разнообразие, яркие цвета и пользу для здоровья... |
| I come from a place where kids can buy 35 flavors of blunt wrap at any day of the moment, where ice cream freezers are filled with slushy malt liquor. | Я пришёл из тех мест, где дети могут купить 35 разных видов сигарет с марихуаной в любое время, где холодильники для мороженого забиты выпивкой. |
| Pulque can be served natural or with added flavors (strawberry and pineapple are some that have a higher demand) it has a dense body, perhaps even a milky consistency and is normally opaque. | Пульке можно подавать в натуральном виде или с добавлением каких либо других вкусовых оттенков (клубника и ананас используются для этого чаще всего) у напитка плотный состав, даже скорее молочная консистенция, а по виду он матовый. |
Related searches : Assorted Flavors - Different Flavors - No Artificial Flavors - Flavors And Fragrances - Variety Of Flavors
