Translation of "forestry industry" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Forestry - translation : Forestry industry - translation : Industry - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| A significant development has been the forestry industry. | Значительное развитие получила лесная промышленность. |
| (c) Technical material databases on the forestry and forest industry sector. | с) технические материалы база данных по сектору лесного хозяйства и лесной промышленности. |
| It comprises the areas of private households and small consumers, traffic and transport, industry, the energy industry, the waste management industry and agriculture and forestry. | Он включает в себя секторы домашних хозяйств и мелких потребителей, транспорта, промышленности, энергетики, удаления отходов, а также сельского и лесного хозяйства. |
| One country highlights the involvement of forestry and agro industry companies in the UNCCD implementation process. | Одна из стран указывает на факт вовлечения в процесс осуществления КБО лесохозяйственных и агропромышленных предприятий. |
| In Slovakia, 17.1 of the population was employed in industry, and 60.4 worked in agriculture and forestry. | В Словакии 17,1 населения было занято промышленностью и 60,4 работали в сельском хозяйстве и лесоводстве. |
| The Department of Agriculture, Fisheries and Forestry is reviewing the impact of the Industry Leadership programme in 2006. | Департамент сельского, рыбного и лесного хозяйства проведет в 2006 году обзор воздействия программы Руководящая роль в производственной сфере . |
| Noted the progress made in resource mobilization to implement programmes on livestock, fisheries, agro industry and forestry development. | отметил прогресс, достигнутый в области мобилизации ресурсов в целях осуществления программ развития животноводства, рыболовства, агропромышленности и лесоводства. |
| Canadian Forestry service, Forestry Tech Rep 29. | Canadian Forestry service, Forestry Tech Rep 29. |
| Forestry | Forestry |
| In Bohemia, Moravia, and Silesia, 39 of the population was employed in industry and 31 in agriculture and forestry. | В Чехии, Моравии и Силезии, 39 населения было занято промышленностью и 31 сельским хозяйством и лесоводством. |
| It constitutes a forum for cooperation and consultation between member countries on forestry, forest industry and forest product matters. | Он представляет собой форум для развития сотрудничества и проведения консультаций между его странами членами по вопросам лесного хозяйства, лесной промышленности и лесных товаров. |
| This would include such sectors as the power sector, transportation, industry, agriculture, forestry, water supply and coastal zone management. | Сюда включены такие сектора, как производство электроэнергии, транспорт, промышленность, сельское хозяйство, лесное хозяйство, водоснабжение и управление прибрежной зоной. |
| Forestry Code | Лесной Кодекс |
| (g) Forestry | g) лесное хозяйство |
| Forestry 14.0 | Лесное хозяйство 14,0 |
| Forestry 1 | Зоология Лесоводство |
| Forestry policy | Политика в области лесного хозяйства |
| Forestry Commission. | Комитет по лесному хозяйству. |
| Tables Forestry Commission. | Столы Комитет по лесному хозяйству. |
| Beijing Forestry University | Beijing Forestry University |
| E. Forestry resources | Е. Лесные ресурсы |
| Agriculture and forestry. | сельское и лесное хозяйство. |
| Agriculture and forestry | Сельское и лесное хозяйство |
| As the nation rebuilt itself, demand for timber surged, and cedar and cypress were the trees of choice for the forestry industry. | По мере восстановления нации росли потребности в древесине, и выбор лесной промышленности пал на кедры и кипарисы. |
| FAOSTAT Forestry database (www.faostat.fao.org faostat collections?version ext hasbulk 0 subset forestry). | База лесохозяйственных данных ФАОСТАТ (www. faostat.fao.org faostat colleсtions?version ext hasbulk 0 subset forestry). |
