Translation of "floorboards" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| The floorboards creaked. | Половицы скрипнули. |
| The floorboards in the hall creaked. | Половицы в коридоре скрипнули. |
| The money was hidden beneath the floorboards. | Деньги были спрятаны под половицами. |
| Tom ripped up the floorboards with a crowbar. | Том оторвал половые доски лапчатым ломом. |
| Sources disagree on whether there was a gasoline fire or if Parker was doused with acid from the car's battery under the floorboards. | Причина достоверно неизвестна либо машина загорелась из за утечки бензина, либо на ногу Паркер попала кислота из автомобильного аккумулятора. |
| The walls were left with gaping holes, floorboards were ripped up, rubbish was strewn over the floor and graffiti was daubed on the walls. | Стены были оставлены с зияющими дырами, половицы были вскрыты, мусор был рассыпан по полу и стены были испачканы граффити. |