Translation of "for 15 years" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

For 15 years - translation : Years - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Penalty Imprisonment for 15 years.
Наказание тюремное заключение сроком на 15 лет.
I was downstairs for 15 days... or 15 years!
Был внизу 10 дней или 10 лет.
So have I for 15 years.
Я тоже пыталась. 15 лет.
For each of the next 15 years
Ежегодно в течение следующих 15 лет
We've worked on this for 15 years.
Мы работали на это 15 лет.
I lived in Manhattan for 15 years.
Я жил 15 лет в Манхеттене.
15 years.
На 15 лет.
I've been driving for Apex Cabs for 15 years.
Да, ничего. Я работаю таксистом на Эйпекс уже 15 лет.
I have been a teacher for 15 years.
Я проработал учителем 15 лет.
These areas developed separately for about 15 years.
Эти области разрабатывались отдельно в течение примерно 15 лет.
I've been driving this route for 15 years.
Леди, я езжу по этому маршруту 15 лет.
I've been in the cell for 15 years...
Я провёл в камере 15 лет...
Penalty Imprisonment for 25 years (in the case of recklessness imprisonment for 15 years).
Наказание тюремное заключение сроком на 25 лет (а в случае неосознания этого тюремное заключение сроком на 15 лет).
15 years later, 14 or 15 years later, follow up study.
Лет через 14 15 было проведено контрольное исследование.
Gosh, 15 years.
Боже, 15 лет!
For 15 years directs the Supplemental Leumit Medical center
В течение 15 лет директор комплементарной медицины Леумит
I ve been doing this for more than 15 years.
Я занимаюсь этим более 15 лет.
He dropped out of my life for 15 years.
Он выпал из моей жизни на 15 лет .
There wasn't another Gamera film for another 15 years, .
вышел спустя 15 лет, в 1995 году.
growth for the next 15 years and zero growth
специалистов 0,5 процента в течение следующих 15 лет и
But now we have not raced for 15 years.
Но вот уже 15 лет, как мы этим не занимаемся.
I know, you've been telling me for 15 years!
Вот уже 15 лет ты мне это твердишь.
Johnny, for 15 years we haven't slept in Germany.
Джонни, мы в Германии не спали 15 лет.
15, 17 years ago!
15... 17 лет назад! Боже мой!
Now, I've been working with tunas for over 15 years.
Я изучаю тунца более 15 лет.
It's exactly how I made my living for 15 years.
Так я зарабатывал в течение 15 лет.
So, I've been writing it down for 15 years now.
Я фиксирую этот момент уже в течение 15 лет.
For 15 years, it was unsolved in the scientific community.
15 лет научное сообщество не могло с ней справиться.
Loans are extended for 15, 17, 25, and 30 years.
Кредиты выдаются на 15, 17, 25 и 30 лет.
I'VE BEEN WAITING FOR HIM TO OBLIGE THESE 15 YEARS.
Я ожидаю его все эти 15 лет.
Sir... I've been saving up for the past 15 years.
Вы знаете, генеральный секретарь...
men 15 64 years 1313281
мужчины в возрасте от 15 до 64 лет 1 313 281 человек
women 15 59 years 1219821
женщины в возрасте от 15 до 59 лет 1 219 821 человек.
Life of 10 15 years.
Срок службы 10 15 лет.
Illiteracy 15 Years (est.) c
Уровень неграмотности, в процентах 15 лет и старше (по оценкам) c
She is 15 years old.
Ей 15.
Come back 15 years later.
Взглянем 15 лет спустя.
That's 15 years of progress.
Это развитие за последние 15 лет.
Sam is 15 years old.
Сэму 15 лет.
Must be 15 years ago.
это было 15 лет назад.
I've known him 15 years.
Я знаю его 15 лет.
You see, I have been writing songs for about 15 years.
Видите ли, я пишу песни уже где то 15 лет.
Well, I lived in a house in town for 15 years.
Я 15 лет жил в городской квартире.
In 1990 the population less than 15 years represented 45,6 , adults (15 64 years) 51,9 and aged (above 64 years) 2.5 .
В 1990 году на молодежь младше 15 лет приходилось 45,6 процента всего населения, на взрослых (15 64 лет)  51,9 процента и на пожилых (старше 64 лет)  2,5 процента.
Shooter.com has offered Chinese subtitles for foreign films and TV series for 15 years.
На сайте Shooter.com в течение уже 15 лет публикуются субтитры для иностранных фильмов и сериалов.

 

Related searches : 15 Years Of Experience - For 15 Minutes - For Years - Bake For 15 Minutes - August 15 - 15 Minutes - For 10 Years - For 2 Years - For 20 Years - For 5 Years - Not For Years - For 3 Years - Lasts For Years