| Protective measures are continuously implemented in the agro industry and forestry sectors with a view to obtaining products that fulfil official minimum requirements. | Постоянно проводятся защитные мероприятия в агропромышленном комплексе и лесном хозяйстве, направленные на производство продукции, соответствующей республиканским допустимым уровням. |
| SFI Sustainable Forestry Initiative | LVL клееные пиломатериалы из шпона |
| 544 Forestry 545 Fishing | 543 Ветеринария 544 Лесное хозяйство 545 Рыболовство |
| These problems are exacerbated by the forestry industry and big infrastructure like wind parks or hydropower that cut off reindeer herding routes and pastures. | Эти проблемы обостряются из за лесной промышленности и крупных предприятий, как поля ветряных мельниц или гидроэлектростанции, разрывающие тропы и пастбища северных оленей. |
| Concerning its economic structure, the service sector accounts for 51.1 , industry and construction account for 47.7 and forestry, agriculture and others make up just 1.2 . | Сфера услуг составляет 51,1 экономики Хошимина, промышленность и строительство 47,7 , сельское хозяйство, рыболовство и лесоводство 1,2 . |
| 15.15 Tropical producer country's perspective Mr. Alhassan Attah Executive Director, Timber Industry Development Division, Forestry Commission, Ghana, and Chairperson of the International Tropical Timber Council | Исполнительный директор, Отдел развития лесной промышленности, Лесная комиссия, Гана, и Председатель Международного совета по тропической древесине |
| Additionally, the symposium attempted to promote new systems that could empower women forest dwellers to effectively participate in good governance processes in the forestry industry | Кроме того, на симпозиуме была предпринята попытка содействовать развитию новых систем, которые могли бы обеспечить расширение прав и возможностей женщин, обитающих в лесах, в целях их эффективного участия в процессах рационального управления в лесной промышленности |
| He's interested in forestry, but he isn't sure, so if he ends up not going to college, he will have developed some industry relevant skills. | Ему нравится лесоводство, но он не уверен, так что если он примет решение не идти в колледж, у него уже будут некоторые необходимые навыки в сфере производства. |
| Timber Committee European Forestry Commission | ОБЪЕДИНЕННАЯ РАБОЧАЯ ГРУППА ФАО ЕЭК ООН |
| Timber Committee European Forestry Commission | ОБЪЕДИНЕННАЯ РАБОЧАЯ ГРУППА ФАО ЕЭК ООН ПО ЭКОНОМИКЕ И СТАТИСТИКЕ ЛЕСНОГО СЕКТОРА |
| National Capacity in Forestry Research. | National Capacity in Forestry Research. |
| Agriculture and forestry 714.4 700.0 | Сельское и лесное хозяйство |
| Forestry station, two valleys over. | Через две долины. |
| It's a forestry lookout station. | Не знаю, о чём ты говоришь. |
| A current issue between the United States and Canada is the ongoing softwood lumber dispute, as the U.S. alleges that Canada unfairly subsidizes its forestry industry. | Сегодня одна из проблем в торговых отношениях между Канадой и США касается канадско американского леса американцы считают, что Канада необоснованно субсидирует свою лесную промышленность. |
| Some data are supplied by management bodies (the regional water directorates, the regional directorates for industry, research and environment and the departmental directorates for agriculture and forestry). | Некоторые данные распространяются органами управления (ДИРЕН, ДРИРЕ, дирекция департамента по вопросам сельского и лесного хозяйства). |
| Osamu Hashiramoto, Forestry Department, FAO, Italy | Диаграмма 11.4.3 Динамика цен на фанеру тропических пород, 2003 год май 2005 года 121 |
| Arvydas Lebedys, Forestry Department, FAO, Italy | UNECE FAO Timber Branch |
| CTS Nair, Forestry Department, FAO, Italy | Афанасиев Микола, Государственный комитет статистики, Украина |
| Dieter Schoene, Forestry Department, FAO, Italy | Хаширамото Осаму, Департамент лесного хозяйства ФАО, Италия |
Related searches : Forestry Management - Forestry Sector - Sustainable Forestry - Forestry Commission - Forestry Department - Community Forestry - Forestry Enterprise - Forestry Agency - Forestry Residues - Forestry Policy - Forestry Projects - Forestry Area - Forestry Harvester
