Translation of "for 5 days" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| They walked for 5 days. | И глубокие раны на коленях. |
| She will stay for 5 days. | Она останется на 5 дней. |
| 5 days a week. | И так 5 дней в неделю. |
| I went to Boston for 5 days on a business trip. | Я отправился в Бостон в деловую поездку на пять дней. |
| I went to Boston for 5 days on a business trip. | Я отправился в пятидневную командировку в Бостон. |
| The job is 5 days a week. | Работа 5 дней в неделю. |
| After 7 days on December 5 the second unit No. | Через 7 дней, 5 декабря, дал ток второй агрегат. |
| People, moreover, are unaware that the THC in cannabis remains in the body for over 5 days. | Более того, люди не знают, что содержащийся в марихуане ТГК остается в организме в течение более чем 5 дней. |
| The 5 days of festivities ended with Dashami, the day of immersion. | Пять дней празднования завершаются Дашами днем погружения. |
| In ninety days, these organizers turned out more than 5 million protestors worldwide. | За девяносто дней организаторам акции протеста удалось привлечь к участию в ней более 5 миллионов человек во всем мире. |
| Even after 5 days the police seems to have no clue..why not? | Кажется, что уже пять дней полиция сидит без дела...почему бы нет? |
| Cook for 5 minutes. | Готовьте 5мин. |
| Adler court mandates 5 days of arrest for A. Valov under article 20.2 (organizing public events in near border zone?!) | Адлерсуд назначил А.Валову 5 суток ареста 20.2 (организация публ.мероприятия в приграничной зоне?!) |
| Or 5.Nf3 (aiming for piece play) 5... c5 6. | de (так можно играть и после 3.Кс3) 3. |
| Its been 5 days now that its been impossible to make calls with Whatsapp. | Уже 5 дней невозможно общаться по WhatsApp. |
| Hoping for better days. | С надеждой на лучшие дни . |
| For how many days? | На сколько дней? |
| It rained for days. | Несколько дней шел дождь. |
| It snowed for days. | Снег шёл несколько дней. |
| It snowed for days. | Снег шёл много дней. |
| The day would be copied, new events added, events older than 5 days deleted, events older than 2 days turned to gray. | День копировался, добавлялись новые события, события старше 5 дней удалялись, события старше 2 дней становились серыми. |
| 5. Stresses the need for | 5. подчеркивает необходимость |
| He asked 5 for it. | Он попросил за него пять долларов. |
| He asked 5 for it. | Он попросил за неё пять долларов. |
| It varies between 3.5m and 4.4m over a period of 5 days and 9 hours. | Она изменяет свой блеск от 3,5 до 4,4m с периодом 5,37 суток. |
| It's enough for five days. | Этого хватит на пять дней. |
| It snowed for four days. | Снег шёл четыре дня. |
| I haven't slept for days. | Я не спал несколько дней. |
| I haven't eaten for days. | Я много дней ничего не ел. |
| 40 dollars for seven days. | 40 долларов на семь дней. |
| Tom rehearsed for two days. | Том два дня репетировал. |
| The forest burned for days. | Лес горел несколько дней. |
| It rained for three days. | Дождь шёл три дня. |
| It rained for many days. | Дождь шёл много дней. |
| It rained for many days. | Много дней шел дождь. |
| I've waited for three days. | Я ждал три дня. |
| I've waited for three days. | Я ждала три дня. |
| Butterflies live for three days. | Бабочки живут три дня. |
| It went on for days. | Это продолжалось много дней. |
| It's enough for three days. | Хватит на три дня. |
| It's enough for three days. | Этого хватит на три дня. |
| I've been waiting for you for 5 hours. | Я тебя уже пять часов жду. |
| I've been waiting for you for 5 hours. | Я вас уже пять часов жду. |
| Let's wait for another 5 minutes. | Давай подождём ещё 5 минут. |
| Another idea for White is 5.Bc4, which is met by 5...Qc7. | Корчной В., Оснос В. Сицилианская защита. |
