Translation of "forests" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Forests - translation :

Keywords : леса лесах лесов лесами Леса

Examples (External sources, not reviewed)

Forests	леса
forests	леса
Its natural habitats are boreal forests, temperate forests, and subtropical or tropical moist lowland forests.	Естественные места обитания бореальные леса и леса умеренных широт, субтропические и тропические влажные равнинные леса.
Pine forests make up 4 other forests are deciduous.	Сосновые составляют до 4 , а остальные леса лиственные.
(d) Forests	d) Лесная промышленность
The detailed comparative analysis was done in working groups on the related terms and definitions, including natural forests, planted forests, forest plantations, trees outside forests, and managed forests.	Основное внимание на совещании было уделено анализу определений для разделов Происхождение и состав лесных насаждений и Управляемые и неуправляемые леса .
Most of these forests were ancient, ecologically complex primary forests, and huia were unable to survive in regenerating secondary forests.	Большинство лесов были древними экологически сложными комплексами, после вырубки которых гуйя не смогла выжить в регенерирующих вторичных лесах.
(k) Trees outside forests as well as urban and peri urban forests	k) древесные насаждения в нелесных зонах, а также лесонасаждения в городских и пригородных районах
Its natural habitats are subtropical or tropical dry forests, subtropical or tropical moist lowland forests, and subtropical or tropical moist montane forests.	Её естественной средой обитания служат субтропические или тропические сухие леса, субтропические или тропические влажные низменные леса и субтропические или тропические влажные гористые леса.
Ministerial Meeting on Forests	Министерское совещание по лесам
Healthy Forests Restoration Act.	Healthy Forests Restoration Act.
They are all forests.	Всё это леса.
Europe s oldest protected forests	Старейшие в Европе охраняемые первобытные леса
And become giant forests!	И когданибудь они превратятся в большие леса...
Implementation of the Intergovernmental Panel on Forests Intergovernmental Forum on Forests proposals for action	Осуществление практических предложений Межправительственной группы по лесам Межправительственного форума по лесам
E.V. Forests are disappearing, and that's a fact, but land allotted forests is also disappearing.	Е.В. Леса исчезают это факт, но с ними исчезает и отведенная земля.
Thinning of trees or logging of private forests is governed by the Private Forests Act.	Прореживание лесов или рубка деревьев в частных лесах регулируется Законом о частных лесах.
IV. Global objectives on forests	IV. Глобальные цели в отношении лесов
Forests are being cut down.	Леса вырубаются.
Reducing demographic pressure on forests.	уменьшения негативного влияния демографического роста на состояние лесов
Ministry of Water and Forests	Ministry of Water and Forests
Phased approach for tropical forests	Поэтапный подход для тропических лесов
United Nations Forum on Forests	Примечания
Forests http www.nwp online.de index1e.htm.	Леса http www.nwp online.de index1e.htm.
United Nations Forum on Forests	Содержание
TFAP Tropical Forests Action Programme	ПРТЛ Программа развития тропического лесоводства
(59) Conservation of existing forests	59) Сохранение существующих лесов
2.5MtC (uptake by new forests)	2,5 МтС (поглощение новыми лесами)
I saw forests and meadows.	Леса и луга.
Then the forests become green!	Зазеленеет лес!
The redwood forests are gone.	Калифорнийские секвойи исчезли.
Its natural habitats are subtropical or tropical dry forests and subtropical or tropical moist lowland forests.	Характерные для стройной питты естественные среды обитания субтропические или тропические низменные леса.
Its natural habitats are subtropical or tropical dry forests and subtropical or tropical moist lowland forests.	Естественная среда обитания низменные субтропические и тропические сухие и влажные леса.
Increase significantly the area of protected forests worldwide and other areas of sustainably managed forests, as well as the proportion of forest products from sustainably managed forests	значительно расширить площадь охраняемых лесов во всем мире и другие территории, на которых обеспечивается неистощительное ведение лесного хозяйства, а также увеличить долю лесной продукции, получаемой за счет неистощительного ведения лесного хозяйства
It is endemic to Madagascar, where its natural habitats are subtropical or tropical dry forests, subtropical or tropical moist lowland forests, and subtropical or tropical moist montane forests.	Её естественная среда обитания субтропические или тропические сухие леса, субтропические или тропические влажные низменные леса, субтропические или тропические туманные леса.
Also, proactively engage other sectors from which forests could benefit or those having adverse impact on forests.	налаживать более эффективные связи и отношения между общественностью и средствами массовой информации
I was raised in the forests of British Columbia to believe those forests existed to be cut.	Я рос в лесах Британской Колумбии, и меня приучили к мысли, что эти леса предназначены для лесозаготовок.
Forests contain huge amounts of carbon.	Леса удерживают огромное количество углерода.
The earth is covered with forests.	Земля покрыта лесами.
Ducks do not live in forests.	Утки в лесу не живут.
) also contain spruce and fir forests.	) также содержат еловые и пихтовые леса.
Forests cover 29.3 of the territory.	Леса занимают 29,3 территории.
It inhabits mixed and deciduous forests.	Особи населяют смешанные и широколиственные леса.
They are usually found in forests.	Обычно встречаются в лесах.
Developing the international arrangement on forests	Разработка международного механизма по лесам

Показать эту страницу на русском языке