Translation of "for ten years" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

He studied for ten years.
Он учился в течение десяти лет.
I lived abroad for ten years.
Я прожил за границей десять лет.
I've worked here for ten years.
Я работал здесь десять лет.
I've worked here for ten years.
Я проработал здесь десять лет.
I ve known him for ten years.
Я десять лет его знаю.
I've lived abroad for ten years.
Я десять лет прожила за границей.
Ten years is nothing for such pain.
Десять лет ничто для такой боли.
I have lived here for ten years.
Я живу здесь уже десять лет.
I have lived here for ten years.
Я живу здесь десять лет.
They have been married for ten years.
Они женаты уже десять лет.
I have known him for ten years.
Я его десять лет знаю.
I have known him for ten years.
Я знаю его уже десять лет.
He has been dead for ten years.
Вот уже десять лет, как он мёртв.
He has been dead for ten years.
Вот уже десять лет, как его нет в живых.
I have been married for ten years.
Я женат уже десять лет.
I have been married for ten years.
Я замужем уже десять лет.
I have been married for ten years.
Я десять лет как женат.
I have been married for ten years.
Я десять лет как замужем.
I have known her for ten years.
Я знаю её уже десять лет.
I hadn't seen him for ten years.
Я его десять лет не видел.
We were prison wardens for ten years.
Мы десять лет проработали тюремными надзирателями.
I've known Tom for almost ten years.
Я знаю Тома почти десять лет.
The Greeks besieged Troy for ten years.
Греки осаждали Трою десять лет.
My father has been dead for ten years.
Мой отец умер десять лет назад.
My father has been dead for ten years.
Мой отец уже десять лет как мёртв.
The Murais have been married for ten years.
Мюрреи уже десять лет как в браке.
They sent Lucy to prison for ten years.
Они отправили Люси в тюрьму на десять лет.
We haven t seen him for over ten years.
Мы не видели его уже больше десяти лет.
I have been working here for ten years.
Я работаю здесь десять лет.
I have been working here for ten years.
Я работаю здесь вот уже десять лет.
I have been working here for ten years.
Я работаю здесь уже десять лет.
I have been working here for ten years.
Я работаю здесь вот уже в течение десяти лет.
I've been living in Milan for ten years.
Я живу в Милане на протяжении десяти лет.
I was a prison warden for ten years.
Я десять лет был тюремным надзирателем.
Ten years fly by.
Десять лет.
My uncle has lived in Paris for ten years.
Мой дядя уже десять лет живет в Париже.
I have known him for more than ten years.
Я знаю его уже более десяти лет.
Tom has been a prison guard for ten years.
Том десять лет был тюремным охранником.
Tom has known Mary for close to ten years.
Том знает Марию почти десять лет.
She has been living in Paris for ten years.
Она живёт в Париже десять лет.
Tom has been doing yoga for about ten years.
Том занимается йогой уже почти десять лет.
Tom has been doing yoga for about ten years.
Том около десяти лет занимается йогой.
WARSAW Poland ten years, Hungary ten months, East Germany ten weeks, Czechoslovakia ten days.
ВАРШАВА Польша десять лет, Венгрия десять месяцев, Восточная Германия десять недель, Чехословакия десять дней . В ноябре 1989 года эти слова отовсюду доносились с улиц Праги.
Nearly ten years later, Japan is ready for strategic clarity.
Спустя почти десять лет Япония готова к стратегической ясности.
'I hear she has not been up for ten years.'
Говорят, она десять лет не встает.