Translation of "foretold" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Foretold - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Outcome foretold | Результаты предсказаны |
| What is foretold in the womb May not be foresworn with gold. | Пророчество молвит слова мудреца Предначертанного вам не избежать. |
| Nothing foretold troubles, but the keys suddenly slipped out of my hands. | Ничто не предвещало беды, но вдруг ключи выскользнули из моих рук. |
| In an age of cyber warfare and drones, the end of R2P or humanitarian intervention is hardly foretold. | В эпоху кибер войн и беспилотных летательных аппаратов отказ от R2P или гуманитарных интервенций кажется маловероятным. |
| Of course, excuses are at hand the magnitude of the economic downturn was not anticipated and the increased expenditures to fight terrorism could not be foretold. | Конечно, оправдания всегда под рукой не предусматривался такой большой экономический спад, и невозможно было предугадать такого увеличения расходов на борьбу с терроризмом. |
| The Elephant That Foretold the Birth of the Buddha A white elephant with six tusks that appeared in a dream to, as its namesake suggests, foretell the birth of Buddha. | Слон, предсказавший рождение Будды (The Elephant That Foretold the Birth of the Buddha) белый слон с шестью бивнями, который явился во сне и предсказал рождение Будды. |
| Democratic transitions throughout the hemisphere had made guerrilla warfare unjustifiable as Che foretold in his La Guerra de Guerrillas in 1962, wherever the trappings (or, one might add, the realities) of democratic rule prevailed, taking up arms was pointless. | В одной стране за другой партизаны были разбиты, усмирены, подключены к демократическому процессу или отчуждены. |
