Translation of "for 20 years" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| He has been teaching for 20 years. | Он преподаёт уже 20 лет. |
| He has been teaching for 20 years. | Он преподавал в течение двадцати лет. |
| Should they instead delay reductions for 20 years? | Следует ли им вместо этого отложить сокращение выбросов на 20 лет? |
| SAP has been in China for 20 years. | SAP присутствует в Китая уже 20 лет. |
| Thank you Nic for coming back after 20 years. | Спасибо тебе, Ник, что ты вернулся к нам 20 лет спустя. |
| 20 years have passed. | 20 лет прошло. |
| The EU has worked for 20 years on these reforms. | ЕС 20 лет работал над данными реформами. |
| Hawa Abdi Many people 20 years for Somalia were fighting. | Хава Абди В течение последних 20 лет в Сомали люди воюют друг с другом. |
| Sims was 20 years old. | Симсу было 20 лет. |
| I have been acquainted with her for more than 20 years. | Я знаком с ней уже более двадцати лет. |
| For his last 20 years, however, Canetti mostly lived in Zürich. | Последние 20 лет жизни он провел в Цюрихе. |
| The regime has been in power for the last 20 years, the country's GDP per capita stands where it was 20 years ago. | Власть не сменяется в течение 20 лет, и показатель валового внутреннего продукта на душу населения не изменяется в течение этих 20 лет. |
| I was born 20 years ago. | Я родился двадцать лет назад. |
| I was born 20 years ago. | Я родилась двадцать лет назад. |
| She's at most 20 years old. | Ей самое большее двадцать. |
| She's at most 20 years old. | Ей не больше двадцати. |
| She is almost 20 years old. | Ей почти двадцать лет. |
| And all I can tell you is, stay healthy for 20 years. | И все что я могу вам сказать, будьте здоровы ближайшие 20 лет. |
| We haven't had laws in our society for the last 20 years. | Не было у нас Закона за эти 20 лет. |
| We have lived with him for 20 years, so we will make another seven years with him. | Двадцать лет прожили с ним, еще семь лет проживем. |
| The Lessons of Perestroika, 20 Years After | Уроки перестройки 20 лет спустя |
| But over the past 20 years, support for agricultural development has been declining. | Но за последние 20 лет поддержка развития сельского хозяйства снизилась. |
| If you can stay healthy for 20 years, you'll see 150, maybe 300. | Если вы будете здоровы ближайшие 20 лет, возможно вы доживете и до 150, а может быть и до 300. |
| We lived next to them for 20 years and it's always been bad. | Мы жили рядом с ними 20 лет, и это всегда было плохо. |
| Asif Sheikh (AS) I am 5th generation Kenyan, but was away for 20 years. | Асиф Шейх (АШ) Я кениец в пятом поколении, но я не жил на родине 20 лет. |
| February 20 Cher files for divorce from her husband of 10 years, Sonny Bono. | 20 февраля После 10 ти лет супружества Шер подала на развод со своим мужем Сонни Боно. |
| For example, we forecast that within the next 20 years Nigeria, home to around 20 of Africa s population, could account for 1 of global GDP. | Например, мы предсказываем, что в течение следующих 20 лет Нигерия, дом примерно для 20 африканского населения, будет производить 1 глобального ВВП. |
| I founded my gymnastics foundation 20 years ago. | Я основал свой гимнастический фонд 20 лет назад. |
| Why did elephants leave Somalia 20 years ago? | Почему слоны покинули Сомали 20 лет назад? |
| Tom was sentenced to 20 years in prison. | Том был приговорён к 20 годам тюрьмы. |
| The arch in Astana stands 20 meters tall, symbolizing the 20 years of independence. | Высота арки в Астане составляет 20 метров, что символизирует 20 летие независимости Казахстана. |
| For over 20 years I have argued that Western Europe s high unemployment rates are unsustainable. | В течение 20 лет я доказывал, что высокий уровень безработицы в Западной Европе неприемлем. |
| No one outside academia has taken any interest in it for the last 20 years. | Предмет слишком сложен для восприятия. |
| And I realized, oh my God. This is what I've been doing for 20 years. | И меня осенило о, Боже, это то, чем я занимался последние 20 лет. |
| No one outside academia has taken any interest in it for the last 20 years. | Ни одно научное сообщество не проявило к нему никакого интереса за последние 20 лет. |
| Can you imagine? Day and night, thinking, observing, the same star for 20 years is incredible. | Представляете? Дни и ночи напролет изучать всего одну звезду в течение 20 лет! С ума сойти! |
| NAFTA 20 years ago, and Peña Nieto s reforms now, are necessary but insufficient conditions for progress. | НАФТА 20 лет назад и реформы Пенья Ньето сегодня являются необходимыми, но недостаточными условиями для прогресса. |
| It remained on the charts for three years and has sold over 20 million copies worldwide. | По всему миру было продано 20 миллионов копий альбома. |
| There is universal suffrage for adults over 20 years of age, with a secret ballot for all elected offices. | В Японии действует всеобщее избирательное право для всех граждан старше 20 лет. |
| The past 20 years can be divided into three phases. | Прошедшие 20 лет можно разделить на три фазы. |
| The former communist world made those choices 20 years ago. | Бывший коммунистический мир сделал этот выбор 20 лет назад. |
| The author Stephen Jay Gould died 20 years after diagnosis. | Писатель Стивен Джей Гулд умер через 20 лет после того, как был поставлен диагноз. |
| With this tour, you are celebrating 20 years of experience. | Этим туром вы отмечаете 20 лет карьеры. |
| That season was one of the worst in 20 years. | Первая победа в дерби датирована 14 октября 1943 года. |
| Furthermore, T3 took less than four years to complete, whereas T5 took almost 20 years. | Кроме того, на строительство T3 ушло меньше четырех лет, тогда как строительство T5 заняло почти 20 лет. |