Translation of "for any" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| for any complex number and any matrix . | formula_41 для любой матрицы formula_1. |
| For any and . | ) в 1986 году. |
| I don't care for any consistency and I don't care for any respectability. | Я не забочусь о последовательности и не забочусь об уважительности. |
| Black for any colour | Чёрный для любого цвета |
| Black for any color | Чёрный для любого цвета |
| For any modern beauty... | Для любой современной красотки... |
| For any given price. | При любой цене. |
| Any mail for me? | Почты не было? |
| Any room for me? | Да. Спасибо. |
| Any message for her? | Сказать ей, чтонибудь? |
| For any particular reason? | На то есть причины? |
| Well you know, this'll work for any b, any 2a. | Ну, вы знаете, это нормально для любого b и любого 2a. |
| I shouldn't mention any product names, but any app servers for... for being down. JASON | Я не должен упоминать названия продуктов, но любая программа поддержки сервисов за ... за то, что она упала. |
| I'm prepared for any situation. | Я готов к любой ситуации. |
| Looking for any associated files... | Поиск связанных файлов... |
| It's zero for any state. | Это ноль для любого состояния. |
| Textbook terrain for any activity | Отличная местность для любого вида передвижения |
| Any mail for us, Himmie? | Нет никакой почты для нас, Химми? |
| Do any good for yourself? | И как получается? |
| For Tangiers at any moment. | В Танжер в любое время. |
| Any special rules for actors? | Какихлибо особых законов для артистов? |
| No need for any doctors. | Не нужно никаких докторов. |
| It is a structure for maintain, for centuries, by generations, without any department, without any funding, | Это строение поддерживается на протяжении веков, поколениями, безо всякого департамента, безо всякого финансирования. |
| No, not for 200. Not for any amount. | Нет, и за двести не сдам. |
| The freedom to raise any issue is always there for any delegation. | У любой делегации всегда была свобода поднимать любую проблему. |
| Serbian forces no longer have any respect for any Security Council resolution. | Сербские силы более не проявляют никакого уважения ни к одной из резолюций Совета Безопасности. |
| If... If any of you would like to remain, for any questions...? | Ктонибудь хочет остаться и задать вопрос? |
| Any time, any day, I was waiting for somebody to ask me. | В любое время. Я так ждал этой минуты. |
| 'The woman is not for any purpose other than beauty', 'The woman is not for any purpose other than for sons',' The woman is not for any purpose other than for women's jewelry. | Мы забыли продлить, мы забыли увлечься. |
| For the LORD saw the affliction of Israel, that it was very bitter for there was not any shut up, nor any left, nor any helper for Israel. | ибо Господь видел бедствие Израиля, весьма горькое, так что неоставалось ни заключенного, ни оставшегося, и не было помощника у Израиля. |
| Any advice for aspiring Korean dancers? | Ваш совет честолюбивым корейским танцорам . |
| GV Any plans for the future? | GV Какие у вас планы на будущее? |
| Is there any mail for me? | Для меня есть какая нибудь почта? |
| Are there any letters for me? | Есть ли письма для меня? |
| Have any letters arrived for me? | Мне не было писем? |
| Is there any room for me? | Для меня найдется комната? |
| Are there any messages for me? | Есть какие нибудь сообщения для меня? |
| Are there any messages for me? | Для меня есть какие нибудь сообщения? |
| Were there any calls for me? | Мне кто нибудь звонил? |
| Tom didn't ask for any money. | Том не просил денег. |
| They were ready for any possibility. | Они были готовы к любой возможности. |
| Disable any gradient for the table. | Отключить любую подсветку в таблице. |
| Any advice for aspiring Korean dancers? | Ваш совет честолюбивым корейским танцорам . |
| The perfect gift for any woman | Идеальный подарок для каждой женщины |
| Any reason for the delay? Yes. | А есть причины откладывать? |
