Translation of "for one day" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Enough for one day. | Для одного дня достаточно. |
| Her baby lived for one day. | Её ребёнок прожил один день. |
| Tom will pay for it one day. | Однажды Том за это заплатит. |
| One day! | Однажды! |
| Leave it resting for one day or two. | Затем нужно дать смеси настояться день или два. |
| I think you've had enough candy for one day. | Я думаю, ты съел достаточно конфет для одного дня. |
| It took only one day for us to do that. | У нас это всего один день заняло. |
| It took only one day for us to do that. | Мы сделали это всего за один день. |
| One Day on Earth | Oдин день из жизни планеты |
| Following, the original motion picture trailer for One Day on Earth. | Трейлер фильма Один день из жизни планеты |
| See also World Teachers' Day, one day a year, like Mother's Day or Father's Day. | В Азербайджане, Армении и Эстонии День учителя отмечается 5 октября. |
| Not stamps, but one day. | А не марки, но в один день. |
| One day he killed himself. | Однажды он убил себя. |
| One day I met him. | Однажды я встретил его. |
| You'll regret it one day. | Однажды ты об этом пожалеешь. |
| One day passed. Then another. | Прошел день. Потом другой. |
| There's only one day left. | Остался только один день. |
| One day you'll thank me. | Когда нибудь ты мне спасибо скажешь. |
| One day you'll thank me. | Когда нибудь вы скажете мне спасибо. |
| One day Tom will understand. | Когда нибудь Том поймёт. |
| There's only one day left. | Остался всего один день. |
| One day, you will understand. | Когда нибудь ты поймешь. |
| One day, you will understand. | Когда нибудь вы поймете. |
| One day, Tom will understand. | Однажды Том поймёт. |
| Everyone will die one day. | Все когда нибудь умрут. |
| One day you'll get there. | Когда нибудь ты туда попадёшь. |
| One day you'll get there. | Когда нибудь вы туда попадёте. |
| We'll meet again one day. | Мы когда нибудь ещё встретимся. |
| For more information visit One day on Earth and the 11Eleven Project. | Более подробную информацию можно найти на сайтах проекта Один День на Земле и 11Одиннадцать. |
| Soh Lung was also banned from posting on Facebook for one day. | Тео Со Ланг было запрещено опубликовывать посты в Facebook в течение одного дня. |
| One or two letters a day. | Когда беспредела много, эмоции притупляются. |
| The baby is one day old. | Младенцу один день. |
| The baby is one day old. | Малышу один день. |
| One day I will meet him. | Однажды я его встречу. |
| Do you have one day tours? | У вас есть однодневные туры? |
| Do you have one day tours? | У вас есть какие нибудь однодневные туры? |
| We only have one day left. | У нас остался всего один день. |
| You're gonna be famous one day. | Однажды ты станешь знаменитым. |
| One day, I will marry her. | Однажды я на ней женюсь. |
| Maybe one day you'll understand me. | Возможно, однажды ты меня поймёшь. |
| Maybe one day you'll understand me. | Возможно, однажды вы меня поймёте. |
| It might be useful one day. | Это может когда нибудь пригодиться. |
| One day it was normal the next day it was hell. | Вчера всё было нормально, а сегодня всё превратилось в ад. |
| One day I met a Syrian couple looking for a bureau de change. | Как то я встретил пару из Сирии, которые искали обменный пункт. |
| just over one second of film is photographed for each day of production. | В настоящее время состоит из шести эпизодов длительностью до 30 минут. |
