Translation of "for 4 years" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

He lived in Azerbaijan for 4 years.
Он прожил в Азербайджане четыре года.
I have been working for this newspaper for 4 years.
Я работаю в этой газете 4 года.
Term of 4 years.
Срок полномочий 4 года.
4 years old, to his parents.
Пятница, 19 00.
Incumbent Dilma Rousseff is chosen for another 4 years at Brazil's presidency.
Дилма Русеф, занимавшая пост президента Бразилии, вновь выбрана на следующие 4 года.
I am 4 years younger than him.
Я на четыре года младше него.
This last April 4, they gave me 18 years for writing without permission.
Сейчас опять 4 апреля, и меня приговорили к 18 годам тюрьмы за то, что я пишу без позволения властей.
It was elected on 4 March 1990 for a period of five years.
Первый и единственный состав народных депутатов РФ был избран 4 марта 1990 года.
I started doing this work 4 years ago.
Я начал эту работу 4 года назад.
Of this period, he served almost eleven years (1 January 1966 4 December 1976) as president (the last four years as president for life), and for almost three years he reigned as self proclaimed emperor (4 December 1976 20 September 1979).
Жан Беде ль Бокасса (, также известный как Салах эд Дин Ахмед Бокасса () и Бокасса I ) президент Центральноафриканской Республики с 1 января 1966 по 4 декабря 1976, император Центральноафриканской империи с 4 декабря 1976 по 20 сентября 1979, маршал (19 мая 1974).
Sara Omar Ahmed Sheikh al Eid, 4 years old.
Сара Омар Ахмед Шейх аль Фид, 4 года.
Every 3 4 years, ESA member states agree on a budget plan for several years at an ESA member states conference.
Каждые 3 4 года члены ESA согласовывают бюджетный план на несколько лет на конференции членов ESA.
Three years of 4 growth in an economy at full employment is asking for inflationary trouble.
Три года 4 процентного роста экономики при полной занятости провоцируют инфляционные проблемы.
4. Application for financial assistance
4. Заявки на получение финансовой помощи
Read chapter 4 for Friday.
К пятнице прочитайте главу 4.
Volume 4 Accounting for Fundamentalisms .
Volume 4 Accounting for Fundamentalisms .
The main replies for Black are 4...d6 and 4...Bc5.
0 0 d7 d6 Вариант Рубинштейна Закрытые системы 4 Kg8 f6 5.
Fourfold increase in children ingesting hand sanitizer in last 4 years
Четырехкратный рост количества детей, проглотивших дезинфицирующее средство для рук, за последние 4 года
A quiz for history buffs. Twenty years ago on June 4, 1989 three events shaped a fateful year.
Викторина для любителей истории двадцать лет назад 4 июня 1989 года произошли три события, сделавшие тот год роковым.
Today, it accounts for just 4 .
Сегодня она занимает всего 4  .
He had been diagnosed 4 years before and was still very active.
Ему поставили диагноз 4 года назад, и он все еще очень энергичен.
This little boy (4 years old) is burdened by this heavy bag.
Этот маленький мальчик (4 года) страдает из за огромного мешка.
The last 4 October 2009, after 18 years, the theatre was reopened.
В городе число детей до 18 лет примерно равно числу пенсионеров.
Table 4 4.
Таблица 4 4.
Example 4 4.
Ð Ñ Ð Ð¼ÐµÑ 4 4.
Rhythms in 2 4 or 4 4.
Размер 2 4 или 4 4.
Astronomers think that the solar system is more than 4 billion years old.
Астрономы считают, что Солнечной системе более четырёх миллиардов лет.
The average distance between stars within our galaxy is about 4 light years.
Среднее расстояние между звёздами в нашей галактике составляет около четырёх световых лет.
Market projections for Brazil's growth are around 4 for 2004.
Рост экономики Бразилии в 2004 году ожидается на уровне 4 .
In just two years, Greece s budget deficit jumped from 4 of GDP to 13 .
Всего за два года дефицит бюджета Греции увеличился с 4 до 13 ВВП.
The undergraduate course took 4 years and after graduating I ventured into job hunting.
На базовый университетский курс потребовалось 4 года, а после окончания я отправился искать работу.
Within a few years, they had developed the Tu 4, a near perfect copy.
Через несколько лет они разработали Ту 4, практически полную копию.
In the next 4 years soccer was not played because of World War II.
Последующие 4 года чемпионат и Кубок СССР не разыгрывались по причине Второй мировой войны.
April 4 is a bad day for me.
4 апреля несчастливый для меня день.
5. For the purposes of paragraph 4 (a)
5. Для целей пункта 4 а
60 4. Global Agenda for Dialogue among Civilizations
60 4. Глобальная повестка дня для диалога между цивилизациями
4 tips for better underwater photos and video
4 подсказки, как добиться лучшего качества подводных фотоснимков и видео
The ancient Chinese board game for 4 players
Древняя китайская настольная игра для 4 игроков
These policies require Greece to maintain a very high primary budget surplus more than 4 of GDP for many years to come.
Эта политика жесткой экономии требует поддержания в Греции очень высокого положительного сальдо государственного бюджета более 4 ВВП в течение многих будущих лет.
He was sober, driving within the speed limits, rendered material help to the victim's family, but still was jailed for 4 years.
Он был трезв, не превышал скорости, оказал материальную помощь семье жертвы, но все же был приговорен к четырем годам лишения свободы.
The country will be up and running in 4 years the Ikhwan will have gone.
Страна за 4 года поднимется Ихваны уйдут в прошлое.
4...Kf8 and 4...g6 are thought the best moves, but neither is too appealing for Black.
Kc3 e4 d7 d5, что ведёт к преимуществу чёрных, а 4.
4.
4.
4.
35.
4
4card symbol