Translation of "for aspects of" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Trust Fund for Special Aspects of the Implementation
Целевой фонд для специальных аспек
English Page Special audit of all aspects of procurement for
Специальная ревизия всех аспектов снабжения операций
Dylan cares little for many aspects of modern life.
Дилан почти не интересуется многими аспектами современной жизни.
of vehicles for their delivery in all its aspects
средств его доставки во всех его аспектах
of vehicles for their delivery in all its aspects
средств его доставки во всех его аспектах
Analysis of approaches and modalities, including quantitative aspects, for extending
Анализ подходов и условий, в том числе количественных
Linguistic aspects of science.
Linguistic aspects of science .
Social and economic aspects (e.g. social and equity aspects, health related aspects, economic valuation of ecosystem services) and
d) социальные и экономические аспекты (например, социальные и финансовые аспекты, аспекты, связанные с охраной здоровья, экономическая оценка услуг, обеспечиваемых экосистемами) и
First, the creation of a new vision for all aspects of development.
Во первых, создание новой перспективы всех аспектов развития.
Chapman holds 14 patents for various aspects of the Chapman Stick.
Чэпмен получил впоследствии 14 патентов на различные виды стика.
(ii) Responsibility for political aspects of peace keeping operations in Africa
ii) ответственность за политические аспекты операций по поддержанию мира в Африке
(a) Formulation of policies and procedures for procurement aspects of peace keeping activities
а) разработка политики и процедур в отношении аспектов деятельности по поддержанию мира, связанных с закупками
For example, are there regular meeting on these aspects of counter terrorism?
Например, проводятся ли регулярные заседания по этим аспектам борьбы с терроризмом?
The judges have also been preparing for the technical aspects of proceedings.
Судьи занимались также техническими аспектами судебных разбирательств.
The Director of INTECH will take direct responsibility for the research aspects.
Директор ИНТЕХ будет нести непосредственную ответственность за исследовательские аспекты.
I used them for describing some of the aspects of the complexity of nature.
поставить с ног на голову, и с их помощью описать некоторые аспекты усложнённости природы.
Aspects of Pit River phonology .
Aspects of Pit River phonology .
Selected aspects of Gumuz phonology.
Selected aspects of Gumuz phonology.
C. Procedural aspects of ERAs
Процедурные аспекты ЭРА
D. Economic aspects of disarmament
D. Экономические аспекты разоружения
Legal aspects of debt management
Правовые аспекты контроля и регулирования долговых отношений
Dhyan is of various aspects.
У дхьян есть несколько аспектов.
aspects of the financing of the
аспекты финансирования операций
WEAPONS OF MASS DESTRUCTION AND OF VEHICLES FOR THEIR DELIVERY IN ALL ITS ASPECTS
УНИЧТОЖЕНИЯ И СРЕДСТВ ЕГО ДОСТАВКИ ВО ВСЕХ ЕГО АСПЕКТАХ
They define requirements for applications with more detailed and accurate descriptions of the services and the functions, regarding local aspects or aspects of man machine interface.
К ним относятся, например, администрация водных путей в составе Компетентного органа, управляющие, регулирующие движение, управляющие поисково спасательных служб, судовладельцы и грузоотправители.
Positive aspects
КИТАЙ
Nuclear aspects
Ядерное оружие
Logistical aspects
Материально технические аспекты
Positive aspects
Литва 1 марта 2001 года
Positive aspects
m) принять необходимые меры, призванные обеспечить присутствие независимого и квалифицированного медицинского персонала с целью проведения периодического обследования задержанных лиц
Positive aspects
Комитет призывает государство участник рассмотреть вопрос о ратификации Факультативного протокола к Конвенции против пыток.
Positive aspects
с) меры, принятые государством участником для осуществления предыдущих рекомендаций Комитета относительно
Positive aspects
iii) непроведение оперативных и беспристрастных расследований жалоб на применение сотрудниками правоохранительных органов пыток и жестокого обращения, и
Administrative aspects
Административные аспекты
Legal aspects
А. Правовые аспекты
Scientific aspects
Научные аспекты
Educational aspects
Образовательные аспекты
Security aspects
)
Positive aspects
3 См.
Positive aspects
27) Комитет предлагает государству участнику продолжать пользоваться техническим содействием УВКПЧ и других подразделений Организации Объединенных Наций, занимающихся вопросом прав человека в Таджикистане.
Organisational Aspects
Организационные аспекты
Institutional aspects
Организационные аспекты
THEIR ASPECTS
ИХ АСПЕКТАХ
Tacis aspects
Аспекты Тасис
INTERREG aspects
Аспекты ИНТЕРРЕГ

 

Related searches : Aspects For - Key Aspects For - For Some Aspects - For All Aspects - Aspects For Improvement - For Different Aspects - Aspects Relevant For - Aspects Of Nature - Aspects Of Care - Aspects Of Health - Aspects Of Risk - Aspects Of Culture - Aspects Of Employment - Aspects Of Myself