Translation of "for 15 years" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
Penalty Imprisonment for 15 years. | Наказание тюремное заключение сроком на 15 лет. |
I was downstairs for 15 days... or 15 years! | Был внизу 10 дней или 10 лет. |
So have I for 15 years. | Я тоже пыталась. 15 лет. |
For each of the next 15 years | Ежегодно в течение следующих 15 лет |
We've worked on this for 15 years. | Мы работали на это 15 лет. |
I lived in Manhattan for 15 years. | Я жил 15 лет в Манхеттене. |
15 years. | На 15 лет. |
I've been driving for Apex Cabs for 15 years. | Да, ничего. Я работаю таксистом на Эйпекс уже 15 лет. |
I have been a teacher for 15 years. | Я проработал учителем 15 лет. |
These areas developed separately for about 15 years. | Эти области разрабатывались отдельно в течение примерно 15 лет. |
I've been driving this route for 15 years. | Леди, я езжу по этому маршруту 15 лет. |
I've been in the cell for 15 years... | Я провёл в камере 15 лет... |
Penalty Imprisonment for 25 years (in the case of recklessness imprisonment for 15 years). | Наказание тюремное заключение сроком на 25 лет (а в случае неосознания этого тюремное заключение сроком на 15 лет). |
15 years later, 14 or 15 years later, follow up study. | Лет через 14 15 было проведено контрольное исследование. |
Gosh, 15 years. | Боже, 15 лет! |
For 15 years directs the Supplemental Leumit Medical center | В течение 15 лет директор комплементарной медицины Леумит |
I ve been doing this for more than 15 years. | Я занимаюсь этим более 15 лет. |
He dropped out of my life for 15 years. | Он выпал из моей жизни на 15 лет . |
There wasn't another Gamera film for another 15 years, . | вышел спустя 15 лет, в 1995 году. |
growth for the next 15 years and zero growth | специалистов 0,5 процента в течение следующих 15 лет и |
But now we have not raced for 15 years. | Но вот уже 15 лет, как мы этим не занимаемся. |
I know, you've been telling me for 15 years! | Вот уже 15 лет ты мне это твердишь. |
Johnny, for 15 years we haven't slept in Germany. | Джонни, мы в Германии не спали 15 лет. |
15, 17 years ago! | 15... 17 лет назад! Боже мой! |
Now, I've been working with tunas for over 15 years. | Я изучаю тунца более 15 лет. |
It's exactly how I made my living for 15 years. | Так я зарабатывал в течение 15 лет. |
So, I've been writing it down for 15 years now. | Я фиксирую этот момент уже в течение 15 лет. |
For 15 years, it was unsolved in the scientific community. | 15 лет научное сообщество не могло с ней справиться. |
Loans are extended for 15, 17, 25, and 30 years. | Кредиты выдаются на 15, 17, 25 и 30 лет. |
I'VE BEEN WAITING FOR HIM TO OBLIGE THESE 15 YEARS. | Я ожидаю его все эти 15 лет. |
Sir... I've been saving up for the past 15 years. | Вы знаете, генеральный секретарь... |
men 15 64 years 1313281 | мужчины в возрасте от 15 до 64 лет 1 313 281 человек |
women 15 59 years 1219821 | женщины в возрасте от 15 до 59 лет 1 219 821 человек. |
Life of 10 15 years. | Срок службы 10 15 лет. |
Illiteracy 15 Years (est.) c | Уровень неграмотности, в процентах 15 лет и старше (по оценкам) c |
She is 15 years old. | Ей 15. |
Come back 15 years later. | Взглянем 15 лет спустя. |
That's 15 years of progress. | Это развитие за последние 15 лет. |
Sam is 15 years old. | Сэму 15 лет. |
Must be 15 years ago. | это было 15 лет назад. |
I've known him 15 years. | Я знаю его 15 лет. |
You see, I have been writing songs for about 15 years. | Видите ли, я пишу песни уже где то 15 лет. |
Well, I lived in a house in town for 15 years. | Я 15 лет жил в городской квартире. |
In 1990 the population less than 15 years represented 45,6 , adults (15 64 years) 51,9 and aged (above 64 years) 2.5 . | В 1990 году на молодежь младше 15 лет приходилось 45,6 процента всего населения, на взрослых (15 64 лет) 51,9 процента и на пожилых (старше 64 лет) 2,5 процента. |
Shooter.com has offered Chinese subtitles for foreign films and TV series for 15 years. | На сайте Shooter.com в течение уже 15 лет публикуются субтитры для иностранных фильмов и сериалов. |
Related searches : 15 Years Of Experience - For 15 Minutes - For Years - Bake For 15 Minutes - August 15 - 15 Minutes - For 10 Years - For 2 Years - For 20 Years - For 5 Years - Not For Years - For 3 Years - Lasts For Years