Translation of "flew off" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| It all flew off like dust. | Все это теперь, как прах, слетело с его души. |
| A big car flew off the road today. | Сегодня большой автомобиль вылетел с дороги. |
| Mary jumped on her broom and flew off. | Мэри запрыгнула на метлу и улетела. |
| Where is Maria? She just flew off on her broom. You just missed her! | Где Мария? Только что улетела на метле. Ты упустил её! |
| Flew, A. | Flew, A. |
| Time flew. | Время пролетело. |
| The butterfly flew. | Бабочка летела. |
| The butterfly flew. | Бабочка летала. |
| While travelling on the train, I stuck my head out the window, and my cap flew off. | Во время путешествия на поезде я высунул голову из окна и моя шапка улетела. |
| And I flew it. | и запускал её в воздух. |
| I flew here yesterday. | Я вчера прилетел сюда. |
| The crow flew away. | Ворона улетела. |
| He flew a kite. | Он запускал змея. |
| He flew to Paris. | Он улетел в Париж. |
| The plane flew east. | Самолёт полетел на восток. |
| Tom flew to Boston. | Том улетел в Бостон. |
| Tom flew to Boston. | Том полетел в Бостон. |
| The birds flew south. | Птицы полетели к югу. |
| The bird flew away. | Птица улетела. |
| We flew business class. | Мы летели бизнес классом. |
| The eagle flew away. | Орёл улетел. |
| I flew to Boston. | Я полетел в Бостон. |
| Tom flew to Australia. | Том полетел в Австралию. |
| Tom flew to Australia. | Том улетел в Австралию. |
| My parrot flew away. | У меня попугай улетел. |
| The butterfly flew away. | Бабочка улетела. |
| Radio It actually flew. Yes. | Радио Он действительно полетел. Ура! |
| Putin secretly flew to Siberia | Путин тайно прилетел в Сибирь |
| Then he flew to Turkey. | На вырученные деньги Азиз купил билет в один конец в Турцию. |
| I flew above the clouds. | Я летел над облаками. |
| I flew above the clouds. | Я летела над облаками. |
| We flew across the Atlantic. | Мы перелетели Атлантику. |
| He flew into a rage. | Его охватила ярость. |
| Tom flew to Boston yesterday. | Том вчера полетел в Бостон. |
| Tom flew to Boston yesterday. | Том вчера улетел в Бостон. |
| She flew home to Boston. | Она летела домой в Бостон. |
| Tom flew home to Boston. | Том улетел домой в Бостон. |
| Tom flew home to Boston. | Том полетел домой в Бостон. |
| Tom flew into a rage. | Том пришёл в ярость. |
| Gulls flew over the sea. | Чайки летали над морем. |
| Tom flew into a rage. | Том впал в ярость. |
| Tom flew to Boston today. | Том сегодня улетел в Бостон. |
| I flew off to a place that's been shrouded in mystery for centuries, a place some folks call Shangri La. | Я полетел в места, веками покрытые завесой тайны, называемое некоторыми Шангри Ла. |
| I only asked her what she paid for that dull looking dress and she flew off the handle at me. | Я только спросил её, сколько она заплатила за это унылое платье, и она всех собак на меня спустила. |
| The plane flew over Mt. Fuji. | Самолет пролетел над Фудзиямой. |
