Translation of "for ten years" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| He studied for ten years. | Он учился в течение десяти лет. |
| I lived abroad for ten years. | Я прожил за границей десять лет. |
| I've worked here for ten years. | Я работал здесь десять лет. |
| I've worked here for ten years. | Я проработал здесь десять лет. |
| I ve known him for ten years. | Я десять лет его знаю. |
| I've lived abroad for ten years. | Я десять лет прожила за границей. |
| Ten years is nothing for such pain. | Десять лет ничто для такой боли. |
| I have lived here for ten years. | Я живу здесь уже десять лет. |
| I have lived here for ten years. | Я живу здесь десять лет. |
| They have been married for ten years. | Они женаты уже десять лет. |
| I have known him for ten years. | Я его десять лет знаю. |
| I have known him for ten years. | Я знаю его уже десять лет. |
| He has been dead for ten years. | Вот уже десять лет, как он мёртв. |
| He has been dead for ten years. | Вот уже десять лет, как его нет в живых. |
| I have been married for ten years. | Я женат уже десять лет. |
| I have been married for ten years. | Я замужем уже десять лет. |
| I have been married for ten years. | Я десять лет как женат. |
| I have been married for ten years. | Я десять лет как замужем. |
| I have known her for ten years. | Я знаю её уже десять лет. |
| I hadn't seen him for ten years. | Я его десять лет не видел. |
| We were prison wardens for ten years. | Мы десять лет проработали тюремными надзирателями. |
| I've known Tom for almost ten years. | Я знаю Тома почти десять лет. |
| The Greeks besieged Troy for ten years. | Греки осаждали Трою десять лет. |
| My father has been dead for ten years. | Мой отец умер десять лет назад. |
| My father has been dead for ten years. | Мой отец уже десять лет как мёртв. |
| The Murais have been married for ten years. | Мюрреи уже десять лет как в браке. |
| They sent Lucy to prison for ten years. | Они отправили Люси в тюрьму на десять лет. |
| We haven t seen him for over ten years. | Мы не видели его уже больше десяти лет. |
| I have been working here for ten years. | Я работаю здесь десять лет. |
| I have been working here for ten years. | Я работаю здесь вот уже десять лет. |
| I have been working here for ten years. | Я работаю здесь уже десять лет. |
| I have been working here for ten years. | Я работаю здесь вот уже в течение десяти лет. |
| I've been living in Milan for ten years. | Я живу в Милане на протяжении десяти лет. |
| I was a prison warden for ten years. | Я десять лет был тюремным надзирателем. |
| Ten years fly by. | Десять лет. |
| My uncle has lived in Paris for ten years. | Мой дядя уже десять лет живет в Париже. |
| I have known him for more than ten years. | Я знаю его уже более десяти лет. |
| Tom has been a prison guard for ten years. | Том десять лет был тюремным охранником. |
| Tom has known Mary for close to ten years. | Том знает Марию почти десять лет. |
| She has been living in Paris for ten years. | Она живёт в Париже десять лет. |
| Tom has been doing yoga for about ten years. | Том занимается йогой уже почти десять лет. |
| Tom has been doing yoga for about ten years. | Том около десяти лет занимается йогой. |
| WARSAW Poland ten years, Hungary ten months, East Germany ten weeks, Czechoslovakia ten days. | ВАРШАВА Польша десять лет, Венгрия десять месяцев, Восточная Германия десять недель, Чехословакия десять дней . В ноябре 1989 года эти слова отовсюду доносились с улиц Праги. |
| Nearly ten years later, Japan is ready for strategic clarity. | Спустя почти десять лет Япония готова к стратегической ясности. |
| 'I hear she has not been up for ten years.' | Говорят, она десять лет не встает. |