Translation of "for you" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Thank you for everything you did for us. | Спасибо тебе за всё, что ты для нас сделал. |
| Thank you for everything you did for us. | Спасибо вам за всё, что вы для нас сделали. |
| Thank you for all you did for me that time. | Спасибо за всё, что ты сделал для меня тогда. |
| Would you like for me to do that for you? | Ты бы хотел, чтобы я сделал это для тебя? |
| What is music for you, listener, and for you, performer? | Чем является музыка для Вас, слушатель, и для Вас, исполнитель? |
| DG For you or for them? | Дэн Гилберт Для вас или для них? |
| 'For everybody, and especially for you.' | Для всех и больше всего для тебя. |
| Good for you! | Замечательно! |
| Good for you. | Рад за тебя. |
| Good for you. | Рад за вас. |
| That's for you. | Это тебе. |
| It's for you. | Это тебе. |
| Phone for you. | Тебя к телефону. |
| Good for you! | Молодец! |
| That's for you. | Это Вам. |
| It's for you. | Это Вам. |
| That's for you. | Это вам. |
| It's for you. | Это для тебя. |
| It's for you. | Это для вас. |
| It's for you. | Это вам. |
| Good for you! | Рад за тебя! |
| You worked for Tom, didn't you? | Ты ведь работал на Тома, да? |
| You prepared for this, didn't you? | Ты ведь к этому готов? |
| You prepared for this, didn't you? | Вы ведь к этому готовы? |
| You worked for us, didn't you? | Вы работали на нас, не так ли? |
| You worked for us, didn't you? | Ты работал на нас, не так ли? |
| You worked for us, didn't you? | Ты работала на нас, не так ли? |
| You worked for them, didn't you? | Вы работали на них, не так ли? |
| You worked for them, didn't you? | Ты работал на них, не так ли? |
| You worked for them, didn't you? | Ты работала на них, не так ли? |
| You worked for him, didn't you? | Вы работали на него, не так ли? |
| You worked for him, didn't you? | Ты работал на него, не так ли? |
| You worked for him, didn't you? | Ты работала на него, не так ли? |
| You waited for Tom, didn't you? | Ты ведь ждал Тома, да? |
| I want to thank you for what you did for Tom. | Я хочу поблагодарить тебя за то, что ты сделал для Тома. |
| For dessert, you are spoiled for choice. | Для десерта есть большой выбор блюд. |
| Fear hardens you for survival, for control. | Страх закаляет вас, учит выживать. |
| She waited for you for two hours. | Она два часа тебя ждала. |
| She waited for you for two hours. | Она прождала Вас два часа. |
| She waited for you for two hours. | Она два часа вас ждала. |
| She waited for you for two hours. | Она прождала тебя два часа. |
| Who will you vote for for president? | За кого вы будете голосовать на выборах президента? |
| For our children and for you, Samantha. | долларов), была собрана по всей стране. |
| Where were you? I've been looking for you for a long time. | Где ты был? Я долго тебя искал. |
| You said you felt nothing for him.' | Ты говорил, что ничего к нему не чувствуешь. |
