Translation of "for the summary" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Summary - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Summary | Сведения |
| Executive Summary | Краткое содержание |
| (a) Summary of the report | a) резюме доклада |
| Download the summary report here. | Доклад доступен для скачивания здесь. |
| (a) A summary of the report | a) резюме доклада |
| Below is her summary | Ниже приведено ее заключение |
| (vi) The death sentences and summary executions by the Congolese Rally for Democracy Goma | vi) выносимые Конголезским объединением за демократию Гома смертные приговоры и осуществляемые им суммарные казни |
| CES AC.71 2005 5 (Summary) | поведение в качестве неотъемлемой части более широкой структуры правительственных учреждений Соединенного Королевства. |
| CES AC.71 2005 5 (Summary) | Автор Дайянтха Джошуа (dayantha.joshua ons.gsi.gov.uk). |
| 31 August 1993 summary statement . 35 | с 1 по 31 августа 1993 года . 40 |
| A. Summary of hours flown . 110 | A. Summary of hours flown . 132 |
| B. Summary of hours overflown . 111 | B. Summary of hours overflown . 133 |
| 15 December 1993 summary statement . 11 | сводная ведомость 12 |
| (d) The frequent Taliban practice of arbitrary arrest and detention and of summary trials, which have resulted in summary executions throughout the country | d) часто практикуемые Талибаном произвольные аресты и задержания и суммарные судебные процессы, которые привели к суммарным казням на всей территории страны |
| 57 214. Extrajudicial, summary or arbitrary executions | 57 214. Внесудебные, суммарные или произвольные казни |
| 59 197. Extrajudicial, summary or arbitrary executions | 59 197. Внесудебные, суммарные или произвольные казни |
| 61 173. Extrajudicial, summary or arbitrary executions | 61 173. Внесудебные, суммарные и произвольные казни |
| 55 111. Extrajudicial, summary or arbitrary executions | 55 111. Внесудебные, суммарные или произвольные казни |
| IOMC could provide basic project summary information. | МПБОХВ может предоставить базисную краткую информацию о проектах. |
| Your summary is not up to par. | Ваше резюме написано не на должном уровне. |
| to 30 April 1993 summary statement . 19 | по 30 апреля 1993 года сводная ведомость . 20 |
| Here is Caijing's report summary at Weibo | Вот отчет журнала Caijing на Weibo |
| Summary of the day It is just like the Sivas Massacre. | Итоги дня Так же, как и после бойне в Сивасе. |
| International Centre for Integrated Mountain Development, Kathmandu, March 2011 World Bank Summary Trade Statistics Nepal | International Centre for Integrated Mountain Development, Kathmandu, March 2011 |
| Summary 0f information about humanitarian aid access points | Объединенная информация о пунктах приема гуманитарной помощи |
| The festival's program offers the following summary of what audiences can expect | В презентации программы экспозиции указывается |
| The summary of the Zambia News Daily on the Google Play website reads | На сайте Google Play так описывается Zambia News Daily |
| URL http www.sawka.com spiritwatch selling.htm Articles, Books, Notes and Summary of the Senoi and Kilton Stewart and The Marvelous Senoi Dream Controversy , a summary by Richard Wilkerson. | The Selling of the Senoi Анны Фарадей и Джона Врен Левиса Articles, Books, Notes and Summary of the Senoi и Kilton Stewart and The Marvelous Senoi Dream Controversy Ричарда Вилкерсона Senoi Bibliography |
| (c) A summary of the relevant facts, except in relation to requests for the purpose of service of judicial documents | с) краткое изложение соответствующих фактов, за исключением того, что касается просьб в отношении вручения судебных документов |
| Even United Nations special rapporteur for extrajudicial, summary or arbitrary executions, Agnes Callamard, posted her dismay | Даже специальный докладчик ООН по вопросу о внесудебных казнях, казнях без надлежащего судебного разбирательства или произвольных казнях Агнес Калламард написала о своей тревоге по поводу происходящего |
| 1 September to 31 December 1993 summary statement . 71 | 1 сентября 31 декабря 1993 года сводная ведомость . 89 |
| Suvrat Raju, a physicist, provides a brief summary of the issues involved | Однако суд согласился провести анализ связанных с проектом рисков и разработать меры по обеспечению безопасности жителей. |
| Having considered the summary by the President of the General Assembly of the High level Dialogue on Financing for Development,A 60 219. | рассмотрев подготовленное Председателем Генеральной Ассамблеи резюме Диалога на высоком уровне по вопросу о финансировании развитияА 60 219., |
| According to Hutong news summary , the watermelons were exploding in the fields like balloons. | По данным новостного обзора Hutong , арбузы взрывались на полях как воздушные шарики. |
| Get the report Full report via the Transparency and Accountability Initiative Executive summary English | Получите бесплатный PDF доклад Полная версия доклада на сайте Инициатива Прозрачности и Отчетности Краткое содержание доклада английский |
| A short clip displays a summary of the conference with conclusions of the speakers | Обзор основных событий конференции и мнение главных докладчиков можно посмотреть на видео ниже |
| General summary of the Ebola outbreak (via thedailymonitor as of 01 08 2014) | Общие сведения о новой вспышке геморрагической лихорадки Эбола ( thedailymonitor от 01 08 2014) |
| There were no witch hunts, nor was there summary justice. | Не было ни охоты на ведьм, ни самосуда. |
| Print a summary of child nodes in a tree format. | Вывести список дочерних узлов в древовидной форме |
| Today they are all besieged and threatened with summary execution. | Сегодня все они находятся в осаде под угрозой казни без суда и следствия. |
| (e) The cases of summary or arbitrary execution, disappearance, torture, harassment, unlawful arrest, widespread persecution and arbitrary detention for long periods | e) случаи суммарных или произвольных казней, исчезновений, пыток, притеснений, незаконных арестов, широко распространенных преследований и произвольного содержания людей под стражей в течение длительного времени |
| The following contribution by Anabel Sánchez Sierra of PC provides a summary of the congress. | Эта статья, вклад сотрудницы Гражданской журналистики Анабель Санчес Сьерра (Anabel Sánchez Sierra ), подводит итоги конгресса. |
| Below is a summary and partial translation of key points in the Chinese report. | Ниже мы кратко изложим и частями переведём основные пункты этого доклада на китайском. |
| So it seems only right that he died with summary violence. | Таким образом, кажется справедливым, что он умер насильственным способом. |
| Every five years the United Nations produces a summary report called the Global Forest Resource Assessment | Каждые пять лет ООН выпускает отчётный доклад, который называется Оценка состояния глобальных лесных ресурсов . |
Related searches : Summary For - Summary For Policymakers - For A Summary - Summary Statistics For - For This Summary - On The Summary - For The - Summary Offence - Summary Results - Summary Screen - Summary Description - Performance Summary - Price Summary
